A2.1 - Piani per le vacanze - Esercizi
Esercizio 1: Abbaia
Istruzione: Abbina gli elementi che hanno un significato correlato.
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
Esercizio 2: Preparazione all'esame
Istruzione: Leggi il testo, riempi gli spazi con le parole mancanti e rispondi alle domande qui sotto
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
Newsletter biura podróży: plany wakacyjne
Biuro podróży wysyła newsletter: „Sezon trwa od maja do listopada. Wiele osób krótsze : 5–7 dni. Popularne są góry, i jezioro. Na miejscu turyści wybierają plażę, lub szlaki górskie”.
W ofercie są też wakacje za granicą i pakiety . Dojazd można zaplanować , samolotem albo autem. Rezerwację najlepiej wcześniej, bo we wrześniu ceny często są niższe i jest mniej turystów.L’agenzia di viaggi invia una newsletter: «La stagione dura da maggio a novembre. Molte persone pianificano vacanze più brevi: 5–7 giorni. Sono popolari le montagne, il mare e il lago. Sul posto i turisti scelgono la spiaggia, le visite turistiche oppure i sentieri di montagna».
Nell’offerta ci sono anche vacanze all’estero e pacchetti all inclusive. Il viaggio si può pianificare in treno, in aereo oppure in auto. È meglio organizzare la prenotazione in anticipo, perché a settembre i prezzi spesso sono più bassi e ci sono meno turisti.
-
Jakie miejsca i aktywności są wymienione w newsletterze i jak można dojechać na wakacje?
(Quali luoghi e attività sono menzionati nella newsletter e come si può raggiungere la destinazione per le vacanze?)
Esercizio 3: Comprensione orale
Istruzione: Ascolta l'audio e rispondi alle domande.
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
| Vero | Falso | |
|---|---|---|
|
(Le ferie inizieranno solo dopo la trasferta di lavoro a Cracovia.) |
||
|
(La persona ha in programma di trascorrere le vacanze principali in Polonia, al mare.) |
||
|
(Il prossimo weekend va per un soggiorno più lungo in montagna.) |
Esercizio 4: Coniugazioni verbali
Istruzione: Scegli la soluzione corretta
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
1. W tym roku ___ wakacje za granicą, ale jeszcze nie wybrałem kraju.
(Quest'anno ___ le vacanze all'estero, ma non ho ancora scelto il paese.)2. Moja koleżanka z pracy ___ podróż służbową do Krakowa i rezerwuje hotel.
(La mia collega di lavoro ___ un viaggio di lavoro a Cracovia e prenota un hotel.)3. Czy ___ ferie zimowe w górach czy nad morzem?
(___ le vacanze invernali in montagna o al mare?)Esercizio 5: Comprensione del dialogo
Istruzione: Esercita la conversazione con il tuo insegnante o i compagni di classe.
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
Wybór wakacji w biurze podróży
Konsultantka (biuro podróży): Mostra Dzień dobry, w czym mogę pomóc? Chce Pan zaplanować wakacje w Polsce czy wakacje za granicą?
(Buongiorno, in cosa posso aiutarla? Vuole pianificare vacanze in Polonia o vacanze all’estero?)
Klient: Mostra Dzień dobry. Chcę zorganizować tydzień wolnego w lipcu, najlepiej nad morzem i z plażą, ale nie chcę tracić czasu na gotowanie.
(Buongiorno. Vorrei organizzare una settimana di ferie a luglio, preferibilmente al mare e con la spiaggia, ma non voglio perdere tempo a cucinare.)
Konsultantka (biuro podróży): Mostra W takim razie mam wakacje all inclusive w Turcji, a w Polsce podobny pakiet nad morzem w Kołobrzegu. Samolotem jest szybciej, pociągiem taniej — co Pan woli?
(Allora ho delle vacanze all inclusive in Turchia e, in Polonia, un pacchetto simile al mare a Kołobrzeg. In aereo è più veloce, in treno è più economico — cosa preferisce?)
Klient: Mostra Chyba samolotem, bo mam mało czasu. Jeśli jednak wybiorę Kołobrzeg, to raczej pociągiem.
(Forse in aereo, perché ho poco tempo. Se però scelgo Kołobrzeg, allora piuttosto in treno.)
Konsultantka (biuro podróży): Mostra Dobrze, zapiszę dwie propozycje i wyślę oferty mailem — zdecyduje Pan dzisiaj czy jutro?
(Va bene, annoto due proposte e le invio le offerte via email — deciderà oggi o domani?)
Domande aperte:
1. Na jakie wakacje decyduje się klient i dlaczego?
Per quali vacanze decide il cliente e perché?
Esercizio 6: Domande di discussione
Istruzione: Parlare: traduci e rispondi
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
Espressioni utili:
W tym roku planuję wyjechać do… / Jestem na… / Idę na… / Chcę zorganizować… i zwiedzić…
-
Gdzie planujesz spędzić wakacje w tym roku i co zamierzasz tam robić?
Dove hai intenzione di trascorrere le vacanze quest’anno e cosa pensi di fare lì?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Jak zamierzasz dojechać na miejsce i dlaczego wybierasz ten środek transportu?
Come intendi arrivare a destinazione e perché scegli questo mezzo di trasporto?
__________________________________________________________________________________________________________
Esercizio 7: Scrivere corrispondenza
Istruzione: Scrivi una risposta al seguente messaggio appropriata alla situazione
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
Cześć Aniu! Tu Magda z pracy.
Myślimy z Tomkiem o krótkich wakacjach na 5–7 dni pod koniec sierpnia. Może pojedziemy nad morze albo w góry. Ja wolę coś spokojnego: plaża i trochę zwiedzania. Dojechać możemy pociągiem albo autem.
Ty też planujesz wyjazd? Gdzie spędzasz wakacje w tym roku i jak chcesz jechać?
Ciao Ania! Qui Magda dal lavoro.
Io e Tomek stiamo pensando a una breve vacanza di 5–7 giorni verso la fine di agosto. Forse andremo al mare oppure in montagna. Io preferisco qualcosa di tranquillo: spiaggia e un po’ di visite turistiche. Possiamo arrivare in treno oppure in auto.
Anche tu stai pianificando un viaggio? Dove trascorri le vacanze quest’anno e come vuoi andare?
Frasi utili:
-
W tym roku planuję... i chcę jechać...
(Quest’anno sto pianificando... e voglio andare...)
-
Jadę do... / Jestem w...
(Vado a... / Sono a...)
-
Wolę... bo...
(Preferisco... perché...)
Ciao Magda! Grazie per il messaggio. Quest’anno sto pianificando le vacanze in Polonia. Vorrei andare al mare, per esempio a Danzica o a Sopot. Penso che sia meglio andare in treno — è comodo e non dobbiamo restare bloccati nel traffico. Sul posto voglio stare in spiaggia e la sera fare una passeggiata in città e visitare un po’. Qual è il vostro budget per gli alloggi?
Imparare il polacco A2 elementare. Corso con app, audio ed esercizi
ISBN 979-13-88475-14-6
Questa app supporta questo libro.
