Los verbos irregulares en la primera persona del presente en español son aquellos que cambian su forma habitual en "yo".
(I verbi irregolari alla prima persona del presente in spagnolo sono quelli che cambiano la loro forma abituale in "yo".)
| Infinitivo (Infinito) | 1ª persona singular (1ª persona singolare) | Ejemplo (Esempio) |
|---|---|---|
| Hacer | Yo hago | Yo hago la cena en el horno. (Io preparo la cena nel forno.) |
| Dar | Yo doy | Yo doy el microondas a mi hermana porque no lo necesito. (Io do il microonde a mia sorella perché non ne ho bisogno.) |
| Poner | Yo pongo | Yo pongo la lavadora antes de salir. (Io metto in funzione la lavatrice prima di uscire.) |
| Traer | Yo traigo | Yo traigo la aspiradora del salón a la cocina. (Io porto l’aspirapolvere dal salotto alla cucina.) |
| Calentar | Yo caliento | Yo caliento la comida en el microondas. (Io scaldo il cibo nel microonde.) |
| Encender | Yo enciendo | Yo enciendo el radiador porque hace frío. (Io accendo il termosifone perché fa freddo.) |
Esercizio 1: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la risposta corretta
1. Por la mañana, yo ___ la lavadora antes de ir al trabajo.
La mattina ___ la lavatrice prima di andare al lavoro.)2. En invierno, yo ___ el radiador porque hace mucho frío en el piso.
In inverno ___ il termosifone perché fa molto freddo nell'appartamento.)3. Cuando llego a casa, yo ___ la cena en el horno y luego veo la tele.
Quando torno a casa ___ la cena nel forno e poi guardo la televisione.)4. Todos los domingos ___ la aspiradora del trastero y limpio el salón.
Tutte le domeniche ___ l'aspirapolvere dal ripostiglio e pulisco il salotto.)Esercizio 2: Riscrivi le frasi
Istruzione: Riscrivi le frasi sostituendo l'infinito tra parentesi con la forma corretta della prima persona del presente (io).
-
Yo (hacer) la lista de la compra para la semana.⇒ _______________________________________________ ExampleYo hago la lista de la compra para la semana.(Yo hago la lista de la compra para la semana.)
-
Por la mañana yo (poner) el lavavajillas antes de ir al trabajo.⇒ _______________________________________________ ExamplePor la mañana yo pongo el lavavajillas antes de ir al trabajo.(Por la mañana yo pongo el lavavajillas antes de ir al trabajo.)
-
En invierno siempre (encender) la calefacción a las siete.⇒ _______________________________________________ ExampleEn invierno siempre enciendo la calefacción a las siete.(En invierno siempre enciendo la calefacción a las siete.)
-
Cada noche yo (calentar) la cena en el microondas.⇒ _______________________________________________ ExampleCada noche yo caliento la cena en el microondas.(Cada noche yo caliento la cena en el microondas.)
-
Normalmente (traer) la basura al contenedor cuando salgo de casa.⇒ _______________________________________________ ExampleNormalmente traigo la basura al contenedor cuando salgo de casa.(Normalmente traigo la basura al contenedor cuando salgo de casa.)
-
En mi piso yo (dar) las llaves nuevas al técnico.⇒ _______________________________________________ ExampleEn mi piso yo doy las llaves nuevas al técnico.(En mi piso yo doy las llaves nuevas al técnico.)
Esercizio 3: La grammatica in azione
Istruzione: Parlate tra di voi e organizzate l’uso degli elettrodomestici in casa.
- ¿Qué electrodomésticos usas cada día y para qué los usas? (Quali elettrodomestici usi ogni giorno e per cosa li usi?)
- ¿Qué tareas hago yo y cuáles hace mi compañero? Usa yo hago, yo pongo, yo doy…? ¿Por qué? (razones) ) ) ) (Quali faccende faccio io e quali fa il mio coinquilino? Usa io faccio, io metto, io do…? Perché? (motivi))
- Yo hago la cena en el horno. (Io preparo la cena nel forno.)
- Yo pongo la lavadora y luego la secadora. (Io metto la lavatrice e poi l'asciugatrice.)
- Yo traigo la aspiradora del salón y enciendo el radiador. (Porto l'aspirapolvere dal salotto e accendo il termosifone.)
- yo hago (io faccio)
- yo pongo (io metto)
- yo doy (io do)