1. Taalonderdompeling
A1.37.1 Activiteit
Bezoek aan de dierenarts
3. Grammatica
A1.37.2 Grammatica
Uno en Este vs. Otro
Belangrijk werkwoord
Cuidar (zorgen voor)
Belangrijk werkwoord
Cepillar (borstelen)
4. Oefeningen
Oefening 1: Examenvoorbereiding
Instructie: Lees de tekst, vul de lege plekken in met de ontbrekende woorden en beantwoord de vragen hieronder
Normas del parque para perros
Woorden om te gebruiken: salir, perro, perro, tirar, rápidos, correa, lentos, cuidar
(Parkregels voor honden)
En este parque de la ciudad los dueños pueden pasear con su . De lunes a viernes el parque está abierto de ocho de la mañana a diez de la noche. Los perros deben entrar con y el dueño tiene que al animal y a las otras personas.
En la zona grande los perros pueden correr libres si son tranquilos. En esta zona hay fuentes de agua para el , pero no hay comida. El dueño tiene que recoger la caca del perro y la bolsa a la papelera. Los perros no pueden molestar a los perros . Si un perro se pone nervioso, el dueño tiene que del parque con el animal.In dit stadspark mogen eigenaars met hun hond wandelen. Van maandag tot vrijdag is het park open van acht uur ’s ochtends tot tien uur ’s avonds. De honden moeten aangelijnd zijn en de eigenaar moet voor het dier en de andere bezoekers zorgen.
In het grote gedeelte mogen de honden loslopen als ze rustig zijn. In dit gedeelte zijn er drinkbakken voor de hond, maar geen voer. De eigenaar moet de hondenpoep opruimen en de zak in de prullenbak deponeren. Snelle honden mogen de langzamere honden niet storen. Wordt een hond zenuwachtig, dan moet de eigenaar het park met het dier verlaten.
-
¿En qué horario está abierto el parque para perros?
(Wanneer is het hondenpark open?)
-
¿Qué obligaciones tiene el dueño dentro del parque?
(Welke verplichtingen heeft de eigenaar in het park?)
-
En tu país o ciudad, ¿hay normas especiales para pasear con los perros?
(Zijn er in jouw land of stad speciale regels voor het uitlaten van honden?)
Oefening 2: Een woord matchen
Instructie: Koppel elk begin aan het juiste einde.
Oefening 3: Meerkeuze
Instructie: Kies de juiste oplossing
1. Yo ___ a este perro todos los días y mi vecino cuida a otro.
(Ik ___ elke dag voor deze hond en mijn buurman zorgt voor een andere.)2. Por la mañana mi pareja ___ a este gato y por la noche yo cepillo a otro.
('s Ochtends ___ mijn partner deze kat en 's avonds borstel ik een andere.)3. En casa, uno ___ al perro y otro cuida al gato.
(Thuis ___ de één voor de hond en de ander voor de kat.)4. En este piso yo ___ al perro, pero en otro piso mis padres cepillan al gato.
(In dit appartement ___ ik de hond, maar in een ander appartement borstelen mijn ouders de kat.)Oefening 4: Gesprekskaarten
Instructie: Kies een situatie en oefen het gesprek met je docent of medestudenten.
Oefening 5: Reageer op de situatie
Instructie: Oefen in tweetallen of met je docent.
1. Un compañero de trabajo va de viaje y te pregunta si puedes cuidar a su perro en tu casa. Explica qué haces con el perro cada día. (Usa: El perro, cuidar, pasear)
(Een collega gaat op reis en vraagt of je zijn/haar hond bij jou thuis kunt verzorgen. Leg uit wat je elke dag met de hond doet. (Gebruik: El perro, cuidar, pasear))Yo cuido al perro
(Yo cuido al perro ...)Voorbeeld:
Yo cuido al perro en mi casa. Lo paseo por la mañana y por la tarde y le doy de comer.
(Yo cuido al perro en mi casa. Lo paseo por la mañana y por la tarde y le doy de comer.)2. Estás en una tienda de animales y preguntas por comida para tu gato. Explica qué come tu gato y cuántas veces al día. (Usa: El gato, comida, cuidar)
(Je bent in een dierenwinkel en vraagt naar voer voor je kat. Leg uit wat je kat eet en hoe vaak per dag. (Gebruik: El gato, comida, cuidar))Mi gato come
(Mi gato come ...)Voorbeeld:
Mi gato come pienso seco. Come dos veces al día y yo cuido que siempre tenga agua.
(Mi gato come pienso seco. Come dos veces al día y yo cuido que siempre tenga agua.)3. Hablas con un vecino en el parque sobre la rutina de paseo de tu perro. Explica a qué hora paseas al perro y si el paseo es lento o rápido. (Usa: El paseo, lento, rápido)
(Je praat met een buur in het park over de wandelroutine van je hond. Leg uit hoe laat je de hond uitlaat en of de wandeling langzaam of snel is. (Gebruik: El paseo, lento, rápido))El paseo es
(El paseo es ...)Voorbeeld:
El paseo es por la mañana y por la noche. Es un paseo lento por el parque, no muy rápido.
(El paseo es por la mañana y por la noche. Es un paseo lento por el parque, no muy rápido.)4. Un amigo quiere un animal tranquilo para su piso pequeño. Le explicas cómo es tu tortuga y qué haces para cuidarla. (Usa: La tortuga, cuidar, lento)
(Een vriend wil een rustig dier voor zijn/haar kleine appartement. Je legt uit hoe jouw schildpad is en wat je doet om hem te verzorgen. (Gebruik: La tortuga, cuidar, lento))Yo cuido la tortuga
(Yo cuido la tortuga ...)Voorbeeld:
Yo cuido la tortuga en un acuario pequeño. Es muy lenta y tranquila, y le doy comida una vez al día.
(Yo cuido la tortuga en un acuario pequeño. Es muy lenta y tranquila, y le doy comida una vez al día.)Oefening 6: Schrijfopdracht
Instructie: Schrijf 4 of 5 zinnen om te beschrijven hoe jij voor je huisdier zorgt of, als je geen huisdier hebt, hoe de dagelijkse verzorging van een gezelschapsdier zou moeten zijn.
Nuttige uitdrukkingen:
Tengo un perro / un gato / una tortuga. / Por la mañana / por la tarde / por la noche… / Le doy de comer y lo saco a pasear. / Me gusta cuidar bien a mi mascota.
Ejercicio 7: Gespreksoefening
Instrucción:
- Nombra a cada mascota en la imagen. (Noem elk huisdier op de foto.)
- Crea un diálogo: pregunta si tienen animales o no. (Maak een dialoog: vraag of zij dieren hebben of niet.)
- Describe el cuidado diario de tu mascota. (Beschrijf de dagelijkse verzorging van uw huisdier.)
Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 10 minuten
Voorbeeldzinnen:
|
Puedo ver un perro y un gato. Ik zie een hond en een kat. |
|
El perro está corriendo. De hond rent. |
|
Este perro está sentado. Deze hond zit. |
|
¿Qué mascotas tienes? Welke huisdieren heb je? |
|
¿Con qué frecuencia alimentas a tu gato? Hoe vaak voer je je kat? |
|
Cada mañana salgo a caminar con mi perro. Elke ochtend ga ik wandelen met mijn hond. |
|
Limpio el pelo de mi conejo todos los días. Ik borstel elke dag het haar van mijn konijn. |
| ... |