B1.31: Altersvorsorge

Planes de jubilación

Diese Einheit behandelt das Thema Ruhestandsplanung am Beispiel von Ausländern an der spanischen Küste. Sie lernen die Verwendung von "Estar + Gerundio" zur Beschreibung zukünftiger Handlungen sowie adverbiale Nebensätze für Ort, Art, Ursache und Zweck. Nützliche Beispiele und wichtige grammatische Strukturen unterstützen das Verstehen komplexerer spanischer Sätze auf dem Niveau B1.

Hör- und Lesematerialien

Vokabeln mit echten Materialien im Kontext üben.

B1.31.1 Cultura

El paraíso de la jubilación: extranjeros en la costa española

Das Rentnerparadies: Ausländer an der spanischen Küste


Wortschatz (7)

 Jubilarse (in den ruhestand gehen) - Verbkonjugation und Übungen

Jubilarse

Anzeigen

In den ruhestand gehen Anzeigen

 El sueldo: Das Gehalt (Spanisch)

El sueldo

Anzeigen

Das gehalt Anzeigen

 La jubilación: Der Ruhestand (Spanisch)

La jubilación

Anzeigen

Der ruhestand Anzeigen

 Estable: stabil (Spanisch)

Estable

Anzeigen

Stabil Anzeigen

 La inversión: Die Investition (Spanisch)

La inversión

Anzeigen

Die investition Anzeigen

 Cotizar (bewerten) - Verbkonjugation und Übungen

Cotizar

Anzeigen

Bewerten Anzeigen

 Anticipado: vorzeitig (Spanisch)

Anticipado

Anzeigen

Vorzeitig Anzeigen

Übungen

Diese Übungen können während Konversationsstunden oder als Hausaufgaben gemacht werden.

Übung 1: El verbo "Estar"+ Gerundio para hablar del futuro

Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.

Grammatik: Das Verb "Estar" + Gerundio, um über die Zukunft zu sprechen

Übersetzung anzeigen Antworten zeigen

estaréis preparando, estaréis aprendiendo, estarás ganando, estaremos estudiando, estará completando, estaré pagando, estaremos haciendo, estarán trabajando

1. Preparar:
Ustedes ... los exámenes finales.
(Ihr werdet gerade die Abschlussprüfungen vorbereiten.)
2. Ganar experiencia:
Tú ... experiencia en tus prácticas
(Du wirst während deines Praktikums Erfahrung sammeln.)
3. Trabajar:
Ellos ... en el aula del colegio.
(Sie werden im Klassenraum der Schule arbeiten.)
4. Pagar:
Yo ... la matrícula esta semana.
(Ich werde diese Woche die Gebühr bezahlen.)
5. Aprender:
Vosotros ... nuevas habilidades académicas.
(Ihr werdet neue akademische Fähigkeiten erlernen.)
6. Estudiar:
Nosotros ... en la academia toda la tarde.
(Wir werden den ganzen Nachmittag in der Akademie studieren.)
7. Hacer prácticas:
En septiembre nosotros ... las prácticas escolares.
(Im September werden wir das Schulpraktikum machen.)
8. Completar:
Ella ... su curso en una hora.
(Sie wird ihren Kurs in einer Stunde abschließen.)

Übung 2: Oracones subordinadas adverbiales de: lugar, modo, causa, finalidad

Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.

Grammatik: Adverbialsätze des Ortes, der Art und Weise, des Grundes, des Zwecks

Übersetzung anzeigen Antworten zeigen

donde, ya que, al lugar en que, como, a fin de que, de la forma en que

1. Modo:
El sueldo se pagará ... se haya acordado con los empleados para garantizar una relación estable.
(Das Gehalt wird in der Weise gezahlt, wie es mit den Mitarbeitern vereinbart wurde, um eine stabile Beziehung zu gewährleisten.)
2. Lugar:
El trabajador se mudó ... podrá jubilarse de forma anticipada.
(Der Arbeiter zog an den Ort, an dem er frühzeitig in Rente gehen kann.)
3. Final:
La empresa organiza cursos de educación financiera ... los empleados sepan cómo cotizar de forma adecuada para su jubilación.
(Das Unternehmen organisiert Finanzbildungskurse, damit die Mitarbeiter wissen, wie sie angemessen für ihre Rente einzahlen können.)
4. Lugar:
La empresa construirá su nueva oficina ... la inversión sea más rentable.
(Das Unternehmen wird sein neues Büro dort bauen, wo die Investition am rentabelsten ist.)
5. Modo:
Los nuevos procedimientos se implementarán ... el director los establezca para mantener la empresa estable.
(Die neuen Verfahren werden in der Weise umgesetzt, wie der Direktor sie festlegt, um das Unternehmen stabil zu halten.)
6. Causal:
Los trabajadores no aceptaron la propuesta ... no incluía la opción de jubilarse de forma anticipada.
(Die Arbeiter akzeptierten den Vorschlag nicht, da er die Möglichkeit der vorzeitigen Pensionierung nicht enthielt.)
7. Lugar:
El equipo se reunirá ... se celebró la última conferencia.
(Das Team wird sich dort treffen, wo die letzte Konferenz stattfand.)
8. Modo:
Se deben cotizar los pagos ... lo establece la ley para asegurar una jubilación justa.
(Die Zahlungen müssen wie gesetzlich vorgeschrieben verbeitragt werden, um eine gerechte Rente zu gewährleisten.)

Sie sehen keinen Fortschritt beim selbstständigen Lernen? Lernen Sie dieses Material mit einem zertifizierten Lehrer!

Möchten Sie heute Spanisch üben? Das ist möglich! Kontaktieren Sie einfach noch heute einen unserer Lehrer.

Jetzt anmelden!

Retirement plans – Ein Überblick

In dieser Lektion lernen Sie, wie man über "El paraíso de la jubilación: extranjeros en la costa española" spricht, also über das Thema Ruhestandsplanung am Beispiel von Ausländern an der spanischen Küste. Hierbei wird besonderes Augenmerk auf die Verwendung des Verbs Estar zusammen mit einem Gerundium gelegt, um zukünftige Handlungen oder Zustände auszudrücken, z. B. "Está viviendo en la costa".

Das Verb „Estar" + Gerundio für zukünftige Handlungen

Dieser grammatikalische Aufbau unterstützt die Beschreibung von laufenden oder unmittelbar bevorstehenden Aktivitäten, die im Kontext des Ruhestands relevant sein können. Beispiele sind: "Están planeando mudarse" oder "Está disfrutando del mar".

Adverbiale Nebensätze: Ort, Art, Ursache und Zweck

Weiterhin befassen wir uns mit den adverbialen Nebensätzen zur Angabe von Ort (lugar), Art (modo), Ursache (causa) und Zweck (finalidad), die für komplexere Satzkonstruktionen im Spanischen wichtig sind:

  • Ort: "donde viven felices"
  • Art: "como disfrutan de la playa"
  • Ursache: "porque quieren tranquilidad"
  • Zweck: "para descansar"

Besondere Unterschiede zum Deutschen

Die Verwendung von Estar + Gerundio im Spanischen, besonders für zukünftige Handlungen, ist im Deutschen nicht immer eins zu eins übersetzbar, da hier häufiger das Präsens oder eine Umschreibung genutzt wird, z.B. "Er lebt gerade an der Küste" statt "Está viviendo en la costa". Ebenso unterscheiden sich die Verbindungswörter für adverbiale Nebensätze, die im Deutschen oft einfacher oder mit anderen Konjunktionen gebildet werden.

Nützliche spanische Wörter und Phrasen

  • La jubilación – der Ruhestand
  • Costear – an der Küste liegen
  • Para + Infinitiv – um zu (Zweck anzeigen)
  • Porque – weil (Ursache angeben)

Mit diesen Grundlagen sind Sie gut gerüstet, um über Ruhestandspläne und das Leben an der spanischen Küste auf Spanisch zu kommunizieren.

Diese Lektionen wären ohne unsere großartigen Partner nicht möglich🙏