1. Nauka przez zanurzenie w języku

Jakimi są Hiszpanie?

A1.28.1 Aktywność

Jakimi są Hiszpanie?

2. Słownictwo (17)

Cariñoso

Cariñoso Pokaż

Czuły Pokaż

Generoso

Generoso Pokaż

Hojny Pokaż

Simpático

Simpático Pokaż

Sympatyczny Pokaż

Antipático

Antipático Pokaż

Antypatyczny Pokaż

Sincero

Sincero Pokaż

Szczery Pokaż

Mentiroso

Mentiroso Pokaż

Kłamliwy Pokaż

Divertido

Divertido Pokaż

Zabawny Pokaż

Sociable

Sociable Pokaż

Towarzyski Pokaż

Abierto

Abierto Pokaż

Otwarty Pokaż

Cerrado

Cerrado Pokaż

Zamknięty Pokaż

Tímido

Tímido Pokaż

Nieśmiały Pokaż

Torpe

Torpe Pokaż

Niezdarny Pokaż

Vago

Vago Pokaż

Leniwy Pokaż

Inteligente

Inteligente Pokaż

Inteligentny Pokaż

Activo

Activo Pokaż

Aktywny Pokaż

Parecer

Parecer Pokaż

Wydawać się Pokaż

Conocer

Conocer Pokaż

Znać Pokaż

3. Gramatyka

kluczowy czasownik

Parecer (wydawać się)

kluczowy czasownik

Conocer (poznać)

4. Ćwiczenia

Ćwiczenie 1: Pisanie korespondencji

Instrukcja: Napisz odpowiedź na następującą wiadomość odpowiednią do sytuacji

Pokaż tłumaczenie

WhatsApp: Otrzymujesz wiadomość od swojej współlokatorki o możliwym nowym lokatorze i musisz odpowiedzieć, wyrażając swoją opinię na temat jego charakteru oraz czy uważasz, że dobrze by było, aby zamieszkał z wami.

Hola,

Ayer conocí a un chico para el piso. Se llama Marco, es italiano y estudia aquí.

Es muy abierto y simpático, un poco tímido al principio, pero también muy cariñoso. No parece vago; quiere ayudar en la casa.

Para mí es una persona muy sociable. ¿Qué te parece? ¿Te gusta su personalidad? ¿Es el más adecuado para el piso?

Besos,
Ana

Cześć,

Wczoraj poznałam chłopaka, który mógłby zamieszkać w naszym mieszkaniu. Nazywa się Marco, jest Włochem i tu studiuje.

Jest bardzo otwarty i sympatyczny, trochę nieśmiały na początku, ale też bardzo czuły. Nie wydaje się leniwy; chce pomagać w domu.

Dla mnie to osoba bardzo towarzyska. Co o nim myślisz? Podoba ci się jego osobowość? Czy jest odpowiedni do mieszkania z nami?

Buziaki,
Ana

Zrozum tekst:

  1. ¿Cómo describe Ana el carácter de Marco? Escribe al menos dos adjetivos.

    (Jak Ana opisuje charakter Marco? Napisz przynajmniej dwa przymiotniki.)

  2. ¿Qué quiere saber Ana de ti sobre Marco y el piso?

    (O co Ana chce cię zapytać w związku z Marco i mieszkaniem?)

Przydatne zwroty:

  1. En mi opinión, Marco es…

    (Moim zdaniem Marco jest…)

  2. Para mí, la persona ideal para el piso es…

    (Dla mnie idealna osoba do mieszkania to…)

  3. No me parece…, pero me gusta que es…

    (Nie wydaje mi się…, ale podoba mi się, że jest…)

Hola Ana,

Gracias por tu mensaje.

Para mí, Marco parece simpático y sociable. Me gusta que no es vago y que quiere ayudar en la casa. También me parece cariñoso y un poco tímido, lo que está bien.

Creo que es el más adecuado para el piso. Sí, estoy de acuerdo en que puede vivir con nosotros.

Un abrazo,
[Tu nombre]
Cześć Ana,

Dziękuję za wiadomość.

Moim zdaniem Marco wydaje się sympatyczny i towarzyski. Podoba mi się, że nie jest leniwy i że chce pomagać w domu. Wydaje mi się też czuły i trochę nieśmiały, co uważam za zaletę.

Myślę, że nadaje się do mieszkania z nami. Tak, zgadzam się, żeby mógł u nas zamieszkać.

Ściskam,
[Twoje imię]

Ćwiczenie 2: Dopasować słowo

Instrukcja: Dopasuj każdy początek do właściwego zakończenia.

En mi empresa, Marta es la más activa del equipo. (W mojej firmie Marta jest najbardziej energiczną osobą w zespole.)
Mi jefe parece muy abierto, siempre escucha nuestras ideas. (Mój szef wydaje się bardzo otwarty, zawsze wysłuchuje naszych pomysłów.)
Buscamos un compañero de trabajo cariñoso y paciente con los clientes. (Szukamy kolegi do pracy, życzliwego i cierpliwego wobec klientów.)
Conozco a un chico muy cerrado, casi nunca habla en las reuniones. (Znam chłopaka, który jest bardzo zamknięty, prawie nigdy nie zabiera głosu na spotkaniach.)

Ćwiczenie 3: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie

1. En la empresa, Marta ___ la más sociable del equipo.

(W firmie Marta ___ najbardziej towarzyska w zespole.)

2. Mis compañeros ___ al jefe menos simpático de la oficina.

(Moi współpracownicy ___ najmniej sympatycznego szefa w biurze.)

3. Yo ___ a la persona más tímida del departamento de ventas.

(Ja ___ najbardziej nieśmiałą osobę w dziale sprzedaży.)

4. En las reuniones, tus colegas ___ los menos abiertos a las ideas nuevas.

(Na spotkaniach twoi koledzy ___ najmniej otwarci na nowe pomysły.)

Ćwiczenie 4: Karty dialogowe

Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.

1

Nueva compañera en la oficina

2

Buscando compañero de piso

Ćwiczenie 5: Zareaguj na sytuację

Instrukcja: Ćwiczenia w parach lub z nauczycielem.

1. En el trabajo, tu jefa quiere saber cómo es un nuevo compañero. Describe su personalidad. (Usa: simpático, abierto, muy, un poco)

(W pracy twoja szefowa chce wiedzieć, jaki jest nowy kolega. Opisz jego osobowość. (Użyj: simpático, abierto, muy, un poco))

Es muy  

(Es muy ...)

Przykład:

Es muy simpático y un poco abierto.

(Es muy simpático y un poco abierto.)

2. Estás en una entrevista de trabajo. La persona de recursos humanos te pregunta por tu carácter. Di cómo eres tú. (Usa: sociable, tímido, en el trabajo)

(Jesteś na rozmowie kwalifikacyjnej. Osoba z działu HR pyta cię o twój charakter. Powiedz, jaki jesteś. (Użyj: sociable, tímido, en el trabajo))

Soy bastante  

(Soy bastante ...)

Przykład:

Soy bastante sociable, pero soy un poco tímido en el trabajo.

(Soy bastante sociable, pero soy un poco tímido en el trabajo.)

3. Un amigo en España te pregunta por tu pareja (novio/novia, marido/mujer). Explica cómo es su carácter. (Usa: cariñoso, generoso, muy)

(Przyjaciel w Hiszpanii pyta cię o twojego partnera (chłopak/dziewczyna, mąż/żona). Opisz, jaki ma charakter. (Użyj: cariñoso, generoso, muy))

Es una persona  

(Es una persona ...)

Przykład:

Es una persona muy cariñosa y también generosa.

(Es una persona muy cariñosa y también generosa.)

4. Hablas con un compañero de piso sobre otra compañera. Él pregunta: «¿Cómo es Ana?». Di tu opinión sobre su carácter. (Usa: divertida, activa, a veces)

(Rozmawiasz ze współlokatorem o innej współlokatorce. On pyta: «¿Cómo es Ana?». Wyraź swoją opinię o jej charakterze. (Użyj: divertida, activa, a veces))

Ana es  

(Ana es ...)

Przykład:

Ana es muy divertida y activa, pero a veces está cansada.

(Ana es muy divertida y activa, pero a veces está cansada.)

Ćwiczenie 6: Ćwiczenie pisemne

Instrukcja: Napisz 4 lub 5 zdań, aby opisać, jaki jest Twój idealny kolega w pracy lub na uczelni, mówiąc o jego charakterze i osobowości.

Przydatne wyrażenia:

Mi compañero ideal es… / Tiene un carácter muy… / No me gusta cuando una persona es… / Para mí, lo más importante es que la persona sea…

Ejercicio 7: Ćwiczenie z konwersacji

Instrucción:

  1. Describe y compara a las personas. (Opisz i porównaj ludzi.)
  2. Describe tu propio carácter. (Opisz swój charakter.)

Wytyczne nauczania +/- 10 minut

A1.28 - Charakter i osobowość

Przykładowe zwroty:

Juliette y Lukas son una pareja afectuosa.

Juliette i Lukas to kochająca się para.

Raúl es la persona más cerrada. Es introvertido.

Raúl jest najbardziej zamkniętą osobą. Jest introwertykiem.

Caitlin no es deportista; es la persona menos activa.

Caitlin nie jest wysportowana; jest najmniej aktywną osobą.

Paula y Giulia son muy extrovertidas.

Paula i Giulia są bardzo ekstrawertyczne.

Charlotte es tímida.

Charlotte jest nieśmiała.

Pedro es la persona más activa.

Piotr jest najbardziej aktywną osobą.

Puedo ser tímido si no conozco a las personas.

Mogę być nieśmiały, jeśli nie znam ludzi.

...