Servizi quotidiani
Alltägliche Dienstleistungen
- Descrivi la posizione dei servizi su una mappa.
- Chiedi gli orari di apertura di un certo servizio.
- Il passivo di stato in tedesco
- Il participio II: formazione e uso
- Il participio II: formazione e uso - approfondimento
Im Deutschkurs lernen Sie das Zustandspassiv und die Bildung des Partizip II anhand praktischer Beispiele wie 'die Apotheke ist geöffnet' oder 'die Bäckerei ist geschlossen'. Wichtige Vokabeln sind Orte wie 'die Bank', 'die Post' und Ausdrücke zu Öffnungszeiten.
Vocabolario (17) Condividi Copiato!
Esercizi Condividi Copiato!
Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.
Esercizio 1: Riordina frasi
Istruzione: Crea frasi corrette e traduci.
Esercizio 2: Abbaia
Istruzione: Abbina le traduzioni
Esercizio 3: Raggruppare le parole
Istruzione: Ordnen Sie die Wörter den passenden Kategorien zu, um den Zusammenhang mit verschiedenen Dienstleistungsorten und deren Öffnungszeiten besser zu lernen.
Dienstleistungsorte
Öffnungszeiten und Status
Esercizio 4: Tradurre e usare in una frase
Istruzione: Scegli una parola, traducila e usala in una frase o dialogo.
1
Die Post
L'ufficio postale
2
Geschlossen
Chiuso
3
Der Frisör
Il parrucchiere
4
Die Apotheke
La farmacia
5
Warten
Aspettare
Übung 5: Esercizio di conversazione
Anleitung:
- Cosa ha fatto Eva oggi? Dove è passata? (Cosa ha fatto Eva oggi? Dove è passata?)
- Dove sei stato oggi? (Dove sei stato oggi?)
Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti
Esempi di frasi:
|
Eva ist heute Morgen ins Fitnessstudio gegangen. Eva è andata in palestra stamattina. |
|
Danach ist sie bei der Bäckerei vorbeigegangen, um etwas zu essen zu kaufen. Dopo è passata dalla panetteria per comprare del cibo. |
|
Sie ist abends an der Bank vorbeigegangen. È passata davanti alla banca di sera. |
|
Ich bin heute ins Krankenhaus gegangen, weil ich dort als Arzt arbeite. Oggi sono andato in ospedale perché ci lavoro come medico. |
|
Ich bin heute Morgen wegen meiner Kinder in der Schule gewesen. Sono stata a scuola stamattina a causa dei miei figli. |
|
Ich bin heute zur Universität und zur Bibliothek gegangen. Oggi sono andato all'università e alla biblioteca. |
| ... |
Esercizio 6: Carte di dialogo
Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.
Esercizio 7: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la soluzione corretta
1. Die Tankstelle ____ an Werktagen von 6 bis 22 Uhr geöffnet.
(La stazione di servizio ____ nei giorni feriali dalle 6 alle 22.)2. Das Café neben der Bücherei ____ heute geschlossen.
(Il caffè accanto alla biblioteca ____ chiuso oggi.)3. Die Bäckerei ____ nach dem Feiertag wieder geöffnet.
(La panetteria ____ riaperta dopo la festività.)4. Die Post ____ samstags nur vormittags geöffnet.
(L'ufficio postale ____ aperto solo la mattina il sabato.)Esercizio 8: Servizi quotidiani: Aspettando dal parrucchiere
Istruzione:
Tabelle dei verbi
Warten - Aspettare
Präsens
- ich warte
- du wartest
- er/sie/es wartet
- wir warten
- ihr wartet
- sie/Sie warten
Sein - Essere
Präsens
- ich bin
- du bist
- er/sie/es ist
- wir sind
- ihr seid
- sie/Sie sind
Öffnen - Aprire
Partizip II
- geöffnet
Sitzen - Stare
Präsens
- ich sitze
- du sitzt
- er/sie/es sitzt
- wir sitzen
- ihr sitzt
- sie/Sie sitzen
Anrufen - Chiamare
Präsens
- ich rufe an
- du rufst an
- er/sie/es ruft an
- wir rufen an
- ihr ruft an
- sie/Sie rufen an
Schließen - Chiudere
Partizip II
- geschlossen
Esercizio 9: Das Zustandspassiv im Deutschen
Istruzione: Inserisci la parola corretta.
Grammatica: Il passivo di stato in tedesco
Mostra la traduzione Mostra le risposteist, geöffnet, organisiert, ist geschlossen, ist organisiert, geschlossen, sind, gepflegt, sind gegossen
Esercizio 10: Das Partizip II: Bildung und Verwendung
Istruzione: Inserisci la parola corretta.
Grammatica: Il participio II: formazione e uso
Mostra la traduzione Mostra le risposteGetrocknet, Gespielt, Gewaschen, Gekauft, Geschlossen, Gegossen, Benutzt, Gemietet
Esercizio 11: Das Partizip II: Bildung und Verwendung - Vertiefung
Istruzione: Inserisci la parola corretta.
Grammatica: Il participio II: formazione e uso - approfondimento
Mostra la traduzione Mostra le risposteAufgestanden, Reserviert, Repariert, Ausgesehen, Studiert, Kennengelernt, Ausgeruht, Angeschaut
Grammatica Condividi Copiato!
Non è la cosa più entusiasmante, lo ammettiamo, ma è assolutamente essenziale (e promettiamo che ne varrà la pena)!
A1.38.3 Grammatik
Das Partizip II: Bildung und Verwendung - Vertiefung
Il participio II: formazione e uso - approfondimento
Tabelle di coniugazione dei verbi per questa lezione Condividi Copiato!
Warten aspettare Condividi Copiato!
prasens
| Tedesco | Italiano |
|---|---|
| (ich) warte | io aspetto |
| (du) wartest | tu aspetti |
| (er/sie/es) wartet | egli/ella/esso aspetta |
| (wir) warten | noi aspettiamo |
| (ihr) wartet | voi aspettate |
| (sie) warten | loro aspettano |
Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!
Vuoi praticare il tedesco oggi? È possibile! Contatta semplicemente uno dei nostri insegnanti oggi stesso.
Servizi quotidiani e il tedesco pratico
Questo capitolo introduce gli studenti al Zustandspassiv in tedesco, concentrandosi in particolare sulla formazione e l'uso del Partizip II. Attraverso esempi pratici relativi a luoghi di servizi quotidiani quali la farmacia, la banca, la panetteria, la posta e altre istituzioni, imparerai come parlare delle aperture e chiusure, fondamentali per la comunicazione di tutti i giorni.
Contenuti principali della lezione
- Zustandspassiv: la forma passiva che indica uno stato o condizione, come "ist geöffnet" (è aperto) o "ist geschlossen" (è chiuso).
- Uso del Partizip II: la parte verbale chiave per descrivere stati permanenti o temporanei, fondamentale nel costruire frasi descrittive riguardanti orari di apertura o stato di attività di un luogo.
- Vocabolario utile: termini specifici per i luoghi di servizio die Apotheke (farmacia), die Bank (banca), die Bäckerei (panetteria), die Post (posta), der Friseur (parrucchiere), con relative espressioni di apertura e chiusura.
Esempi di frasi chiave
- "Entschuldigung, ist die Apotheke heute geöffnet?" – Per chiedere se un luogo è aperto.
- "Die Post ist von 9 bis 18 Uhr geöffnet." – Per indicare l'orario di apertura.
- "Das Fitnessstudio ist sonntags geschlossen." – Per comunicare quando un luogo è chiuso.
Parole e categorie
La lezione ti aiuta anche a ordinare parole in categorie per facilitare la memorizzazione:
Dienstleistungsorte (luoghi di servizio) e Öffnungszeiten und Status (orari e stato – aperto/chiuso).
Similitudini e differenze con l'italiano
In tedesco, il Zustandspassiv con il verbo sein più il Partizip II descrive uno stato, mentre in italiano spesso si usa il verbo "essere" con l'aggettivo o il participio passato. Ad esempio, "Die Bäckerei ist geschlossen" si traduce come "La panetteria è chiusa". Ricorda che in tedesco il participio passato può funzionare come aggettivo, mantenendo spesso la declinazione, cosa meno comune in italiano.
Espressioni utili per comunicare servizi quotidiani
- "Wo ist die nächste Bäckerei?" – Dove è la panetteria più vicina?
- "Die Bank ist in der Nähe." – La banca è nelle vicinanze.
- "Heute ist die Apotheke geschlossen." – Oggi la farmacia è chiusa.
Con questa base, potrai affrontare conversazioni quotidiane importanti per chiedere informazioni su orari e servizi in città, aiutandoti a vivere meglio in ambiente germanofono.
Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏
