A2.4 - All'aeroporto e sull'aereo - Esercizi
Esercizio 1: Abbaia
Istruzione: Abbina gli elementi che hanno un significato correlato.
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
Esercizio 2: Preparazione all'esame
Istruzione: Leggi il testo, riempi gli spazi con le parole mancanti e rispondi alle domande qui sotto
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
Informacja dla pasażerów: odprawa i kontrola bezpieczeństwa
Przypominamy pasażerom: na lotnisku warto być wcześniej. Na tablicy „Odloty” sprawdzisz i . Odprawa online jest możliwa do 24 godzin przed lotem, a kartę pokładową można mieć w telefonie. Jeśli masz bagaż do nadania, podejdź do stanowiska odprawy i dokument tożsamości.
Przed wejściem do strefy odlotów trzeba przez . Należy wyjąć i elektronikę oraz pokazać je do sprawdzenia. W razie nadbagażu opłata jest naliczana przy odprawie. Prosimy nie zostawiać bagażu bez opieki.Ricordiamo ai passeggeri: in aeroporto conviene arrivare in anticipo. Sul tabellone “Partenze” puoi controllare il terminal e il gate. Il check-in online è possibile fino a 24 ore prima del volo e la carta d’imbarco si può avere sul telefono. Se hai un bagaglio da imbarcare in stiva, vai al banco check-in e mostra un documento d’identità.
Prima di entrare nella zona partenze bisogna passare i controlli di sicurezza. È necessario tirare fuori i liquidi e i dispositivi elettronici e mostrarli per il controllo. In caso di eccedenza bagaglio, il supplemento viene addebitato al check-in. Si prega di non lasciare i bagagli incustoditi.
-
Co pasażer powinien wyjąć przed kontrolą bezpieczeństwa i gdzie sprawdzić numer bramki?
(Che cosa deve tirare fuori il passeggero prima dei controlli di sicurezza e dove può controllare il numero del gate?)
Esercizio 3: Comprensione orale
Istruzione: Ascolta l'audio e rispondi alle domande.
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
| Vero | Falso | |
|---|---|---|
|
(La persona ha già la carta d’imbarco, perché ha fatto il check-in via internet.) |
||
|
(Non deve registrare il bagaglio, perché vola solo con il bagaglio a mano.) |
||
|
(Controlla le informazioni sul tabellone per scoprire a quale gate deve imbarcarsi.) |
Esercizio 4: Coniugazioni verbali
Istruzione: Scegli la soluzione corretta
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
1. Podczas kontroli bezpieczeństwa ___ przez bramkę i pokazuję kartę pokładową.
(Durante il controllo di sicurezza ___ attraverso il varco e mostro la carta d'imbarco.)2. Przy odprawie online ___ w telefonie kod rezerwacji i dostajesz kartę pokładową.
(Al check-in online ___ sul telefono il codice di prenotazione e ricevi la carta d'imbarco.)3. Na lotnisku należy ___ płyny osobno, gdy przechodzimy przez kontrolę bezpieczeństwa.
(In aeroporto bisogna ___ i liquidi separatamente quando passiamo attraverso il controllo di sicurezza.)Esercizio 5: Comprensione del dialogo
Istruzione: Esercita la conversazione con il tuo insegnante o i compagni di classe.
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
Pytanie o terminal i bramkę
Pasażer: Mostra Dzień dobry, przepraszam — gdzie są odloty do Barcelony? Nie wiem, który to terminal.
(Buongiorno, mi scusi: dove sono le partenze per Barcellona? Non so quale sia il terminal.)
Pracownica informacji: Mostra Dzień dobry. To jest Terminal A. Odloty do Barcelony są na górze, po lewej. Najpierw trzeba się odprawić, potem przejść kontrolę bezpieczeństwa.
(Buongiorno. Questo è il Terminal A. Le partenze per Barcellona sono al piano di sopra, a sinistra. Prima bisogna fare il check-in, poi passare il controllo di sicurezza.)
Pasażer: Mostra Rozumiem. A bramka? Na karcie pokładowej mam A12, ale nie widzę tablicy z numerami.
(Capisco. E il gate? Sulla carta d’imbarco ho A12, ma non vedo il tabellone con i numeri.)
Pracownica informacji: Mostra Tablica z bramkami jest przy wejściu do strefy odlotów. Proszę pokazać kartę pokładową przy bramce i iść prosto za znakami do sektora A.
(Il tabellone dei gate è vicino all’ingresso dell’area partenze. Per favore mostri la carta d’imbarco al gate e vada dritto seguendo i cartelli verso il settore A.)
Pasażer: Mostra Dziękuję bardzo, idę się odprawić.
(Grazie mille, vado a fare il check-in.)
Domande aperte:
1. Dokąd leci pasażer i z którego terminalu ma odlot?
Dove vola il passeggero e da quale terminal parte?
Esercizio 6: Domande di discussione
Istruzione: Parlare: traduci e rispondi
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
Espressioni utili:
Na lotnisku można... / Należy... / Chciałbym się odprawić i nadać bagaż. / Czy może mi Pan/Pani powiedzieć, gdzie jest... i o której jest lot?
-
Jesteś na lotnisku w Polsce i masz lot za godzinę. Opisz krótko, co robisz od wejścia na terminal do przejścia przez kontrolę bezpieczeństwa.
Sei in aeroporto in Polonia e hai un volo tra un’ora. Descrivi brevemente che cosa fai dall’ingresso nel terminal fino al passaggio attraverso i controlli di sicurezza.
__________________________________________________________________________________________________________
-
Stoisz przy stanowisku odprawy i nie wiesz, gdzie jest twoja bramka i o której jest odlot. Jak zapytasz pracownika lotniska?
Sei al banco del check-in e non sai dov’è il tuo gate e a che ora è la partenza. Come lo chiederai a un addetto dell’aeroporto?
__________________________________________________________________________________________________________
Esercizio 7: Scrivere corrispondenza
Istruzione: Scrivi una risposta al seguente messaggio appropriata alla situazione
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
Cześć! Tu Marta z projektu. Sprawdziłam tablicę odlotów: nasz lot do Berlina jest jutro o 7:10, ale terminal zmienił się na B. Ja zrobię odprawę online dziś wieczorem i wezmę tylko bagaż podręczny.
Ty masz walizkę? Jeśli tak, to trzeba ją nadać bagaż przy stanowisku. Pamiętaj też, że przy kontroli bezpieczeństwa należy pokazać płyny. Spotkamy się przy wejściu do Terminalu B o 5:50?
Ciao! Sono Marta del progetto. Ho controllato il tabellone delle partenze: il nostro volo per Berlino è domani alle 7:10, ma il terminal è cambiato in B. Io farò il check-in online stasera e porterò solo il bagaglio a mano.
Tu hai una valigia? Se sì, bisogna imbarcare il bagaglio al banco. Ricorda anche che al controllo di sicurezza bisogna mostrare i liquidi. Ci vediamo all’ingresso del Terminal B alle 5:50?
Frasi utili:
-
Potwierdzam, że… / Nie mogę, bo…
(Confermo che… / Non posso, perché…)
-
Czy możesz mi napisać, gdzie jest…?
(Puoi scrivermi dov’è…?)
-
Trzeba / można / warto…
(Bisogna / si può / vale la pena…)
Ciao Marta! Grazie per l’info. Confermo l’incontro al Terminal B alle 5:50. Ho una valigia, quindi dovrò imbarcare il bagaglio al banco del check-in. Puoi controllare a quale banco si fa il check-in per il nostro volo e da quale gate di solito si fa l’imbarco? Vale la pena arrivare prima, per passare con calma il controllo di sicurezza. A domani!
Imparare il polacco A2 elementare. Corso con app, audio ed esercizi
ISBN 979-13-88475-14-6
Questa app supporta questo libro.
