Lektionen

Lerne mit einer professionellen Lehrkraft

Lehrer anfordern

B1.44 - Nachhaltigkeit und Umwelt

B1.44 - Nachhaltigkeit und Umwelt - Übungen

Übung 1: Ein Wort zuordnen

Anleitung: Ordnen Sie jedes Wort seiner Definition zu.

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

la legislación ambiental: Conjunto de leyes que regula la protección del medio ambiente. (die Umweltgesetzgebung: Gesamtheit der Gesetze, die den Schutz der Umwelt regelt.)
adoptar medidas: Decidir e implementar acciones para reducir la contaminación. (Maßnahmen ergreifen: Entscheiden und Maßnahmen umsetzen, um die Verschmutzung zu verringern.)
reducir las emisiones: Hacer que se libere menos humo o gases que antes. (die Emissionen reduzieren: Dafür sorgen, dass weniger Rauch oder Gase als zuvor freigesetzt werden.)

Übung 2: Prüfungsvorbereitung

Anleitung: Lies den Text, fülle die Lücken mit den fehlenden Wörtern und beantworte die untenstehenden Fragen.

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

Kostenlos ES

Audio wird vorbereitet…

ES + DE

Audio wird vorbereitet…


Nota municipal: nuevas medidas de aire limpio y reciclaje

El Ayuntamiento informa de cambios en la gestión de residuos y en la calidad del aire. El año pasado una ordenanza para en el centro: desde entonces se limita el acceso de vehículos más y se recomienda usar transporte público. En días de se aconseja evitar el ejercicio al aire libre al mediodía, porque la puede ser igual de alta que en zonas de tráfico intenso.

Además, se refuerza el en barrios con mayor población: se instalaron nuevos contenedores de vidrio y se mejoró la recogida de latas. El servicio municipal admite que algunos puntos estaban más sucios que antes y : más limpieza y controles a comercios que tiran residuos fuera de horario. La prevé sanciones si se repite.
Das Rathaus informiert über Änderungen in der Abfallwirtschaft und bei der Luftqualität. Im vergangenen Jahr hat es eine Verordnung auf den Weg gebracht, um die Emissionen im Zentrum zu reduzieren: Seitdem wird der Zugang für stärker verschmutzende Fahrzeuge eingeschränkt und die Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel empfohlen. An Tagen mit Hitzewelle wird geraten, die Bewegung im Freien zur Mittagszeit zu vermeiden, weil die Verschmutzung genauso hoch sein kann wie in Gebieten mit starkem Verkehr.

Außerdem wird das Recycling in Stadtvierteln mit höherer Bevölkerungszahl verstärkt: Es wurden neue Glascontainer aufgestellt und die Sammlung von Dosen verbessert. Der städtische Dienst räumt ein, dass einige Stellen schmutziger waren als zuvor, und hat Maßnahmen ergriffen: mehr Reinigung und Kontrollen bei Geschäften, die Abfälle außerhalb der Zeiten entsorgen. Die Umweltgesetzgebung sieht Sanktionen vor, wenn es sich wiederholt.

  1. ¿Qué medidas describe el texto y cómo podrían influir en tu vida profesional y en tu tiempo libre?

    (Welche Maßnahmen beschreibt der Text und wie könnten sie dein Berufsleben und deine Freizeit beeinflussen?)

Übung 3: Hörverstehen

Anleitung: Hören Sie sich die Audioaufnahme an und beantworten Sie die Fragen.

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

Kostenlos ES

Audio wird vorbereitet…

ES + DE

Audio wird vorbereitet…

Wahr Falsch

(Im Unternehmen wurde über eine neue Vorschrift informiert, die das Gebäude betrifft.)

(Der Plan sieht vor, mehr das Auto zu benutzen, um öffentliche Verkehrsmittel zu vermeiden.)

(Die Person führt die jüngste stärkere Luftverschmutzung auf die Hitzewelle zurück.)

Übung 4: Verbkonjugationen

Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

1. El año pasado el ayuntamiento ___ una campaña para usar menos plástico y reciclar más latas.

(Letztes Jahr ___ das Rathaus eine Kampagne, um weniger Plastik zu verwenden und mehr Dosen zu recyceln.)

2. Tras la ola de calor del verano pasado, varias fábricas ___ el aire más que en otras semanas.

(Nach der Hitzewelle des vergangenen Sommers ___ mehrere Fabriken die Luft mehr als in anderen Wochen.)

3. En 2022 el Gobierno ___ una legislación ambiental para reducir las emisiones en las ciudades.

(Im Jahr 2022 ___ die Regierung eine Umweltgesetzgebung auf den Weg, um die Emissionen in den Städten zu reduzieren.)

Übung 5: Dialogverständnis

Anleitung: Übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

Kostenlos ES

Audio wird vorbereitet…

ES + DE

Audio wird vorbereitet…

Separar residuos en la oficina

Marta (responsable de oficina): Anzeigen Javi, en la cocina están dejando latas y plástico donde pillan, y al final el espacio queda sucio y con mal olor.

(Javi, in der Küche lassen sie Dosen und Plastik einfach irgendwo stehen, und am Ende ist der Raum schmutzig und riecht unangenehm.)

Javier (compañero): Anzeigen Sí, lo he visto; además, casi nadie usa el contenedor de vidrio, y es fácil separarlo si hay señalización.

(Ja, ich habe das gesehen; außerdem nutzt fast niemand den Glascontainer, und es ist leicht zu trennen, wenn es Beschilderung gibt.)

Marta (responsable de oficina): Anzeigen Quiero impulsar una norma interna: carteles claros, una mini charla sobre ecología y que no se tiren residuos tóxicos, como pilas, en la basura normal.

(Ich möchte eine interne Regel einführen: klare Schilder, eine kurze Mini-Präsentation über Ökologie und dass keine giftigen Abfälle, wie Batterien, in den normalen Müll geworfen werden.)

Javier (compañero): Anzeigen Me parece bien; si mejoramos el reciclaje y cuidamos el medio ambiente, también reducimos la contaminación y, a la larga, las emisiones de la empresa.

(Finde ich gut; wenn wir das Recycling verbessern und die Umwelt schützen, reduzieren wir auch die Verschmutzung und langfristig die Emissionen des Unternehmens.)

Marta (responsable de oficina): Anzeigen Perfecto, lo redacto hoy por correo y pedimos a mantenimiento más contenedores - así respetamos la naturaleza sin complicarnos.

(Perfekt, ich formuliere es heute per E-Mail und wir bitten den Hausmeisterservice um mehr Container – so respektieren wir die Natur, ohne es unnötig kompliziert zu machen.)


Offene Fragen:

1. ¿Qué problema ven con el reciclaje en la oficina y qué solución propone Marta?

Welches Problem sehen sie beim Recycling im Büro und welche Lösung schlägt Marta vor?

Übung 6: Diskussionsfragen

Anleitung: Sprechen: übersetzen und antworten

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

Nützliche Ausdrücke:

En mi opinión, es igual de importante... / En mi barrio se recicla un poco más/menos que antes. / Creo que habría que adoptar medidas para cuidar el medio ambiente.

  1. En tu ciudad o en tu barrio, ¿qué medidas prácticas se toman para reciclar y reducir la contaminación en la vida diaria?
    Welche praktischen Maßnahmen werden in deiner Stadt oder in deinem Viertel im Alltag ergriffen, um zu recyceln und die Umweltverschmutzung zu reduzieren?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. ¿Piensas que la legislación ambiental en España debería ser más estricta para disminuir las emisiones? ¿Por qué?
    Findest du, dass die Umweltgesetzgebung in Spanien strenger sein sollte, um die Emissionen zu verringern? Warum?

    __________________________________________________________________________________________________________

Übung 7: Korrespondenz verfassen

Anleitung: Schreibe eine Antwort auf folgende Nachricht, die der Situation angemessen ist.

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.


Hola, vecinos. Soy Marta, la administradora.

El ayuntamiento ha enviado una nota sobre legislación ambiental y, desde el mes que viene, habrá controles: si mezclamos residuos, pueden multar a la comunidad. En el garaje pondremos carteles y cambiaremos la zona de cubos: habrá un contenedor de vidrio y otro para latas. También se pide reducir las emisiones evitando dejar el coche al ralentí en la entrada.

¿Podéis venir a una reunión el jueves a las 19:30 para organizarlo?


Hallo, Nachbarn. Ich bin Marta, die Verwalterin.

Das Rathaus hat eine Mitteilung zur Umweltgesetzgebung geschickt und ab nächsten Monat wird es Kontrollen geben: Wenn wir Abfälle mischen, kann die Gemeinschaft eine Geldstrafe bekommen. In der Garage werden wir Schilder anbringen und den Bereich mit den Tonnen umgestalten: Es wird einen Glascontainer und einen weiteren für Dosen geben. Außerdem wird darum gebeten, die Emissionen zu reduzieren, indem man das Auto am Eingang nicht im Leerlauf stehen lässt.

Könnt ihr am Donnerstag um 19:30 zu einem Treffen kommen, um das zu organisieren?


Nützliche Redewendungen:

  1. Puedo asistir el jueves a las 19:30, pero llegaré un poco tarde porque…

    (Ich kann am Donnerstag um 19:30 teilnehmen, aber ich werde etwas zu spät kommen, weil…)

  2. Creo que ahora generamos más/menos residuos que antes, así que podríamos…

    (Ich denke, dass wir jetzt mehr/weniger Abfall als früher erzeugen, also könnten wir…)

  3. ¿Sería posible colocar… para facilitar el reciclaje y cuidar el medio ambiente?

    (Wäre es möglich, … aufzustellen, um das Recycling zu erleichtern und die Umwelt zu schützen?)

Hola Marta, gracias por la información. Sí, puedo asistir el jueves a las 19:30, aunque quizá llegue 10 minutos tarde por trabajo.

Me parece bien separar mejor los residuos. Últimamente veo más bolsas mal colocadas que antes y eso aumenta la contaminación y los malos olores en el garaje. Propongo poner una hoja sencilla con ejemplos (vidrio, latas, envases) en cada puerta del portal y un recordatorio en el ascensor. Además, podríamos pedir que se cierre la puerta del garaje más rápido para evitar que los coches queden al ralentí.

Si necesitáis ayuda con los carteles, contad conmigo.

Hallo Marta, danke für die Information. Ja, ich kann am Donnerstag um 19:30 teilnehmen, auch wenn ich wegen der Arbeit vielleicht 10 Minuten zu spät komme.

Ich finde es gut, den Müll besser zu trennen. In letzter Zeit sehe ich mehr falsch abgestellte Tüten als früher, und das erhöht die Verschmutzung und die schlechten Gerüche in der Garage. Ich schlage vor, an jeder Eingangstür ein einfaches Blatt mit Beispielen (Glas, Dosen, Verpackungen) anzubringen und eine Erinnerung im Aufzug. Außerdem könnten wir darum bitten, dass das Garagentor schneller schließt, um zu vermeiden, dass Autos im Leerlauf stehen bleiben.

Wenn ihr Hilfe mit den Schildern braucht, könnt ihr auf mich zählen.

Spanisch lernen B1 Mittelstufe. Komplettkurs mit App und Video

ISBN 979-13-88253-72-0

Diese App unterstützt dieses Buch.

Amazon.de