Lezioni

Studia con un insegnante professionista

Richiedi un insegnante

Biblioteca futuristica

Futurystyczna biblioteka na stacji metra Kondratowicza - ponad 16 tysięcy książek, strefy relaksu i kawa gratis.
Biblioteca futuristica nella stazione della metropolitana Kondratowicza - oltre 16 mila libri, aree relax e caffè gratis.

Esercizio 1: Immersione linguistica

Istruzione: Guarda il video e rispondi alle domande correlate.

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

Non è necessario capire tutto il video. Ascolta le parole chiave e cogli il senso del messaggio.
Parola Traduzione
Biblioteka Biblioteca
Metroteka Metroteca
Czytelnicy Lettori
Tytuły Titoli
Nowości Novità
Klasyka Classici
Wypożyczać Prendere in prestito
Samodzielnie Autonomamente
Czytanie książek Lettura di libri
W warszawskim metrze otworzyła się pierwsza biblioteka. (Nella metropolitana di Varsavia è stata aperta la prima biblioteca.)
Od czwartego września na stacji Kondratowicza działa metroteka. (Dal quattro settembre alla stazione Kondratowicza è attiva una metroteca.)
Wygląda bardzo wyjątkowo - białe meble wyglądają jak fale. (Sembra davvero unica: i mobili bianchi sembrano onde.)
Biblioteka jest pod ziemią, ale rosną tam naturalne rośliny. (La biblioteca è sottoterra, ma lì crescono piante naturali.)
Jest to możliwe dzięki technologii hydroponiki. (È possibile grazie alla tecnologia dell’idroponica.)
Na czytelników czeka szesnaście tysięcy tytułów - nowości i klasyki. (Per i lettori ci sono sedicimila titoli: novità e classici.)
Książki można wypożyczać samodzielnie dzięki urządzeniom self check. (I libri si possono prendere in prestito autonomamente grazie ai dispositivi self check.)
Jest tam też ekspres z kawą i gorącą czekoladą. (C’è anche un distributore di caffè e cioccolata calda.)
Metro świetnie nadaje się do czytania książek. (La metropolitana è perfetta per leggere libri.)
A teraz także do ich wypożyczania. (E ora anche per prenderli in prestito.)

1. Gdzie działa metroteka?

(Dove è attiva la metroteca?)

2. Co jest możliwe dzięki technologii hydroponiki?

(Che cosa è possibile grazie alla tecnologia dell’idroponica?)

3. Jak można wypożyczać książki w metrotece?

(Come si possono prendere in prestito i libri nella metroteca?)

Esercizio 2: Usa il sito web o il testo di lettura

Istruzione: Cerchi su internet libri gratuiti e vuoi prendere in prestito qualcosa da una biblioteca digitale.

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

Compito: Wybierz trzy biblioteki cyfrowe i napisz, jakie bezpłatne materiały są w nich dostępne (min. po 2 przykłady).

(Scegli tre biblioteche digitali e scrivi quali materiali gratuiti sono disponibili (min. 2 esempi).)

URL: Biblioteki cyfrowe

W Polsce można korzystać z kilku bibliotek cyfrowych. Polona to duża biblioteka cyfrowa, otwarta całą dobę. Daje nieodpłatny dostęp do wielu materiałów. Można tam znaleźć książki, czasopisma, mapy, zdjęcia oraz e-booki i audiobooki. Wiele materiałów jest udostępnianych w wysokiej jakości.

Wypożyczalnia Academica to system międzybiblioteczny. Użytkownicy z ponad 1700 instytucji mogą korzystać ze zbiorów cyfrowych Biblioteki Narodowej. Są tam też nowsze publikacje, także objęte prawem autorskim. Europeana to europejska biblioteka cyfrowa. Zawiera książki, muzykę, dzieła sztuki i materiały z muzeów i archiwów z całej Europy, także z Polski.

Use in your answer: biblioteka cyfrowa / nieodpłatny dostęp / książki / czasopisma / e-booki i audiobooki / zbiory cyfrowe

Imparare il polacco A2 elementare. Corso con app, audio ed esercizi

ISBN 979-13-88475-14-6

Questa app supporta questo libro.

Amazon.it