1. Taalonderdompeling
A1.38.1 Activiteit
De stad-app
3. Grammatica
A1.38.2 Grammatica
De toestandspassief in het Duits
A1.38.3 Grammatica
Het voltooid deelwoord: vorming en gebruik
A1.38.4 Grammatica
Het voltooid deelwoord: vorming en gebruik - verdieping
Belangrijk werkwoord
Warten (wachten)
4. Oefeningen
Oefening 1: Correspondentie schrijven
Instructie: Schrijf een antwoord op het volgende bericht dat passend is voor de situatie
WhatsApp: Je krijgt een WhatsApp-bericht van je vriendin Laura, die nieuw is in jouw stad en een apotheek op de stadskaart niet kan vinden. Antwoord haar en geef eenvoudige informatie over de locatie en de openingstijden.
Laura 💬
Hey, ich bin jetzt in deiner Stadt. 🙂
Ich brauche eine Apotheke, aber ich sehe auf der Stadtkarte nur die Tankstelle und ein Café.
Wo ist hier eine Apotheke? Ist sie heute geöffnet oder geschlossen? Ich habe kein Auto und ich möchte nicht lange warten.
Kannst du mir bitte kurz schreiben?
Liebe Grüße
Laura
Laura 💬
Hey, ik ben nu in jouw stad. 🙂
Ik heb een apotheek nodig, maar op de stadskaart zie ik alleen het tankstation en een café.
Waar is hier een apotheek? Is die vandaag open of gesloten? Ik heb geen auto en ik wil niet lang wachten.
Kun je me even kort schrijven?
Hartelijke groeten
Laura
Begrijp de tekst:
-
Was sucht Laura in der neuen Stadt und welches Problem hat sie?
(Wat zoekt Laura in de nieuwe stad en welk probleem heeft ze?)
-
Welche Informationen möchte Laura genau über die Apotheke wissen?
(Welke informatie wil Laura precies over de apotheek weten?)
Nuttige zinnen:
-
Die Apotheke ist ...
(De apotheek is ...)
-
Sie ist geöffnet von ... bis ...
(Ze is open van ... tot ...)
-
Sie ist neben / gegenüber / in der Nähe von ...
(Ze is naast / tegenover / in de buurt van ...)
die Apotheke ist in der Bachstraße 10. Sie ist neben der Bank und gegenüber von der Bäckerei.
Heute ist sie geöffnet von 9 bis 18 Uhr. Am Sonntag ist sie geschlossen.
Du kannst zu Fuß gehen, das sind nur 5 Minuten vom Café.
Liebe Grüße
[Dein Name]
Hey Laura,
de apotheek staat in de Bachstraat 10. Ze is naast de bank en tegenover de bakkerij.
Vandaag is ze open van 9.00 tot 18.00 uur. Op zondag is ze gesloten.
Je kunt te voet gaan, het is maar 5 minuten vanaf het café.
Hartelijke groeten
[Je naam]
Oefening 2: Een woord matchen
Instructie: Koppel elk begin aan het juiste einde.
Oefening 3: Meerkeuze
Instructie: Kies de juiste oplossing
1. Die Bank ist schon geöffnet, aber die Post ___ noch geschlossen.
(De bank is al open, maar het postkantoor ___ nog gesloten.)2. Die Apotheke ___ heute bis 20 Uhr geöffnet.
(De apotheek ___ vandaag tot 20.00 uur open.)3. Wir ___ an der Tankstelle, aber das Fitnessstudio ist noch geschlossen.
(We ___ bij het tankstation, maar de sportschool is nog gesloten.)4. Entschuldigung, ___ die Bücherei am Sonntag geöffnet oder geschlossen?
(Pardon, ___ de bibliotheek op zondag open of gesloten?)Oefening 4: Gesprekskaarten
Instructie: Kies een situatie en oefen het gesprek met je docent of medestudenten.
Oefening 5: Reageer op de situatie
Instructie: Oefen in tweetallen of met je docent.
1. 1. Du bist neu in der Stadt. Du stehst an einer großen Straße und suchst „die Apotheke“. Du fragst eine Person auf der Straße nach dem Weg. Antworte, wie du fragst. (Verwende: die Apotheke, Wo ist…, zeigen)
(1. Je bent nieuw in de stad. Je staat aan een grote straat en zoekt “de apotheek”. Je vraagt iemand op straat om de weg. Antwoord hoe je zou vragen. (Gebruik: die Apotheke, Wo ist…, zeigen))Entschuldigung, wo ist
(Entschuldigung, wo ist ...)Voorbeeld:
Entschuldigung, wo ist die Apotheke? Können Sie mir bitte den Weg zeigen?
(Entschuldigung, wo ist die Apotheke? Können Sie mir bitte den Weg zeigen?)2. 2. Du willst zur „Bank“, aber du bist unsicher mit der Karte. Du fragst deine Kollegin im Büro, wo die Bank ist. Antworte, wie du fragst. (Verwende: die Bank, neben, gegenüber)
(2. Je wilt naar de “bank”, maar je twijfelt door de kaart. Je vraagt een collega op kantoor waar de bank is. Antwoord hoe je zou vragen. (Gebruik: die Bank, neben, gegenüber))Wo ist hier
(Wo ist hier ...)Voorbeeld:
Wo ist hier die Bank? Ist sie neben der Post oder gegenüber vom Café?
(Wo ist hier die Bank? Ist sie neben der Post oder gegenüber vom Café?)3. 3. Du möchtest heute nach der Arbeit ins „Fitnessstudio“ gehen. Du rufst dort an und fragst nach den Öffnungszeiten. Antworte, was du am Telefon sagst. (Verwende: das Fitnessstudio, geöffnet, Uhr)
(3. Je wilt vandaag na het werk naar de “sportschool” gaan. Je belt daar en vraagt naar de openingstijden. Antwoord wat je aan de telefoon zegt. (Gebruik: das Fitnessstudio, geöffnet, Uhr))Hallo, wann ist
(Hallo, wann ist ...)Voorbeeld:
Hallo, wann ist das Fitnessstudio heute geöffnet? Bis wie viel Uhr kann ich kommen?
(Hallo, wann ist das Fitnessstudio heute geöffnet? Bis wie viel Uhr kann ich kommen?)4. 4. Dein Kind ist krank. Du rufst im „Krankenhaus“ an und willst wissen, ob die Notaufnahme offen ist. Antworte, was du fragst. (Verwende: das Krankenhaus, geöffnet, der Anruf)
(4. Je kind is ziek. Je belt het “ziekenhuis” en wilt weten of de eerste hulp open is. Antwoord wat je vraagt. (Gebruik: das Krankenhaus, geöffnet, der Anruf))Guten Tag, ist
(Guten Tag, ist ...)Voorbeeld:
Guten Tag, ist das Krankenhaus heute Abend geöffnet? Ich habe einen Anruf vom Arzt und mein Kind ist krank.
(Guten Tag, ist das Krankenhaus heute Abend geöffnet? Ich habe einen Anruf vom Arzt und mein Kind ist krank.)Oefening 6: Schrijfopdracht
Instructie: Schrijf 4 of 5 zinnen over belangrijke voorzieningen in uw stad en leg uit wanneer ze geopend of gesloten zijn.
Nuttige uitdrukkingen:
In meiner Stadt gibt es … / Die Öffnungszeiten sind … bis … / Am Sonntag ist … geöffnet / geschlossen. / Die … ist in der Nähe von …
Übung 7: Gespreksoefening
Anleitung:
- Was hat Eva heute gemacht? Wo ist sie vorbeigekommen? (Wat heeft Eva vandaag gedaan? Waar is ze langsgekomen?)
- Wo bist du heute gewesen? (Waar ben je vandaag geweest?)
Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 10 minuten
Voorbeeldzinnen:
|
Eva ist heute Morgen ins Fitnessstudio gegangen. Eva is vanmorgen naar de sportschool gegaan. |
|
Danach ist sie bei der Bäckerei vorbeigegangen, um etwas zu essen zu kaufen. Daarna is ze langs de bakker gegaan om wat eten te kopen. |
|
Sie ist abends an der Bank vorbeigegangen. Ze is langs de bank gelopen in de avond. |
|
Ich bin heute ins Krankenhaus gegangen, weil ich dort als Arzt arbeite. Ik ben vandaag naar het ziekenhuis gegaan omdat ik daar als arts werk. |
|
Ich bin heute Morgen wegen meiner Kinder in der Schule gewesen. Ik ben vanmorgen naar de school geweest vanwege mijn kinderen. |
|
Ich bin heute zur Universität und zur Bibliothek gegangen. Ik ben vandaag naar de universiteit en de bibliotheek geweest. |
| ... |