10K+ studenti - 4.8/5
Impara con un insegnante Materiali didattici inclusi Esercitati nella conversazione
La fiebre es una reacción normal de nuestro organismo, generalmente provocada por una infección causada por un virus o por una bacteria.
La febbre è una reazione normale del nostro organismo, generalmente provocata da un'infezione causata da un virus o da un batterio.

Esercizio 1: Comprensione orale

Istruzione: Guarda il video e riconosci il vocabolario. Poi rispondi alle domande qui sotto.

Parola Traduzione
la fiebre la febbre
el virus il virus
tratar curare
el remedio il rimedio
el tratamiento il trattamento
el agua l'acqua
el farmacéutico il farmacista
La fiebre es una reacción normal del cuerpo. (La febbre è una reazione normale del corpo.)
Suele aparecer por una infección de virus o bacterias. (Di solito compare a causa di un'infezione virale o batterica.)
No siempre es necesario tratar la fiebre, pero puede ser incómoda. (Non sempre è necessario curare la febbre, ma può essere fastidiosa.)
El paracetamol y el ibuprofeno son medicamentos que ayudan a bajar la fiebre. (Il paracetamolo e l'ibuprofene sono farmaci che aiutano ad abbassarla.)
También es bueno beber mucha agua y no usar ropa ajustada. (È anche importante bere molta acqua e non indossare vestiti troppo stretti.)
Puedes mojar un poco la frente, la nuca o las manos con agua a temperatura ambiente. (Puoi inumidire leggermente la fronte, la nuca o le mani con acqua a temperatura ambiente.)
Si tienes dudas, pregunta siempre a tu farmacéutico de confianza. (Se hai dubbi, rivolgiti sempre al tuo farmacista di fiducia.)

Esercizio 2: Dialogo

Istruzione: Leggi il dialogo e rispondi alle domande.

Un cliente con fiebre pide consejo en la farmacia.

Un cliente con febbre chiede consiglio in farmacia.
1. Juan: Buenos días. No me encuentro bien. Tengo fiebre desde ayer. (Buongiorno. Non mi sento bene. Ho la febbre da ieri.)
2. Farmacéutica: Buenos días. ¿Tiene también dolor de cabeza o malestar? (Buongiorno. Ha anche mal di testa o malessere?)
3. Juan: Sí, tengo dolor y estoy muy cansado. (Sì, ho dolore e sono molto stanco.)
4. Farmacéutica: De acuerdo. Para la fiebre puede tomar paracetamol o ibuprofeno. (D'accordo. Per la febbre può prendere paracetamolo o ibuprofene.)
5. Juan: Vale. ¿Cada cuánto tiempo? (Va bene. Ogni quanto tempo?)
6. Farmacéutica: El paracetamol cada 8 horas. El ibuprofeno cada 6 horas, siempre después de comer. (Il paracetamolo ogni 8 ore. L'ibuprofene ogni 6 ore, sempre dopo aver mangiato.)
7. Juan: Perfecto. ¿Algo más para sentirme mejor? (Perfetto. Qualcos'altro per sentirmi meglio?)
8. Farmacéutica: Beba mucha agua y puede mojarse la frente con agua a temperatura ambiente. Eso ayuda a bajar la fiebre. (Beva molta acqua e può bagnarsi la fronte con acqua a temperatura ambiente. Questo aiuta a far diminuire la febbre.)
9. Juan: De acuerdo, muchas gracias. Me voy a casa a descansar. (D'accordo, grazie mille. Vado a casa a riposare.)
10. Farmacéutica: Muy bien. Y si la fiebre dura más de 48 horas, vaya al médico. Que se mejore pronto. (Molto bene. E se la febbre dura più di 48 ore, vada dal medico. Guarisca presto.)

Esercizio 3: Domande sul testo

Istruzione: Leggi il testo sopra e scegli la risposta corretta.

1. ¿Qué es la fiebre según Sofía?

(Che cos'è la febbre secondo Sofía?)

2. ¿Qué causa generalmente la fiebre, según Juan?

(Cosa causa generalmente la febbre, secondo Juan?)

3. ¿Qué medicamentos menciona Sofía para ayudar con la fiebre?

(Quali medicinali menziona Sofía per aiutare con la febbre?)

4. ¿Qué recomienda Juan para sentirse mejor cuando tienes fiebre?

(Cosa raccomanda Juan per sentirsi meglio quando hai la febbre?)

Esercizio 4: Domande per iniziare una conversazione

Istruzione: Rispondi alle domande e correggi con il tuo insegnante.

  1. ¿Por qué el cuerpo tiene fiebre cuando estamos enfermos?
    2. Perché il corpo ha la febbre quando siamo malati?
  2. ¿Qué sueles hacer para sentirte mejor cuando tienes fiebre?
    3. Cosa fai di solito per sentirti meglio quando hai la febbre?
  3. ¿Cuándo crees que es necesario tomar medicamento para la fiebre?
    4. Quando pensi che sia necessario prendere un medicinale per la febbre?
  4. ¿Qué otras recomendaciones darías para cuidarse cuando estás enfermo?
    5. Quali altri consigli daresti per prendersi cura di sé quando si è malati?