El presente de subjuntivo se usa para expresar deseos, recomendaciones o necesidades. Normalmente se usa después de expresiones como
(Der Subjunktiv Präsens wird verwendet, um Wünsche, Empfehlungen oder Notwendigkeiten auszudrücken. Er wird normalerweise nach Wendungen wie
- Man nimmt die Verbform in yo im Präsens Indikativ und entfernt das End--o (yo hablo ⇒ habl-).
- Verben auf -ar enden auf: e, es, e, emos, éis, en.
- Verben auf -er und -ir enden auf: a, as, a, amos, áis, an.
| Verben auf -ar | Verben auf -er | Verben auf -ir |
| Yo deje | Yo responda | Yo reciba |
| Tú dejes | Tú respondas | Tú recibas |
| Él/Ella/Usted deje | Él/Ella/Usted responda | Él/Ella/Usted reciba |
| Nosotros/as dejemos | Nosotros/as respondamos | Nosotros/as recibamos |
| Vosotros/as dejéis | Vosotros/as respondáis | Vosotros/as recibáis |
| Ellos/Ellas/Ustedes dejen | Ellos/Ellas/Ustedes respondan | Ellos/Ellas/Ustedes reciban |
Übung 1: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wähle die richtige Antwort
1. Quiero que tú ___ la llamada del nuevo cliente y que le respondas con calma.
Ich möchte, dass du ___ das Gespräch des neuen Kunden entgegennimmst und ihm ruhig antwortest.)2. Es importante que me ___ un mensaje en el buzón de voz si no contesto.
Es ist wichtig, dass du mir ___ eine Nachricht auf der Mailbox hinterlässt, wenn ich nicht ans Telefon gehe.)3. Prefiero que nosotros ___ la llamada al departamento técnico cuando la línea esté ocupada.
Ich möchte lieber, dass wir ___ das Gespräch an die technische Abteilung weiterleiten, wenn die Leitung besetzt ist.)4. Necesito que ustedes ___ a todos los correos antes de que el cliente vuelva a llamar.
Ich brauche, dass ihr ___ alle E-Mails beantwortet, bevor der Kunde wieder anruft.)Übung 2: Umschreiben Sie die Ausdrücke
Anleitung: Schreibe die Sätze um und verwende den Präsens des Konjunktivs nach dem in Anführungszeichen stehenden Ausdruck (zum Beispiel: Quiero que / Es importante que / Te recomiendo que). Ändere den Teil in Klammern in die korrekte Verbform.
-
⇒ _______________________________________________ ExampleQuiero que tú dejes de trabajar tan tarde todos los días.(Quiero que tú dejes de trabajar tan tarde todos los días.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleEs importante que nosotros respondamos a los correos del jefe hoy.(Es importante que nosotros respondamos a los correos del jefe hoy.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleMis padres desean que yo reciba pronto una respuesta del banco.(Mis padres desean que yo reciba pronto una respuesta del banco.)
-
Hinweis Hinweis (dejar) "Te recomiendo que" vosotros (dejar) el coche en casa y vayáis al trabajo en metro.⇒ _______________________________________________ ExampleTe recomiendo que vosotros dejéis el coche en casa y vayáis al trabajo en metro.(Te recomiendo que vosotros dejéis el coche en casa y vayáis al trabajo en metro.)
Übung 3: Grammatik in Aktion
Anleitung: Rollenspiel: Ihr und ein Kollege organisiert, wie Anrufe entgegengenommen und zurückgegeben werden.
- ¿Qué quieres que haga tu compañero mientras tú sigues en la reunión? (Was soll dein(e) Kollege/Kollegin tun, während du in der Besprechung bleibst?)
- ¿Qué le dirías a la persona que llama si la línea está ocupada? (Was würdest du der anrufenden Person sagen, wenn die Leitung besetzt ist?)
- Deja un mensaje en el buzón de voz. (Hinterlasse eine Nachricht auf der Mailbox.)
- Atiende la llamada y ponla en espera. (Nimm den Anruf entgegen und setze ihn auf Wartestellung.)
- Vuelve a llamar si la línea está ocupada. (Ruf noch einmal an, falls die Leitung besetzt ist.)
- Quiero que + presente de subjuntivo (Quiero que + presente de subjuntivo)
- Es importante que + presente de subjuntivo (Es importante que + presente de subjuntivo)