Numerali al genitivo: due valigie, cinque valigie
In polacco, i numerali influenzano la forma del sostantivo.
| Liczebnik (Numerale) | Przypadek (Caso) | Przykład (Esempio) | |
|---|---|---|---|
| ile? (quanti/quante?) | dwa / dwie, trzy, cztery (due, tre, quattro) | + Mianownik l. mn. (+ nominativo plurale) | Mamy dwie walizki. (Abbiamo due valigie.) |
pięć, sześć, ... (cinque, sei, ...) dwanaście, ... (dodici, ...) | + Dopełniacz l. mn. (+ genitivo plurale) | Bierzemy pięć walizek. (Prendiamo cinque valigie.) | |
| dużo, mało, kilka, wiele... (molto, poco, alcuni/alcune, molte...) | Czeka na nas kilka walizek. (Ci aspettano alcune valigie.) | ||
| ilu? (quanti? (per persone/maschile personale)) | dwóch, trzech, czterech (due, tre, quattro) | + Dopełniacz l. mn. (+ genitivo plurale) | Brakuje dwóch plecaków. (Mancano due zaini.) |
pięciu, sześciu, ... (cinque, sei, ...) dwunastu, ... (dodici, ...) | Nie mamy aż pięciu plecaków. (Non abbiamo addirittura cinque zaini.) | ||
| dużo, mało, kilku, wielu... (molto, poco, alcuni, molti...) | Zapomnieliśmy kilku plecaków. (Abbiamo dimenticato alcuni zaini.) |
Esercizio 1: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la risposta corretta
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
1. Na weekend bierzemy ___ walizki i jeden plecak. Na weekend bierzemy dwie walizki i jeden plecak.
Per il weekend prendiamo ___ valigie e uno zaino.2. Do bagażu rejestrowanego spakowałem pięć ___ i jedną kosmetyczkę. Do bagażu rejestrowanego spakowałem pięć koszulek i jedną kosmetyczkę.
Nel bagaglio registrato ho messo cinque ___ e un beauty case.3. Na lotnisku brakuje nam ___ plecaków. Na lotnisku brakuje nam dwóch plecaków.
In aeroporto ci mancano ___ zaini.4. W torbie mam kilka ___, bo jedna zawsze się gubi. W torbie mam kilka ładowarek, bo jedna zawsze się gubi.
Nella borsa ho alcuni ___, perché uno si perde sempre.Esercizio 2: Riscrivi le frasi
Istruzione: Prendi le frasi e riscrivile usando la forma corretta del sostantivo dopo il numerale (2–4: nominativo plurale; 5 e più e parole come dużo/mało/kilka/wiele: genitivo plurale; alla domanda 'ilu?' - genitivo plurale per persone/uomini).
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
Mostra/Nascondi traduzione-
Mamy dwie (walizka) w bagażniku.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ EsempioMamy dwie walizki w bagażniku.(Abbiamo due valigie nel bagagliaio.)
-
Na spotkaniu jest cztery (osoba) z działu sprzedaży.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ EsempioNa spotkaniu są cztery osoby z działu sprzedaży.(Alla riunione ci sono quattro persone del reparto vendite.)
-
Potrzebuję pięć (dokument) do umowy.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ EsempioPotrzebuję pięciu dokumentów do umowy.(Ho bisogno di cinque documenti per il contratto.)
-
W recepcji czeka kilka (klient) na fakturę.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ EsempioW recepcji czeka kilku klientów na fakturę.(Alla reception alcuni clienti aspettano la fattura.)
