10K+ studenci - 4.8/5
Ucz się z nauczycielem Materiały dydaktyczne wliczone Ćwicz rozmowę
La fiebre es una reacción normal de nuestro organismo, generalmente provocada por una infección causada por un virus o por una bacteria.
Gorączka jest normalną reakcją naszego organizmu, zazwyczaj wywołaną przez zakażenie spowodowane przez wirusa lub bakterię.

Ćwiczenie 1: Rozumienie ze słuchu

Instrukcja: Obejrzyj wideo i rozpoznaj słownictwo. Następnie odpowiedz na poniższe pytania.

Słowo Tłumaczenie
la fiebre gorączka
el virus wirus
tratar leczyć
el remedio środek zaradczy
el tratamiento leczenie
el agua woda
el farmacéutico farmaceuta
La fiebre es una reacción normal del cuerpo. (Gorączka to normalna reakcja organizmu.)
Suele aparecer por una infección de virus o bacterias. (Zwykle pojawia się w wyniku infekcji wirusowej lub bakteryjnej.)
No siempre es necesario tratar la fiebre, pero puede ser incómoda. (Nie zawsze trzeba leczyć gorączkę, ale może być dokuczliwa.)
El paracetamol y el ibuprofeno son medicamentos que ayudan a bajar la fiebre. (Paracetamol i ibuprofen to leki, które pomagają obniżyć gorączkę.)
También es bueno beber mucha agua y no usar ropa ajustada. (Dobrze jest też pić dużo wody i nie nosić obcisłej odzieży.)
Puedes mojar un poco la frente, la nuca o las manos con agua a temperatura ambiente. (Możesz zwilżyć czoło, kark lub dłonie wodą o temperaturze pokojowej.)
Si tienes dudas, pregunta siempre a tu farmacéutico de confianza. (Jeśli masz wątpliwości, zawsze zapytaj zaufanego farmaceuty.)

Ćwiczenie 2: Dialog

Instrukcja: Przeczytaj dialog i odpowiedz na pytania.

Un cliente con fiebre pide consejo en la farmacia.

Klient z gorączką prosi o poradę w aptece.
1. Juan: Buenos días. No me encuentro bien. Tengo fiebre desde ayer. (Dzień dobry. Nie czuję się dobrze. Mam gorączkę od wczoraj.)
2. Farmacéutica: Buenos días. ¿Tiene también dolor de cabeza o malestar? (Dzień dobry. Czy ma Pan/Pani także ból głowy lub złe samopoczucie?)
3. Juan: Sí, tengo dolor y estoy muy cansado. (Tak, bolą mnie głowa i jestem bardzo zmęczony.)
4. Farmacéutica: De acuerdo. Para la fiebre puede tomar paracetamol o ibuprofeno. (Rozumiem. Na gorączkę można przyjmować paracetamol lub ibuprofen.)
5. Juan: Vale. ¿Cada cuánto tiempo? (Dobrze. Co ile czasu?)
6. Farmacéutica: El paracetamol cada 8 horas. El ibuprofeno cada 6 horas, siempre después de comer. (Paracetamol co 8 godzin. Ibuprofen co 6 godzin, zawsze po posiłku.)
7. Juan: Perfecto. ¿Algo más para sentirme mejor? (Świetnie. Czy coś jeszcze, żeby poczuć się lepiej?)
8. Farmacéutica: Beba mucha agua y puede mojarse la frente con agua a temperatura ambiente. Eso ayuda a bajar la fiebre. (Proszę pić dużo wody i można zwilżać czoło wodą o temperaturze pokojowej. To pomaga obniżyć gorączkę.)
9. Juan: De acuerdo, muchas gracias. Me voy a casa a descansar. (Dobrze, bardzo dziękuję. Idę do domu odpocząć.)
10. Farmacéutica: Muy bien. Y si la fiebre dura más de 48 horas, vaya al médico. Que se mejore pronto. (Bardzo dobrze. A jeśli gorączka utrzymuje się dłużej niż 48 godzin, proszę udać się do lekarza. Życzę szybkiego powrotu do zdrowia.)

Ćwiczenie 3: Pytania dotyczące tekstu

Instrukcja: Przeczytaj powyższy tekst i wybierz poprawną odpowiedź.

1. ¿Qué es la fiebre según Sofía?

(Co to jest gorączka według Sofii?)

2. ¿Qué causa generalmente la fiebre, según Juan?

(Co zazwyczaj powoduje gorączkę według Jana?)

3. ¿Qué medicamentos menciona Sofía para ayudar con la fiebre?

(Jakie leki wymienia Sofia, aby pomóc z gorączką?)

4. ¿Qué recomienda Juan para sentirse mejor cuando tienes fiebre?

(Co zaleca Jan, aby poczuć się lepiej, gdy masz gorączkę?)

Ćwiczenie 4: Pytania do otwartej rozmowy

Instrukcja: Odpowiedz na pytania i popraw je z nauczycielem.

  1. ¿Por qué el cuerpo tiene fiebre cuando estamos enfermos?
    2. Dlaczego ciało ma gorączkę, gdy jesteśmy chorzy?
  2. ¿Qué sueles hacer para sentirte mejor cuando tienes fiebre?
    3. Co zwykle robisz, aby poczuć się lepiej, gdy masz gorączkę?
  3. ¿Cuándo crees que es necesario tomar medicamento para la fiebre?
    4. Kiedy uważasz, że konieczne jest zażycie leku na gorączkę?
  4. ¿Qué otras recomendaciones darías para cuidarse cuando estás enfermo?
    5. Jakie inne zalecenia dałbyś, aby dbać o siebie, gdy jesteś chory?