2. Grammatik
B1.11.1 Grammatik
Pedir valoración: ¿Qué tal? - ¿Qué te parece...? - ¿Te parece bien...?
B1.11.2 Grammatik
Expresar valoración: "está bien, es una mala idea, lo veo", etc...
Schlüsselverb
Aconsejar (raten)
Schlüsselverb
Tratar (behandeln (tratar))
3. Übungen
Übung 1: Prüfungsvorbereitung
Anleitung: Lies den Text, fülle die Lücken mit den fehlenden Wörtern und beantworte die untenstehenden Fragen.
Reseña de cine en una revista cultural
Wörter zu verwenden: género, subtítulos, butacas, final feliz, protagonista, final abierto, drama, aconsejaría ver, ciencia ficción, pantalla, trata de
(Filmrezension in einer Kulturzeitschrift)
El fin de semana pasado fui con unos amigos a ver una película de en versión original con en español. La es una científica que descubre un planeta nuevo y debe decidir si es buena idea viajar allí. La historia cómo el personaje principal cambia de opinión cuando descubre que el viaje puede ser peligroso para su familia. La película mezcla y comedia y el queda abierto, de modo que cada espectador debe imaginar qué ocurre después.
En general, me pareció una película muy interesante y diferente. Los efectos especiales son buenos y la sala tenía una enorme y muy cómodas. Sin embargo, no esta película a quien busque una historia de amor sencilla o un . Creo que es mejor para personas a las que les gusta pensar después de la sesión y comentar el , los personajes y el mensaje de la película con amigos en un bar cercano.Letztes Wochenende bin ich mit ein paar Freunden ins Kino gegangen, um einen Science‑Fiction‑Film in der Originalfassung mit spanischen Untertiteln zu sehen. Die Hauptfigur ist eine Wissenschaftlerin, die einen neuen Planeten entdeckt und entscheiden muss, ob es eine gute Idee ist, dorthin zu reisen. Die Geschichte erzählt, wie die Protagonistin ihre Meinung ändert, als sie entdeckt, dass die Reise für ihre Familie gefährlich sein könnte. Der Film mischt Drama und Komödie, und das Ende bleibt offen, sodass jede und jeder sich vorstellen muss, was danach passiert.
Insgesamt fand ich den Film sehr interessant und ungewöhnlich. Die Spezialeffekte sind gut und der Saal hatte eine riesige Leinwand und sehr bequeme Sitze. Diesen Film würde ich allerdings nicht denen empfehlen, die eine einfache Liebesgeschichte oder ein glückliches Ende suchen. Ich denke, er eignet sich besser für Menschen, die nach der Vorstellung gerne nachdenken und Genre, Figuren und Botschaft des Films mit Freunden in einer nahegelegenen Bar besprechen.
-
¿Por qué el autor cree que esta película no es adecuada para quien busca una historia de amor sencilla?
(Warum glaubt der Autor, dass dieser Film nicht geeignet ist für jemanden, der eine einfache Liebesgeschichte sucht?)
-
¿Qué valoración hace el autor de la película y qué aspectos positivos destaca del cine donde la vio?
(Welche Bewertung gibt der Autor dem Film und welche positiven Aspekte des Kinos, in dem er ihn gesehen hat, hebt er hervor?)
Übung 2: Dialogkarten
Anleitung: Wähle eine Situation aus und übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.
Übung 3: Schreibübung
Anleitung: Schreibe einen kurzen Text (8 bis 10 Zeilen) über den letzten Film, den du gesehen hast: erkläre, worum es geht, welchem Genre er angehört und ob du ihn einem Freund oder einem Arbeitskollegen empfehlen würdest; begründe deine Meinung.
Nützliche Ausdrücke:
La película trata de… / Me parece una buena/mala película porque… / Yo aconsejaría ver esta película a… / ¿Qué te parece ver esta película el próximo fin de semana?