A2.19 - Al campeggio - Esercizi
Esercizio 1: Abbaia
Istruzione: Abbina gli elementi che hanno un significato correlato.
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
Esercizio 2: Preparazione all'esame
Istruzione: Leggi il testo, riempi gli spazi con le parole mancanti e rispondi alle domande qui sotto
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
Komunikat kempingu: majówka w Bieszczadach
Kemping „Pod Lasem” (Bieszczady) informuje: w długi weekend majowy obowiązuje rezerwacja miejsca. Na terenie są toalety, prysznice i punkt z mapą. Prosimy o ciszę nocną od 22:00. jest tylko w wyznaczonej strefie, a przyda się po zmroku.
Dojazd: z Ustrzyk Dolnych drogą na południe, potem skręć na wschód przy znaku „Szlak”. GPS czasem prowadzi źle w lesie, więc się znakami. Jeśli nie masz , można wynająć mały domek. Wędrówka po okolicy jest świetna, ale nie zostawiaj na szlaku.Il campeggio “Pod Lasem” (Bieszczady) informa: durante il lungo weekend di maggio è obbligatoria la prenotazione del posto. Nell’area ci sono servizi igienici, docce e un punto con mappa. Chiediamo il silenzio notturno dalle 22:00. Il falò è consentito solo nella zona designata e una torcia sarà utile dopo il tramonto.
Come arrivare: da Ustrzyki Dolne vai verso sud, poi svolta a est al cartello “Szlak”. La navigazione GPS a volte indica male nel bosco, quindi segui i cartelli. Se non hai una tenda, si può affittare una piccola casetta. L’escursione nei dintorni è fantastica, ma non lasciare nulla sul sentiero.
-
Dokąd prowadzi trasa i jakich zasad trzeba przestrzegać na kempingu?
(Dove porta il percorso e quali regole bisogna rispettare in campeggio?)
Esercizio 3: Comprensione orale
Istruzione: Ascolta l'audio e rispondi alle domande.
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
| Vero | Falso | |
|---|---|---|
|
(La persona dice che porta in campeggio un sacco a pelo e una torcia.) |
||
|
(Secondo la persona il GPS funziona perfettamente nel bosco, quindi non porta una mappa cartacea.) |
||
|
(Dopo l’arrivo pianificano una breve escursione e la sera un falò.) |
Esercizio 4: Coniugazioni verbali
Istruzione: Scegli la soluzione corretta
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
1. Gdyby padał deszcz, ___ pod namiot dopiero jutro.
(Se piovesse, ___ in tenda solo domani.)2. Gdybyśmy mieli lepszą nawigację, ___ w Bieszczady na wędrówkę.
(Se avessimo una navigazione migliore, ___ sui Bieszczady per un’escursione.)3. Gdyby nikt nie chciał prowadzić auta, ___ pociągiem na kemping.
(Se nessuno volesse guidare l’auto, ___ in treno al campeggio.)Esercizio 5: Comprensione del dialogo
Istruzione: Esercita la conversazione con il tuo insegnante o i compagni di classe.
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
Ustalenie drogi na kemping
Kasia (kierowca): Mostra Marek, ten GPS znowu wariuje i chce nas prowadzić przez polne drogi - to jest beznadziejne.
(Marek, questo GPS sta di nuovo impazzendo e vuole farci passare per strade di campagna: è senza speranza.)
Marek (pasażer): Mostra Spokojnie, mam mapę w telefonie. Kieruj się na północ, a za stacją Orlen skręć w prawo na wschód.
(Tranquilla, ho una mappa sul telefono. Vai verso nord e dopo la stazione Orlen svolta a destra verso est.)
Kasia (kierowca): Mostra Dobra, jadę tak. A kemping jest bliżej jeziora czy lasu?
(Va bene, vado così. E il campeggio è più vicino al lago o al bosco?)
Marek (pasażer): Mostra Bliżej jeziora. Jak dojedziemy, rozbijemy namiot i wieczorem zrobimy ognisko - będzie wspaniale.
(Più vicino al lago. Quando arriviamo, monteremo la tenda e la sera faremo un falò: sarà fantastico.)
Kasia (kierowca): Mostra Super, przypomnij mi tylko, żebym wzięła latarkę i śpiwór z bagażnika.
(Perfetto, ricordami solo di prendere la torcia e il sacco a pelo dal bagagliaio.)
Domande aperte:
1. Dlaczego Kasia nie chce jechać zgodnie z GPS-em?
Perché Kasia non vuole andare seguendo il GPS?
Esercizio 6: Domande di discussione
Istruzione: Parlare: traduci e rispondi
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
Espressioni utili:
Każdy powinien mieć latarkę i śpiwór. / Nikt nie chce się zgubić, więc używam mapy albo GPS. / Nic nie jest gorsze niż beznadziejna pogoda, ale ognisko jest wspaniałe.
-
Jedziesz na weekend pod namiot w Polsce. Co zabierasz ze sobą i dlaczego?
Vai in campeggio in tenda in Polonia per il weekend. Cosa porti con te e perché?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Jesteś na szlaku i musisz trafić na kemping. Jak się kierujesz — używasz mapy czy GPS i w którą stronę idziesz?
Sei sul sentiero e devi arrivare al campeggio. Come ti orienti: usi la mappa o il GPS e in che direzione vai?
__________________________________________________________________________________________________________
Esercizio 7: Scrivere corrispondenza
Istruzione: Scrivi una risposta al seguente messaggio appropriata alla situazione
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
Cześć! Tu Marta. Jedziemy w sobotę na kemping w okolicy Giżycka. Chcę spać w namiocie, ale nie jestem pewna, czy na miejscu będzie mapa. Masz nawigację w telefonie?
Ja mogę zabrać latarkę i mały śpiwór. Zastanawiam się też, czy można zrobić ognisko. W niedzielę chciałabym iść na krótką wędrówkę. Pasuje Ci? Napisz, o której godzinie wyjeżdżamy i skąd.
Ciao! Sono Marta. Sabato andiamo in campeggio nei dintorni di Giżycko. Voglio dormire in tenda, ma non sono sicura se sul posto ci sarà una mappa. Hai la navigazione sul telefono?
Io posso portare una torcia e un piccolo sacco a pelo. Mi chiedo anche se si può fare un falò. Domenica vorrei fare una breve escursione. Va bene per te? Scrivi a che ora partiamo e da dove.
Frasi utili:
-
Pasuje mi…, ale chciałbym/chciałabym ustalić…
(Per me va bene…, ma vorrei/ vorrei stabilire…)
-
Mogę zabrać…, a czy Ty możesz…?
(Posso portare…, e tu puoi…?)
-
Nie wiem jeszcze, czy…, więc proszę o informację.
(Non so ancora se…, quindi chiedo informazioni.)
Mogę zabrać mój śpiwór i małą kuchenkę turystyczną. Czy możesz wziąć zapas wody i zapałki? Napisz proszę, czy na kempingu wolno palić ognisko — nie chcę problemów.
W sobotę mogę wyjechać o 9:00. Spotkajmy się pod Twoim blokiem albo na dworcu w centrum. Co wolisz?
Ciao Marta! Ottima idea, per me va bene un weekend in tenda. Ho la navigazione sul telefono, quindi il viaggio è risolto. Possiamo anche portare una mappa cartacea per ogni evenienza.
Posso portare il mio sacco a pelo e un piccolo fornello da campeggio. Puoi prendere una scorta d’acqua e dei fiammiferi? Per favore scrivimi se in campeggio è permesso accendere un falò — non voglio problemi.
Sabato posso partire alle 9:00. Incontriamoci sotto il tuo palazzo oppure alla stazione in centro. Cosa preferisci?
Imparare il polacco A2 elementare. Corso con app, audio ed esercizi
ISBN 979-13-88475-14-6
Questa app supporta questo libro.
