A2.13 - In banca

Carta di credito e carta di debito

Karta kredytowa a karta debetowa

Czym różni się karta kredytowa od karty debetowej?
Qual è la differenza tra una carta di credito e una carta di debito?

Esercizio 1: Immersione linguistica

Istruzione: Guarda il video e rispondi alle domande correlate.

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

Parola Traduzione
Karta kredytowa Carta di credito
Karta debetowa Carta di debito
Płatności kartą Pagamenti con carta
Konto bankowe Conto bancario
Odsetki Interessi
Transakcje Transazioni
Pobierane z konta Addebitati sul conto
Wypłaty z bankomatów Prelievi dagli sportelli automatici
Zarządzanie bieżącymi wydatkami Gestione delle spese correnti
Saldo Saldo
Wiele osób nie zna różnicy między kartą kredytową a debetową. (Molte persone non conoscono la differenza tra una carta di credito e una carta di debito.)
Karta debetowa działa z pieniędzmi z twojego konta bankowego. (La carta di debito funziona con i soldi del tuo conto bancario.)
Płacisz tylko swoimi pieniędzmi. (Paghi solo con i tuoi soldi.)
Nie ma tu pożyczki ani odsetek. (Qui non c’è alcun prestito né interessi.)
Pieniądze są pobierane od razu z konta. (I soldi vengono addebitati subito sul conto.)
Karta debetowa jest do codziennych zakupów i wypłat z bankomatu. (La carta di debito serve per gli acquisti quotidiani e per i prelievi al bancomat.)
Karta kredytowa działa inaczej. (La carta di credito funziona in modo diverso.)
Bank pożycza ci pieniądze w formie limitu kredytowego. (La banca ti presta denaro sotto forma di un limite di credito.)
Potem musisz je spłacić. (Poi devi restituirlo.)
Jeśli nie spłacisz całości, bank nalicza odsetki. (Se non restituisci l’intero importo, la banca applica interessi.)
Karta kredytowa jest dobra do większych zakupów i rezerwacji. (La carta di credito è utile per acquisti più grandi e prenotazioni.)
Może też pomagać w budowaniu historii kredytowej. (Può anche aiutare a costruire una storia creditizia.)

1. Z jakich pieniędzy korzystasz, gdy płacisz kartą debetową?

(Con quali soldi paghi quando usi una carta di debito?)

2. Co się dzieje, jeśli nie spłacisz całej kwoty na karcie kredytowej?

(Che cosa succede se non rimborsi l’intero importo della carta di credito?)

3. Do czego karta kredytowa jest szczególnie przydatna?

(Per che cosa è particolarmente utile una carta di credito?)

Esercizio 2: Usa il sito web o il testo di lettura

Istruzione: Ti trasferisci in Polonia e vuoi aprire un conto bancario e pagare con carta e con BLIK.

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

Compito: Wybierz Konto dla osób do 26 roku życia i napisz trzy najważniejsze warunki tego konta.

(Scegli il Conto per persone fino a 26 anni e scrivi le tre condizioni più importanti di questo conto.)

URL: Osobiste konta bankowe

Credit Agricole oferuje różne konta bankowe dla klientów. Są konta dla dorosłych, konto Prime, konto Junior dla dziecka oraz konto dla młodych.

Dla osób do 26 roku życia jest Konto dla Ciebie GO!. To konto ma 0 zł za prowadzenie konta i 0 zł za kartę z wybranym wyglądem. Możesz robić płatności BLIKIEM bez opłat. To wygodne, gdy płacisz w sklepie lub w internecie przez terminal płatniczy.

Jest też informacja o wypłatach z bankomatu i o karcie wielowalutowej. Dzięki karcie wielowalutowej możesz płacić w innej walucie bez dodatkowych opłat. 17 czerwca - sprawdź aktualne warunki przed wyborem konta.

Use in your answer: Konto dla Ciebie GO! / 0 zł za prowadzenie konta / karta / płatności BLIKIEM / bankomat / waluta