A2.31 - Lista dei desideri - Esercizi
Esercizio 1: Abbaia
Istruzione: Abbina gli elementi che hanno un significato correlato.
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
Esercizio 2: Preparazione all'esame
Istruzione: Leggi il testo, riempi gli spazi con le parole mancanti e rispondi alle domande qui sotto
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
Ogłoszenie w intranecie: firmowa lista życzeń
Dział HR zaprasza na krótkie spotkanie „Lista życzeń na 2026”. Każdy pracownik wybiera trzy : jeden prywatny, jeden sportowy i jeden związany z rozwojem. W ankiecie możesz napisać: podróż dookoła świata, bieg w maratonie, kurs językowy lub inne .
Najciekawsze pomysły w ramach programu benefitów. Jeśli masz ochotę na większe , opisz, co będzie i jak to . Zgłoszenia przyjmujemy do piątku, a wyniki podamy w poniedziałek.Il reparto HR invita a un breve incontro “Lista dei desideri per il 2026”. Ogni dipendente sceglie tre obiettivi: uno personale, uno sportivo e uno legato alla crescita. Nel sondaggio puoi scrivere: un viaggio intorno al mondo, correre una maratona, un corso di lingua o un altro sogno.
Le idee più interessanti le realizzeremo nell’ambito del programma di benefit. Se hai voglia di una sfida più grande, descrivi che cosa sarà speciale e come la raggiungerai. Accettiamo le candidature fino a venerdì e comunicheremo i risultati lunedì.
-
Jakie trzy cele wpiszesz na swoją listę życzeń i w jaki sposób zamierzasz je osiągnąć?
(Quali tre obiettivi inserirai nella tua lista dei desideri e in che modo intendi raggiungerli?)
Esercizio 3: Comprensione orale
Istruzione: Ascolta l'audio e rispondi alle domande.
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
| Vero | Falso | |
|---|---|---|
|
(La persona che parla ha ora un periodo più tranquillo al lavoro e per questo pianifica i suoi sogni.) |
||
|
(L’anno prossimo ha in programma di correre una maratona.) |
||
|
(Non ha ancora un budget per il viaggio intorno al mondo e sta mettendo da parte dei soldi per farlo.) |
Esercizio 4: Coniugazioni verbali
Istruzione: Scegli la soluzione corretta
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
1. W przyszłym roku ___ podróż dookoła świata, bo chcę spełnić jedno marzenie.
(L'anno prossimo ___ un viaggio intorno al mondo, perché voglio realizzare un sogno.)2. Jeśli będę miał więcej czasu, ___ swój cel i pobiegnę maraton.
(Se avrò più tempo, ___ il mio obiettivo e correrò una maratona.)3. Ten ekstremalny skok ze spadochronem zostanie ___ przeze mnie na wakacjach.
(Questo salto estremo con il paracadute sarà ___ da me durante le vacanze.)Esercizio 5: Comprensione del dialogo
Istruzione: Esercita la conversazione con il tuo insegnante o i compagni di classe.
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
Urlop i lista marzeń
Ania (koleżanka z pracy): Mostra Masz już plan na urlop? Może coś z listy życzeń?
(Hai già un piano per le vacanze? Magari qualcosa dalla lista dei desideri?)
Marek (pracownik): Mostra Tak, chcę realizować cele życiowe, a nie tylko odpoczywać w domu. Marzy mi się podróż dookoła świata, ale to duże wyzwanie.
(Sì, voglio realizzare obiettivi di vita, non solo riposarmi a casa. Sogno un viaggio intorno al mondo, ma è una grande sfida.)
Ania (koleżanka z pracy): Mostra To wyjątkowy cel. A nie myślałeś o czymś z adrenaliną na początek?
(È un obiettivo eccezionale. E non hai pensato a qualcosa con un po’ di adrenalina per cominciare?)
Marek (pracownik): Mostra Myślałem o skoku ze spadochronem, ale trochę się boję. Może najpierw pojadę w góry — to przygoda, mniejszy stres, a później spróbuję czegoś ekstremalnego.
(Ho pensato a un lancio col paracadute, ma ho un po’ paura. Forse prima andrò in montagna — è un’avventura, meno stress, e poi proverò qualcosa di estremo.)
Ania (koleżanka z pracy): Mostra Brzmi rozsądnie — zacznij od małego kroku, a potem spełnianie marzenia pójdzie łatwiej.
(Sembra ragionevole — inizia con un piccolo passo e poi realizzare il sogno sarà più facile.)
Domande aperte:
1. Jakie dwa marzenia z listy życzeń ma Marek i które z nich uważa za wyzwanie?
Quali due sogni della lista dei desideri ha Marek e quale di questi considera una sfida?
Esercizio 6: Domande di discussione
Istruzione: Parlare: traduci e rispondi
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
Espressioni utili:
Chcę zrealizować moje marzenie, dlatego planuję… / To jest dla mnie ważne, bo daje mi przygodę i adrenalinę. / Chciałbym/Chciałabym to osiągnąć, ale na razie nie mam czasu/pieniędzy.
-
Co jest na twojej liście życzeń na najbliższy rok i dlaczego to dla ciebie ważne?
Che cosa c’è nella tua lista dei desideri per il prossimo anno e perché è importante per te?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Jakie masz plany na przyszłość w pracy lub prywatnie i co chcesz osiągnąć w ciągu dwóch lat?
Quali sono i tuoi piani per il futuro, al lavoro o nella vita privata, e che cosa vuoi raggiungere entro due anni?
__________________________________________________________________________________________________________
Esercizio 7: Scrivere corrispondenza
Istruzione: Scrivi una risposta al seguente messaggio appropriata alla situazione
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
Cześć! Tu Ania z pracy 😊
Widziałam fajny film o liście życzeń i pomyślałam o naszym weekendzie. W tym roku chcę zrobić coś nowego - może mała przygoda. Nie musi być ekstremalnie, ale coś wyjątkowego, żeby poczuć trochę adrenaliny.
A co jest na twojej liście marzeń? Masz jakieś cele na najbliższe miesiące? Może pojedziemy gdzieś niedaleko albo zapiszemy się na krótkie zajęcia? Daj znać do jutra, bo chcę zarezerwować bilety.
Ania
Ciao! Sono Ania del lavoro 😊
Ho visto un bel film sulla lista dei desideri e ho pensato al nostro weekend. Quest’anno voglio fare qualcosa di nuovo – magari una piccola avventura. Non deve essere estremo, ma qualcosa di speciale, per sentire un po’ di adrenalina.
E cosa c’è nella tua lista dei sogni? Hai qualche obiettivo per i prossimi mesi? Magari andiamo da qualche parte non troppo lontano oppure ci iscriviamo a un breve corso? Fammi sapere entro domani, perché voglio prenotare i biglietti.
Ania
Frasi utili:
-
Na mojej liście życzeń jest…
(Nella mia lista dei desideri c’è…)
-
W tym roku chcę/planuję…
(Quest’anno voglio/pianifico…)
-
Bilety mogę kupić przeze mnie, jeśli chcesz.
(Posso comprare i biglietti io, se vuoi.)
W ten weekend mogę w sobotę po południu. Może pojedziemy pociągiem do Zakopanego na jeden dzień i zrobimy długi spacer? To będzie mała przygoda, ale bez stresu. Jeśli to pasuje, bilety mogę kupić przeze mnie. Napisz, co myślisz!
Ciao Ania! Ottima idea. Nella mia lista dei desideri c’è vedere l’aurora boreale, ma quello è piuttosto per più avanti. Nei prossimi mesi voglio realizzare obiettivi più piccoli, per esempio un weekend in montagna oppure una breve gita al mare.
Questo weekend posso sabato pomeriggio. Che ne dici se prendiamo il treno per Zakopane per un giorno e facciamo una lunga passeggiata? Sarebbe una piccola avventura, ma senza stress. Se ti va bene, posso comprare i biglietti io. Scrivimi cosa ne pensi!
Imparare il polacco A2 elementare. Corso con app, audio ed esercizi
ISBN 979-13-88475-14-6
Questa app supporta questo libro.
