A2.2 - Preparare i bagagli - Esercizi
Esercizio 1: Abbaia
Istruzione: Abbina gli elementi che hanno un significato correlato.
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
Esercizio 2: Preparazione all'esame
Istruzione: Leggi il testo, riempi gli spazi con le parole mancanti e rispondi alle domande qui sotto
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
Pakowanie na delegację - zasady bagażu
Wylatujesz na trzydniową delegację z Warszawy. Przypomnienie od linii: powinien być mały, a płyny w pojemnikach do 100 ml w jednej przezroczystej torbie. Większe rzeczy oddaj jako . W bagażu podręcznym miej lub paszport, i .
Poradnik lotniska: spakuj jedną na ubrania i osobną . Do plecaka włóż laptop i ważne dokumenty. Jeśli zabierasz sprzęt sportowy (np. narciarski), zgłoś to wcześniej, bo obowiązują dodatkowe opłaty.Parti per una trasferta di tre giorni da Varsavia. Promemoria della compagnia: il bagaglio a mano deve essere piccolo e i liquidi in contenitori fino a 100 ml in un’unica busta trasparente. Le cose più grandi consegnale come bagaglio da stiva. Nel bagaglio a mano tieni la carta d’identità o il passaporto, i medicinali e il caricatore.
Guida dell’aeroporto: prepara una valigia per i vestiti e un beauty case separato. Nello zaino metti il laptop e i documenti importanti. Se porti attrezzatura sportiva (ad es. da sci), segnalalo prima, perché si applicano costi aggiuntivi.
-
Co warto mieć w bagażu podręcznym i dlaczego?
(Cosa conviene avere nel bagaglio a mano e perché?)
Esercizio 3: Comprensione orale
Istruzione: Ascolta l'audio e rispondi alle domande.
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
| Vero | Falso | |
|---|---|---|
|
(La parlante ha intenzione di portare solo il bagaglio a mano, per non perdere tempo ad aspettare il ritiro del bagaglio registrato.) |
||
|
(I documenti e il caricatore saranno nello zaino, e il beauty case è nel bagaglio a mano.) |
||
|
(La parlante non prepara il costume da bagno perché non l’ha ancora comprato.) |
Esercizio 4: Coniugazioni verbali
Istruzione: Scegli la soluzione corretta
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
1. Na delegację ___ dwie walizki: jedną małą i jedną średnią.
(Per una trasferta ___ due valigie: una piccola e una media.)2. Do bagażu podręcznego ___ paszport i ładowarkę, bo mogą się przydać na lotnisku.
(Nel bagaglio a mano ___ il passaporto e il caricabatterie, perché potrebbero servirti in aeroporto.)3. Przed odprawą ___ pięć kosmetyczek do bagażu rejestrowanego.
(Prima del check-in ___ cinque beauty case nel bagaglio da stiva.)Esercizio 5: Comprensione del dialogo
Istruzione: Esercita la conversazione con il tuo insegnante o i compagni di classe.
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
Pakowanie na wyjazd służbowy
Marta (koleżanka z pracy): Mostra Paweł, kiedy masz lot do Gdańska? Pakujesz się już na delegację?
(Paweł, quando hai il volo per Danzica? Ti stai già preparando per la trasferta?)
Paweł (pracownik): Mostra Jutro rano. Biorę walizkę jako bagaż rejestrowany i mały plecak jako bagaż podręczny.
(Domattina. Prendo una valigia come bagaglio registrato e un piccolo zaino come bagaglio a mano.)
Marta (koleżanka z pracy): Mostra Do podręcznego włóż dokumenty: dowód osobisty lub paszport, oraz lekarstwa. I koniecznie ładowarkę, bo na lotnisku często się przydaje.
(Nel bagaglio a mano metti i documenti: carta d’identità o passaporto, e i medicinali. E assolutamente il caricatore, perché in aeroporto spesso torna utile.)
Paweł (pracownik): Mostra Dobra. Do walizki spakuję koszule, kosmetyczkę i okulary przeciwsłoneczne - po spotkaniach chcę chwilę pospacerować po mieście.
(Va bene. Nella valigia metterò camicie, il beauty case e gli occhiali da sole: dopo le riunioni voglio fare una breve passeggiata in città.)
Marta (koleżanka z pracy): Mostra Brzmi dobrze. Tylko nie pakuj płynów do plecaka w pojemnikach większych niż dozwolone, lepiej trzymaj je w kosmetyczce w walizce.
(Suona bene. Solo non mettere i liquidi nello zaino in contenitori più grandi di quelli consentiti; è meglio tenerli nel beauty case nella valigia.)
Domande aperte:
1. Co Paweł pakuje do bagażu podręcznego, a co do walizki?
Cosa mette Paweł nel bagaglio a mano e cosa nella valigia?
Esercizio 6: Domande di discussione
Istruzione: Parlare: traduci e rispondi
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
Espressioni utili:
Zabieram ze sobą przede wszystkim… / Do bagażu podręcznego pakuję…, a do walizki… / Zawsze mam przy sobie paszport lub dowód osobisty i ładowarkę.
-
Jedziesz na 3-dniową podróż służbową do innego miasta w Polsce - co spakujesz do walizki, a co weźmiesz do bagażu podręcznego?
Stai andando per un viaggio di lavoro di 3 giorni in un’altra città in Polonia: cosa metterai in valigia e cosa porterai nel bagaglio a mano?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Na lotnisku pracownik pyta o twój bagaż i dokumenty - jakie masz bagaże i co ważnego zawsze zabierasz ze sobą?
In aeroporto un addetto ti chiede del tuo bagaglio e dei documenti: che bagagli hai e cosa di importante porti sempre con te?
__________________________________________________________________________________________________________
Esercizio 7: Scrivere corrispondenza
Istruzione: Scrivi una risposta al seguente messaggio appropriata alla situazione
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
Cześć!
To ja, Marta z działu sprzedaży. Lecimy jutro rano do Gdańska na spotkanie. Masz już plan, co spakujesz?Ja biorę bagaż podręczny (plecak) i jedną małą walizkę jako bagaż rejestrowany. Pamiętaj, że na pokład nie można wziąć dużych płynów, więc kosmetyczka musi być mała. Weź też dowód osobisty albo paszport, ładowarkę i swoje lekarstwa (jeśli potrzebujesz).
Napisz proszę, ile sztuk bagażu bierzesz i czy mamy coś wspólnego zabrać na prezentację.
Ciao!
Sono io, Marta del reparto vendite. Domani mattina voliamo a Danzica per un incontro. Hai già un piano su cosa mettere in valigia?Io porto bagaglio a mano (uno zaino) e una piccola valigia come bagaglio da stiva. Ricorda che a bordo non si possono portare liquidi in grandi quantità, quindi il beauty case deve essere piccolo. Porta anche la carta d’identità oppure il passaporto, il caricabatterie e i tuoi farmaci (se ne hai bisogno).
Scrivimi per favore quanti bagagli porti e se abbiamo qualcosa di comune da portare per la presentazione.
Frasi utili:
-
Biorę tylko bagaż podręczny, czyli...
(Porto solo il bagaglio a mano, cioè...)
-
Wezmę też... ponieważ...
(Prenderò anche... perché...)
-
Czy możemy zabrać wspólnie...?
(Possiamo portare insieme...?)
Ciao Marta! Grazie per il messaggio. Porterò il bagaglio a mano: uno zaino e un piccolo beauty case. Non ho bagaglio da stiva, perché vado per due giorni. Metterò in valigia il portatile, il caricabatterie, la carta d’identità e i farmaci per l’asma. Posso anche prendere un cavo HDMI per la presentazione. Tu puoi portare il proiettore o i materiali stampati. Ci vediamo domani in aeroporto!
Imparare il polacco A2 elementare. Corso con app, audio ed esercizi
ISBN 979-13-88475-14-6
Questa app supporta questo libro.