1. Immersion linguistique
A1.38.1 Activité
L'application de la ville
3. Grammaire
A1.38.2 Grammaire
Le passif d'état en allemand
A1.38.3 Grammaire
Le participe passé : formation et utilisation
A1.38.4 Grammaire
Le participe passé : formation et emploi - approfondissement
Verbe clé
Warten (attendre)
4. Exercices
Exercice 1: Rédiger de la correspondance
Instruction: Rédigez une réponse au message suivant appropriée à la situation
WhatsApp: Tu reçois un message WhatsApp de ton amie Laura, qui est nouvelle dans ta ville et ne trouve pas bien une pharmacie sur la carte de la ville. Réponds-lui et donne des informations simples sur l'emplacement et les horaires d'ouverture.
Laura 💬
Hey, ich bin jetzt in deiner Stadt. 🙂
Ich brauche eine Apotheke, aber ich sehe auf der Stadtkarte nur die Tankstelle und ein Café.
Wo ist hier eine Apotheke? Ist sie heute geöffnet oder geschlossen? Ich habe kein Auto und ich möchte nicht lange warten.
Kannst du mir bitte kurz schreiben?
Liebe Grüße
Laura
Laura 💬
Hey, je suis maintenant dans ta ville. 🙂
J'ai besoin d'une pharmacie, mais sur la carte de la ville je ne vois que la station‑service et un café.
Où se trouve une pharmacie ici ? Est‑elle aujourd'hui ouverte ou fermée ? Je n'ai pas de voiture et je ne veux pas attendre longtemps.
Peux‑tu m'écrire vite, s'il te plaît ?
Amicalement
Laura
Comprendre le texte:
-
Was sucht Laura in der neuen Stadt und welches Problem hat sie?
(Que cherche Laura dans la nouvelle ville et quel problème rencontre‑t‑elle ?)
-
Welche Informationen möchte Laura genau über die Apotheke wissen?
(Quelles informations Laura veut‑elle connaître exactement au sujet de la pharmacie ?)
Phrases utiles:
-
Die Apotheke ist ...
(La pharmacie est ...)
-
Sie ist geöffnet von ... bis ...
(Elle est ouverte de ... à ...)
-
Sie ist neben / gegenüber / in der Nähe von ...
(Elle est à côté de / en face de / près de ...)
die Apotheke ist in der Bachstraße 10. Sie ist neben der Bank und gegenüber von der Bäckerei.
Heute ist sie geöffnet von 9 bis 18 Uhr. Am Sonntag ist sie geschlossen.
Du kannst zu Fuß gehen, das sind nur 5 Minuten vom Café.
Liebe Grüße
[Dein Name]
Hey Laura,
la pharmacie se trouve au 10, rue Bach. Elle est à côté de la banque et en face de la boulangerie.
Aujourd'hui, elle est ouverte de 9 h à 18 h. Le dimanche, elle est fermée.
Tu peux y aller à pied, c'est à seulement 5 minutes du café.
Amicalement
[Ton nom]
Exercice 2: Associer un mot
Instruction: Associez chaque début avec sa fin correcte.
Exercice 3: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne solution
1. Die Bank ist schon geöffnet, aber die Post ___ noch geschlossen.
(La banque est déjà ouverte, mais la poste ___ encore fermée.)2. Die Apotheke ___ heute bis 20 Uhr geöffnet.
(La pharmacie ___ aujourd'hui jusqu'à 20 heures.)3. Wir ___ an der Tankstelle, aber das Fitnessstudio ist noch geschlossen.
(Nous ___ à la station-service, mais la salle de sport est encore fermée.)4. Entschuldigung, ___ die Bücherei am Sonntag geöffnet oder geschlossen?
(Excusez-moi, ___ la bibliothèque ouverte ou fermée le dimanche ?)Exercice 4: Cartes de dialogue
Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.
Exercice 5: Répondez à la situation
Instruction: Exercez-vous par deux ou avec votre enseignant.
1. 1. Du bist neu in der Stadt. Du stehst an einer großen Straße und suchst „die Apotheke“. Du fragst eine Person auf der Straße nach dem Weg. Antworte, wie du fragst. (Verwende: die Apotheke, Wo ist…, zeigen)
(1. Vous êtes nouveau·elle en ville. Vous êtes dans une grande rue et cherchez « la pharmacie ». Vous demandez votre chemin à une personne dans la rue. Répondez comme vous demanderiez. (Utilisez : la pharmacie, Où est…, montrer))Entschuldigung, wo ist
(Excusez‑moi, où est ...)Exemple:
Entschuldigung, wo ist die Apotheke? Können Sie mir bitte den Weg zeigen?
(Excusez‑moi, où est la pharmacie ? Pouvez‑vous me montrer le chemin, s'il vous plaît ?)2. 2. Du willst zur „Bank“, aber du bist unsicher mit der Karte. Du fragst deine Kollegin im Büro, wo die Bank ist. Antworte, wie du fragst. (Verwende: die Bank, neben, gegenüber)
(2. Vous voulez aller à la « banque », mais vous n'êtes pas sûr·e à cause de la carte. Vous demandez à votre collègue au bureau où se trouve la banque. Répondez comme vous demanderiez. (Utilisez : la banque, à côté, en face de))Wo ist hier
(Où est ... ici)Exemple:
Wo ist hier die Bank? Ist sie neben der Post oder gegenüber vom Café?
(Où est la banque ici ? Est‑elle à côté de la poste ou en face du café ?)3. 3. Du möchtest heute nach der Arbeit ins „Fitnessstudio“ gehen. Du rufst dort an und fragst nach den Öffnungszeiten. Antworte, was du am Telefon sagst. (Verwende: das Fitnessstudio, geöffnet, Uhr)
(3. Vous voulez aller au « centre de fitness » après le travail aujourd'hui. Vous appelez et demandez les horaires d'ouverture. Répondez à ce que vous dites au téléphone. (Utilisez : le centre de fitness, ouvert, heure))Hallo, wann ist
(Bonjour, à quelle heure ...)Exemple:
Hallo, wann ist das Fitnessstudio heute geöffnet? Bis wie viel Uhr kann ich kommen?
(Bonjour, à quelle heure le centre de fitness est‑il ouvert aujourd'hui ? Jusqu'à quelle heure puis‑je venir ?)4. 4. Dein Kind ist krank. Du rufst im „Krankenhaus“ an und willst wissen, ob die Notaufnahme offen ist. Antworte, was du fragst. (Verwende: das Krankenhaus, geöffnet, der Anruf)
(4. Votre enfant est malade. Vous appelez l'« hôpital » et voulez savoir si les urgences sont ouvertes. Répondez à ce que vous demandez. (Utilisez : l'hôpital, ouvert, l'appel))Guten Tag, ist
(Bonjour, est‑ce que ...)Exemple:
Guten Tag, ist das Krankenhaus heute Abend geöffnet? Ich habe einen Anruf vom Arzt und mein Kind ist krank.
(Bonjour, est‑ce que les urgences de l'hôpital sont ouvertes ce soir ? J'ai reçu un appel du médecin et mon enfant est malade.)Exercice 6: Exercice d'écriture
Instruction: Écrivez 4 ou 5 phrases sur les services importants de votre ville et expliquez quand ils sont ouverts ou fermés.
Expressions utiles:
In meiner Stadt gibt es … / Die Öffnungszeiten sind … bis … / Am Sonntag ist … geöffnet / geschlossen. / Die … ist in der Nähe von …
Übung 7: Exercice de conversation
Anleitung:
- Was hat Eva heute gemacht? Wo ist sie vorbeigekommen? (Qu'a fait Eva aujourd'hui ? Par où est-elle passée ?)
- Wo bist du heute gewesen? (Où as-tu été aujourd'hui ?)
Directives pédagogiques +/- 10 minutes
Exemples de phrases:
|
Eva ist heute Morgen ins Fitnessstudio gegangen. Eva est allée à la salle de sport ce matin. |
|
Danach ist sie bei der Bäckerei vorbeigegangen, um etwas zu essen zu kaufen. Ensuite, elle est passée à la boulangerie pour acheter de la nourriture. |
|
Sie ist abends an der Bank vorbeigegangen. Elle est passée devant la banque le soir. |
|
Ich bin heute ins Krankenhaus gegangen, weil ich dort als Arzt arbeite. Je suis allé à l'hôpital aujourd'hui parce que j'y travaille comme médecin. |
|
Ich bin heute Morgen wegen meiner Kinder in der Schule gewesen. Je suis allé à l'école ce matin à cause de mes enfants. |
|
Ich bin heute zur Universität und zur Bibliothek gegangen. Je suis allé à l'université et à la bibliothèque aujourd'hui. |
| ... |