Oefening 1: Een woord matchen

Instructie: Koppel elk begin aan het juiste einde.

Excusez-moi, le prix de ce livre, s’il vous plaît ? (Pardon, wat is de prijs van dit boek, alstublieft?)
Ça coûte beaucoup pour un simple café. (Dat is best veel voor een gewoon kopje koffie.)
Je paie par carte ou en espèces, comme vous voulez. (Ik betaal met kaart of contant, wat u liever hebt.)
Ce n’est pas cher, je le prends tout de suite. (Het is niet duur, ik neem het meteen.)

Oefening 2: Examenvoorbereiding

Instructie: Lees de tekst, vul de lege plekken in met de ontbrekende woorden en beantwoord de vragen hieronder

Affiche dans un magasin de vêtements

Vul de lege plekken in: euros, carte, chères, coûtent, coûtent, prix, promotions, payer, clients

(Aankondiging in een kledingwinkel)

Bienvenue dans notre magasin « Mode Centre ». Aujourd’hui, il y a des . Tous les pantalons 25 . Avant, le était 40 euros. Les chemises ne sont pas chères : elles 15 euros. Les vestes sont un peu plus : elles coûtent 50 euros.

Vous pouvez en espèces ou par bancaire. Nous acceptons aussi la carte de transport de la ville pour une petite réduction. À la caisse, il y a souvent beaucoup de . Merci de préparer votre argent ou votre carte. Le magasin est ouvert tous les jours de 10 heures à 20 heures.
Welkom in onze winkel «Mode Centrum». Vandaag zijn er aanbiedingen. Alle broeken kosten 25 euro. Voorheen was de prijs 40 euro. De overhemden zijn niet duur: ze kosten 15 euro. De jassen zijn iets duurder: ze kosten 50 euro.

U kunt contant of met bankkaart betalen. We accepteren ook de vervoerskaart van de stad voor een kleine korting. Bij de kassa is het vaak druk. Bedankt dat u uw geld of uw kaart klaarligt. De winkel is elke dag geopend van 10.00 tot 20.00 uur.

Oefening 3: Luister en beantwoord de vragen

Instructie: Luister naar de audiofragmenten en kies het juiste antwoord op de vragen.

1. Bonjour, la bouteille de vin rouge coûte 7 euros. Aujourd’hui elle n’est pas chère, il y a une petite promotion. Vous pouvez payer par carte ou en espèces.

Comment la cliente peut-elle régler son achat ?

(Hoe kan de klant haar aankoop betalen?)
2. Bonjour monsieur, les tomates sont à 3 euros le kilo. Ce n’est pas très cher, elles sont très bonnes. Vous prenez un kilo ou deux kilos ?

Que dit le vendeur sur les tomates ?

(Wat zegt de verkoper over de tomaten?)

Oefening 4: Meerkeuze

Instructie: Kies de juiste oplossing

1. Ce café coûte beaucoup d’argent, il ___ 4 euros.

(Dit café kost veel geld, het ___ 4 euro.)

2. Je ___ toujours par carte bancaire, je paie rarement en espèces.

(Ik ___ altijd met bankkaart, ik betaal zelden contant.)

3. Nous ___ beaucoup de billets de train parce que le prix n’est pas cher.

(Wij ___ veel treinkaartjes omdat de prijs niet hoog is.)

Oefening 5: Gesprekskaarten

Instructie: Oefen het gesprek met je docent of medestudenten.

1

Acheter des légumes au marché

2

Payer un café au comptoir

Oefening 6: Reageer op de situatie

Instructie: Oefen in tweetallen of met je docent.

1. Vous êtes dans un café avec un collègue. Vous demandez le prix d’un café au serveur. (Utilisez : Le prix, Ça coûte combien ?, cher / pas cher)

(U bent in een café met een collega. U vraagt de prijs van een koffie aan de ober. (Gebruik: de prijs, Hoeveel kost het?, duur / niet duur))

Le prix du café    

(De prijs van de koffie ...)

Voorbeeld:

Le prix du café, s’il vous plaît ? Ça coûte combien ?

(De prijs van de koffie, alstublieft? Hoeveel kost dat?)

2. Vous êtes au supermarché. À la caisse, vous voulez payer avec une carte bancaire. Le caissier vous regarde et attend. Vous dites comment vous payez. (Utilisez : La carte bancaire, Payer, par carte)

(U bent in de supermarkt. Bij de kassa wilt u met een bankkaart betalen. De kassier kijkt naar u en wacht. U zegt hoe u betaalt. (Gebruik: de bankkaart, betalen, met kaart))

Je paie    

(Ik betaal ...)

Voorbeeld:

Je paie avec la carte bancaire, s’il vous plaît.

(Ik betaal met de bankkaart, alstublieft.)

Oefening 7: Correspondentie schrijven

Instructie: Schrijf een antwoord op het volgende bericht dat passend is voor de situatie

Toon vertaling

Salut !

Hier au restaurant, l’addition est de 60 euros pour nous trois. Donc, tu payes 20 euros.

Tu peux me payer par carte (je t’envoie un lien) ou en espèces quand on se voit. Pour moi, ce n’est pas cher pour Paris, on mange bien là-bas.

Tu préfères comment ?

À plus,
Marc

Salut !

Gisteren in het restaurant was de rekening 60 euro voor ons met z’n drieën. Dus jij betaalt 20 euro.

Je kunt mij met kaart betalen (ik stuur je een link) of contant wanneer we elkaar zien. Voor mij is het niet duur voor Parijs, we hebben daar goed gegeten.

Wat heeft jouw voorkeur?

Tot later,
Marc

Nuttige zinnen:

  1. Je préfère payer …

    (Ik betaal het liefst ...)

  2. Je peux payer … demain.

    (Ik kan ... morgen betalen.)

  3. Est-ce que tu peux … ?

    (Kun je ... sturen?)

Salut Marc,

Merci pour ton message. Je peux payer 20 euros par carte, c’est plus simple pour moi. Est-ce que tu peux m’envoyer le lien, s’il te plaît ?

Je trouve que ce n’est pas très cher, on a bien mangé.

À bientôt,
Sofia
Salut Marc,

Bedankt voor je bericht. Ik kan 20 euro met kaart betalen, dat is makkelijker voor mij. Kun je me de link sturen, alsjeblieft?

Ik vind het niet duur, we hebben goed gegeten.

Tot snel,
Sofia