1. Nauka przez zanurzenie w języku

2. Słownictwo (22)

El profesor

El profesor Pokaż

Nauczyciel Pokaż

El médico

El médico Pokaż

Lekarz Pokaż

El ingeniero

El ingeniero Pokaż

Inżynier Pokaż

El abogado

El abogado Pokaż

Prawnik Pokaż

El cocinero

El cocinero Pokaż

Kucharz Pokaż

El policía

El policía Pokaż

Policjant Pokaż

El bombero

El bombero Pokaż

Strażak Pokaż

El enfermero

El enfermero Pokaż

Pielęgniarz Pokaż

El estudiante

El estudiante Pokaż

Student Pokaż

El peluquero

El peluquero Pokaż

Fryzjer Pokaż

El mecánico

El mecánico Pokaż

Mechanik Pokaż

El camarero

El camarero Pokaż

Kelner Pokaż

El conductor

El conductor Pokaż

Kierowca Pokaż

El periodista

El periodista Pokaż

Dziennikarz Pokaż

El gerente

El gerente Pokaż

Manager Pokaż

El director

El director Pokaż

Dyrektor Pokaż

El empleado

El empleado Pokaż

Pracownik Pokaż

El trabajo

El trabajo Pokaż

Praca Pokaż

Trabajar

Trabajar Pokaż

Pracować Pokaż

Estudiar

Estudiar Pokaż

Studiować Pokaż

Practicar

Practicar Pokaż

Ćwiczyć Pokaż

Dedicarse a

Dedicarse a Pokaż

Zajmować się Pokaż

4. Ćwiczenia

Ćwiczenie 1: Przestaw zdania

Instrukcja: Ułóż poprawne zdania.

Pokaż odpowiedzi
1.
y trabajo en | a qué te | una empresa de | tecnología, ¿y tú, | dedicas? | Hola, soy ingeniero
Hola, soy ingeniero y trabajo en una empresa de tecnología, ¿y tú, a qué te dedicas?
(Cześć, jestem inżynierem i pracuję w firmie technologicznej, a Ty — czym się zajmujesz?)
2.
empleado en una | como profesor? | trabajo ahora, eres | ¿Cuál es tu | oficina o trabajas
¿Cuál es tu trabajo ahora, eres empleado en una oficina o trabajas como profesor?
(Jaka jest Twoja obecna praca: jesteś zatrudniony w biurze, czy pracujesz jako nauczyciel?)
3.
tú? | mis compañeros de | clase, ¿dónde estudias | Yo estudio español | y practico con | por las tardes
Yo estudio español por las tardes y practico con mis compañeros de clase, ¿dónde estudias tú?
(Uczę się hiszpańskiego po południu i ćwiczę z kolegami z klasy — gdzie Ty się uczysz?)
4.
médico o estudiar | más, trabajar como | en la universidad? | para ser médico | ¿Qué te gusta
¿Qué te gusta más, trabajar como médico o estudiar para ser médico en la universidad?
(Co wolisz bardziej: pracować jako lekarz czy studiować medycynę na uniwersytecie?)
5.
fines de semana. | un bar los | como camarero en | pero también trabajo | Soy estudiante todavía,
Soy estudiante todavía, pero también trabajo como camarero en un bar los fines de semana.
(Wciąż jestem studentem, ale w weekendy pracuję też jako kelner w barze.)
6.
no mecánico | ¿Por qué | o policía? | quieres ser | periodista y
¿Por qué quieres ser periodista y no mecánico o policía?
(Dlaczego chcesz być dziennikarzem, a nie mechanikiem albo policjantem?)

Ćwiczenie 2: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie

1. ¿Dónde ______ ahora, en un hospital o en una oficina?

(Gdzie ______ teraz — w szpitalu czy w biurze?)

2. ¿Qué ______, medicina o ingeniería?

(Co ______ — medycynę czy inżynierię?)

3. ¿Por qué ______ a ser cocinero en ese restaurante?

(Dlaczego ______ pracujesz jako kucharz w tej restauracji?)

4. ¿Cuál ______ tu trabajo, eres médico o periodista?

(Jaka ______ jest twoja praca — jesteś lekarzem czy dziennikarzem?)

Ćwiczenie 3: Karty dialogowe

Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.

Ćwiczenie 4: Zareaguj na sytuację

Instrukcja: Ćwiczenia w parach lub z nauczycielem.

1. En tu primer día en una empresa en Madrid, un compañero nuevo te pregunta: “¿A qué te dedicas?”. Responde y di tu profesión. (Usa: El trabajo, dedicarse a, yo soy...)

(W pierwszym dniu w firmie w Madrycie nowy kolega pyta Cię: „¿A qué te dedicas?”. Odpowiedz i powiedz, jaki masz zawód. (Użyj: El trabajo, dedicarse a, yo soy...))

Yo soy  

(Yo soy ...)

Przykład:

Yo soy ingeniero. Mi trabajo es en una empresa de informática.

(Yo soy ingeniero. Mi trabajo es en una empresa de informática.)

2. Estás en una fiesta con amigos en Barcelona. Conoces a una persona nueva y quieres saber su profesión. Haz una pregunta sencilla. (Usa: ¿A qué te dedicas?, El trabajo, tú)

(Jesteś na imprezie z przyjaciółmi w Barcelonie. Poznajesz nową osobę i chcesz zapytać o jej zawód. Zadaj proste pytanie. (Użyj: ¿A qué te dedicas?, El trabajo, tú))

¿A qué  

(¿A qué ...)

Przykład:

¿A qué te dedicas? ¿Cuál es tu trabajo?

(¿A qué te dedicas? ¿Cuál es tu trabajo?)

3. Estás en la universidad y hablas con otro estudiante en la cafetería. Cuenta qué estudias. (Usa: El estudiante, estudiar, la universidad)

(Jesteś na uniwersytecie i rozmawiasz z innym studentem w stołówce. Powiedz, co studiujesz. (Użyj: El estudiante, estudiar, la universidad))

Yo estudio  

(Yo estudio ...)

Przykład:

Yo estudio medicina en la universidad. Soy estudiante de primer año.

(Yo estudio medicina en la universidad. Soy estudiante de primer año.)

4. Un vecino en tu edificio te pregunta si trabajas o estudias. Explica si trabajas ahora. (Usa: Trabajar, El empleado, en una empresa)

(Sąsiad w Twoim bloku pyta, czy pracujesz czy studiujesz. Wyjaśnij, czy teraz pracujesz. (Użyj: Trabajar, El empleado, en una empresa))

Ahora trabajo  

(Ahora trabajo ...)

Przykład:

Ahora trabajo en una empresa como empleado. Trabajo de lunes a viernes.

(Ahora trabajo en una empresa como empleado. Trabajo de lunes a viernes.)

Ćwiczenie 5: Ćwiczenie pisemne

Instrukcja: Napisz 4–5 zdań o swoim obecnym zawodzie lub o studiach: gdzie pracujesz lub studiujesz i co robisz na co dzień.

Przydatne wyrażenia:

Me dedico a… / Trabajo en… / Estudio… en… / En mi trabajo / En mis estudios, yo…

Ejercicio 6: Ćwiczenie z konwersacji

Instrucción:

  1. Di las profesiones de cada persona. (Podaj zawody każdej osoby.)
  2. ¿Cuál es tu profesión? (Jaki jest twój zawód?)

Wytyczne nauczania +/- 10 minut

Przykładowe zwroty:

El joven es estudiante.

Młody mężczyzna jest studentem.

La mujer es mecánica.

Kobieta jest mechanikiem.

Michael es policía.

Michael jest policjantem.

Giulia es periodista.

Giulia jest dziennikarką.

¿A qué te dedicas?

Czym się zajmujesz zawodowo?

Soy profesor.

Jestem nauczycielem.

...