A1.37: Jouw huisdieren

Tus mascotas

Leer vocabulario esencial sobre el cuidado de mascotas, como 'el perro', 'cepillar' y 'pasear', y practica comparaciones sencillas con 'este' y 'otro' para describir diferentes animales y sus rutinas.

Luister- en leesmateriaal

Oefen woordenschat in context met echte materialen.

A1.37.1 Cuento corto

¿Por qué el gato toca la cara con la pata?

Waarom raakt de kat zijn gezicht aan met zijn poot?


Woordenschat (15)

 El gato: De kat (Spaans)

El gato

Show

De kat Show

 El paseo: De wandeling (Spaans)

El paseo

Show

De wandeling Show

 El perro: de hond (Spaans)

El perro

Show

De hond Show

 El pájaro: de vogel (Spaans)

El pájaro

Show

De vogel Show

 El pez: de vis (Spaans)

El pez

Show

De vis Show

 El conejo: de konijn (Spaans)

El conejo

Show

De konijn Show

 El ratón: de muis (Spaans)

El ratón

Show

De muis Show

 La tortuga: de schildpad (Spaans)

La tortuga

Show

De schildpad Show

 Pasear (wandelen) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Pasear

Show

Wandelen Show

 Sentarse (zitten) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Sentarse

Show

Zitten Show

 La correa: de riem (Spaans)

La correa

Show

De riem Show

 Lento: traag (Spaans)

Lento

Show

Traag Show

 Rápido: snel (Spaans)

Rápido

Show

Snel Show

 Cepillar (borstelen) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Cepillar

Show

Borstelen Show

 Cuidar (zorgen voor) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Cuidar

Show

Zorgen voor Show

Oefeningen

Deze oefeningen kunnen tijdens conversatielessen samen gedaan worden of als huiswerk.

Oefening 1: Zinnen herschikken

Instructie: Maak correcte zinnen en vertaal.

Toon antwoorden
1.
necesita pasear | otro perro. | mañanas más | todas las | Este perro | que el
Este perro necesita pasear todas las mañanas más que el otro perro.
(Deze hond moet elke ochtend meer uitgelaten worden dan de andere hond.)
2.
es lento cuando | juega. | gatos es rápido | Uno de mis | y el otro
Uno de mis gatos es rápido y el otro es lento cuando juega.
(Een van mijn katten is snel en de andere is langzaam tijdens het spelen.)
3.
tortuga en | Esta tortuga | come más | el jardín. | que otra
Esta tortuga come más que otra tortuga en el jardín.
(Deze schildpad eet meer dan een andere schildpad in de tuin.)
4.
que necesita que | otro que no | necesita cuidado especial. | lo cepillen y | Tengo un conejo
Tengo un conejo que necesita que lo cepillen y otro que no necesita cuidado especial.
(Ik heb een konijn dat geborsteld moet worden en een ander dat geen speciale zorg nodig heeft.)
5.
callado. | pero otro | canta por | Este pájaro | prefiere estar | la mañana,
Este pájaro canta por la mañana, pero otro prefiere estar callado.
(Deze vogel zingt 's ochtends, maar een andere geeft de voorkeur aan stilte.)
6.
por el agua. | mientras otra pasea | Una de mis | tortugas se sienta | en la piedra,
Una de mis tortugas se sienta en la piedra, mientras otra pasea por el agua.
(Een van mijn schildpadden zit op de steen, terwijl een andere door het water wandelt.)

Oefening 2: Een woord matchen

Instructie: Kom de vertalingen overeen

El perro necesita salir a pasear todas las mañanas. (De hond moet elke ochtend uitgelaten worden voor een wandeling.)
Este gato es rápido pero el otro es lento. (Deze kat is snel maar de andere is langzaam.)
Para cuidar al pez cambio el agua cada semana. (Om voor de vis te zorgen vervang ik het water elke week.)
Uno se sienta tranquilo mientras otro corre mucho. (De een zit rustig terwijl de ander veel rent.)

Oefening 3: Clusteren van woorden

Instructie: Classificeer de woorden in twee groepen afhankelijk van of ze verwijzen naar huisdieren of naar acties en voorwerpen die te maken hebben met hun verzorging en dagelijkse routine.

Animales domésticos

Acciones y objetos para el cuidado

Oefening 4: Vertaal en gebruik in een zin

Instructie: Kies een woord, vertaal het en gebruik het woord in een zin of dialoog.

1

El gato


De kat

2

El pájaro


De vogel

3

El pez


De vis

4

Sentarse


Zitten

5

El ratón


De muis

Ejercicio 5: Gespreksoefening

Instrucción:

  1. Noem elk huisdier op de foto. (Noem elk huisdier op de foto.)
  2. Vraag de anderen of ze een huisdier hebben. (Vraag de anderen of ze een huisdier hebben.)
  3. Beschrijf de dagelijkse verzorging van je huisdier. (Beschrijf de dagelijkse verzorging van uw huisdier.)

Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 10 minuten

Voorbeeldzinnen:

Puedo ver un perro y un gato.

Ik zie een hond en een kat.

El perro está corriendo.

De hond rent.

Este perro está sentado.

Deze hond zit.

¿Qué mascotas tienes?

Welke huisdieren heb je?

¿Con qué frecuencia alimentas a tu gato?

Hoe vaak voer je je kat?

Cada mañana salgo a caminar con mi perro.

Elke ochtend ga ik wandelen met mijn hond.

Limpio el pelo de mi conejo todos los días.

Ik borstel elke dag het haar van mijn konijn.

...

Oefening 6: Gesprekskaarten

Instructie: Kies een situatie en oefen het gesprek met je docent of medestudenten.

Oefening 7: Meerkeuze

Instructie: Kies de juiste oplossing

1. Yo ______ de mi perro todos los días para que esté saludable.

(Ik ______ elke dag voor mijn hond zodat hij gezond blijft.)

2. El gato se ______ solo, pero yo lo ayudo cuando es necesario.

(De kat ______ zichzelf, maar ik help hem wanneer het nodig is.)

3. Uno de mis peces ______ rápido, pero otro nada lento.

(Een van mijn vissen ______ snel, maar een andere zwemt langzaam.)

4. Mis pájaros se ______ en la rama mientras otros vuelan alrededor.

(Mijn vogels ______ op de tak terwijl anderen eromheen vliegen.)

Oefening 8: Zorgen voor mijn huisdieren

Instructie:

Cada mañana, yo (Cuidar - Presente) a mis mascotas con mucho cariño. Primero, (Cepillar - Presente) al gato porque tiene el pelo largo. Luego, mi hermano (Cuidar - Presente) al perro y (Pasear - Presente) con él por el parque. Mi amiga y yo (Cuidar - Presente) al pájaro y le damos comida fresca. Uno de los conejos es muy rápido, pero el otro es lento y tranquilo. Siempre (Cepillar - Presente) a la tortuga después del paseo porque le gusta estar limpia.


Elke ochtend zorg ik met veel liefde voor mijn huisdieren. Eerst borstel ik de kat omdat hij lang haar heeft. Daarna zorgt mijn broer voor de hond en gaat hij ermee wandelen in het park. Mijn vriendin en ik zorgen voor de vogel en geven hem vers voedsel. Een van de konijnen is heel snel, maar de ander is langzaam en rustig. Ik borstel altijd de schildpad na de wandeling omdat hij graag schoon is.

Werkwoordschema's

Cuidar - Zorgen

Presente

  • yo cuido
  • tú cuidas
  • él/ella/Ud. cuida
  • nosotros/nosotras cuidamos
  • vosotros/vosotras cuidáis
  • ellos/ellas/Uds. cuidan

Cepillar - Borstelen

Presente

  • yo cepillo
  • tú cepillas
  • él/ella/Ud. cepilla
  • nosotros/nosotras cepillamos
  • vosotros/vosotras cepilláis
  • ellos/ellas/Uds. cepillan

Pasear - Gaan

Presente

  • yo paseo
  • tú paseas
  • él/ella/Ud. pasea
  • nosotros/nosotras paseamos
  • vosotros/vosotras paseáis
  • ellos/ellas/Uds. pasean

Oefening 9: Uno y Este vs. Otro

Instructie: Vul het juiste woord in.

Grammatica: Uno en Este vs. Otro

Toon vertaling Toon antwoorden

Estos, uno, Unos, Una, otros, Esta, otra, otro

1.
... cepillan al perro, otros cuidan a los peces.
(De een borstelt de hond, de ander verzorgt de vissen.)
2.
... tortuga es vieja, la otra es joven.
(Deze schildpad is oud, de andere is jong.)
3.
Estos ratones son pequeños, los ... son grandes.
(Deze muizen zijn klein, de andere zijn groot.)
4.
... gatos necesitan una correa, los otros no.
(Deze katten hebben een lijn nodig, de andere niet.)
5.
... perra es rápida, la otra prefiere sentarse tranquila.
(De ene hond is snel, de andere zit liever rustig.)
6.
Una chica pasea al perro, mientras ... cuida al gato.
(Een meisje laat de hond uit, terwijl een ander voor de kat zorgt.)
7.
Este perro es rápido, pero el ... es lento.
(Deze hond is snel, maar de andere is langzaam.)
8.
El pez y la tortuga necesitan cuidado, pero ... es más fácil de cuidar que el otro.
(De vis en de schildpad hebben verzorging nodig, maar de een is makkelijker te verzorgen dan de ander.)

Grammatica

We geven toe dat het niet het meest opwindende is, maar het is absoluut essentieel (en we beloven dat het zich zal terugbetalen)!

Werkwoordsvervoegingstabellen voor deze les

Cuidar zorgen voor

Presente

Spaans Nederlands
(yo) cuido ik zorg voor
(tú) cuidas jij zorgt voor
(él/ella) cuida hij/zij zorgt voor
(nosotros/nosotras) cuidamos wij zorgen voor
(vosotros/vosotras) cuidáis jullie zorgen voor
(ellos/ellas) cuidan zij zorgen voor

Oefeningen en voorbeeldzinnen

Cepillar borstelen

Presente

Spaans Nederlands
(yo) cepillo ik borstel
(tú) cepillas jij borstel
(él/ella) cepilla hij/zij borstelt
(nosotros/nosotras) cepillamos wij borstelen
(vosotros/vosotras) cepilláis jullie borstelen
(ellos/ellas) cepillan zij borstelen

Oefeningen en voorbeeldzinnen

Zie je geen vooruitgang als je alleen studeert? Bestudeer dit materiaal met een gecertificeerde docent!

Wil je vandaag Spaans oefenen? Dat is mogelijk! Neem vandaag nog contact op met een van onze docenten.

Schrijf je nu in!

Lesoverzicht: Je huisdieren in het Spaans

Deze les richt zich op het vergelijken en omschrijven van huisdieren in het Spaans. Met eenvoudige zinnen leer je hoe je huisdieren kunt benoemen en beschrijven, hoe je verschillen aangeeft tussen twee dieren, en hoe je over hun verzorging praat. Dit is ideaal voor beginners (niveau A1) die hun dagelijkse woordenschat rond dieren en verzorging willen uitbreiden.

Belangrijke woorden en uitdrukkingen

  • Mascotas (huisdieren): el perro (de hond), el gato (de kat), el conejo (het konijn), el pez (de vis), el pájaro (de vogel)
  • Verzorging en activiteiten: el paseo (de wandeling), la correa (de riem), cepillar (borstelen), cuidar (verzorgen)

Focus van de les

De les legt uit hoe je met aanwijzende voornaamwoorden zoals este (deze) en otro (andere) verschillende dieren kunt vergelijken en beschrijven. Bijvoorbeeld: Este perro necesita salir a pasear todos los días (Deze hond moet elke dag uitgelaten worden)
Of Uno de mis gatos es rápido mientras otro es lento (Een van mijn katten is snel, terwijl de andere langzaam is).

Werkwoordgebruik

De les bevat eenvoudige werkwoordsvormen in de tegenwoordige tijd, zoals cuido (ik verzorg), cepillo (ik borstel) en pasear (wandelen). Je oefent deze zinnen met een focus op regelmatig gebruikte werkwoorden die belangrijk zijn om over dagelijkse routine rond huisdieren te praten.

Praktische toepassing

Via dialoogvormen leer je realistische gesprekken te voeren, bijvoorbeeld bij het bespreken van jouw huisdieren, het kopen van dierenvoeding of het uitwisselen van tips met een buur over de verzorging.

Verschillen tussen Nederlands en Spaans

In het Spaans is het gebruik van aanwijzende voornaamwoorden (este, ese, aquel) uitgebreider dan in het Nederlands. Ze worden vaak gebruikt om specifiek te verwijzen naar dieren of objecten in de buurt of verder weg. Bijvoorbeeld:
Dit huisdier vertaalt naar este animal, terwijl dat huisdier ese animal kan zijn.
Daarnaast kent Spaans voor reflexieve werkwoorden zoals cepillar in zinnen als Mi gato se cepilla (Mijn kat borstelt zichzelf) de reflexieve constructie die in het Nederlands niet altijd zo direct gebruikt wordt.
In het dagelijks gebruik kun je zinnen als Ik verzorg mijn hond (Yo cuido a mi perro) direct vertalen, maar let op het gebruik van de voorzetselconstructie a voor het lijdend voorwerp wanneer het om personen of geliefde dieren gaat.

Handige Spaanse uitdrukkingen met Nederlandse equivalenten:

  • Cuidar a una mascota – zorgen voor een huisdier
  • Pasear al perro – de hond uitlaten
  • Cepillar el pelo – het haar borstelen
  • Uno y otro – degene en de andere / deze en die

Deze lessen zouden niet mogelijk zijn zonder onze geweldige partners🙏