1. Wortschatz (28)

El asiento Anzeigen

Der Sitz Anzeigen

La fila de un teatro Anzeigen

Die Reihe (im Theater) Anzeigen

El escenario Anzeigen

Die Bühne Anzeigen

La puesta en escena Anzeigen

Die Inszenierung Anzeigen

La obra de teatro Anzeigen

Das Theaterstück Anzeigen

El intermedio Anzeigen

Die Pause (Zwischenakt) Anzeigen

El telón Anzeigen

Der Vorhang Anzeigen

El espectáculo Anzeigen

Die Aufführung Anzeigen

El espectador Anzeigen

Der Zuschauer Anzeigen

El público Anzeigen

Das Publikum Anzeigen

La orquesta Anzeigen

Das Orchester Anzeigen

El director de orquesta Anzeigen

Der Dirigent Anzeigen

El compositor Anzeigen

Der Komponist Anzeigen

El grupo musical Anzeigen

Die Musikgruppe Anzeigen

El guitarrista Anzeigen

Der Gitarrist Anzeigen

El pianista Anzeigen

Der Pianist Anzeigen

El violinista Anzeigen

Der Violinist Anzeigen

El organista Anzeigen

Der Organist Anzeigen

La letra de una canción Anzeigen

Der Liedtext Anzeigen

La plaza de toros Anzeigen

Die Stierkampfarena Anzeigen

El público Anzeigen

Das Publikum Anzeigen

El espectador Anzeigen

Der Zuschauer Anzeigen

Aplaudir Anzeigen

Beifall klatschen Anzeigen

Aplaudir Anzeigen

Beifall klatschen Anzeigen

Tocar la música en vivo Anzeigen

Live-Musik spielen Anzeigen

Ir de estreno Anzeigen

Zur Premiere gehen Anzeigen

Hacer cola Anzeigen

Anstehen Anzeigen

Ser un éxito Anzeigen

Ein Erfolg sein Anzeigen

3. Übungen

Übung 1: Korrespondenz verfassen

Anleitung: Schreibe eine Antwort auf folgende Nachricht, die der Situation angemessen ist.

WhatsApp: Du bekommst eine WhatsApp-Nachricht von einer spanischen Freundin, die dir vorschlägt, am Samstagabend ins Theater zu gehen, und dich bittet, ihr zu bestätigen, ob du mitgehst und welche Art von Sitzplatz du bevorzugst.


Lucía:

Hola, ¿qué tal?

Este sábado han estrenado una obra de teatro en el centro. Dicen que la puesta en escena es muy buena y que el público aplaude mucho al final; por eso será un éxito.

Estoy pensando en ir de estreno y comprar dos entradas para las 20:00. Habrá intermedio y luego podríamos tomar algo cerca de la plaza.

¿Te apetece venir? ¿Prefieres un asiento en las primeras filas o más atrás? Yo haré cola un poco antes para entrar.

Avísame hoy si podrás venir y qué tipo de espectáculo te gusta más.


Lucía:

Hola, ¿qué tal?

Este sábado han estrenado una obra de teatro en el centro. Dicen que la puesta en escena es muy buena y que el público aplaude mucho al final; por eso será un éxito.

Estoy pensando en ir de estreno y comprar dos entradas para las 20:00. Habrá intermedio y luego podríamos tomar algo cerca de la plaza.

¿Te apetece venir? ¿Prefieres un asiento en las primeras filas o más atrás? Yo haré cola un poco antes para entrar.

Avísame hoy si podrás venir y qué tipo de espectáculo te gusta más.


Verstehe den Text:

  1. ¿Qué plan propone Lucía para el sábado por la noche? Explica con tus palabras.

    (Welchen Plan schlägt Lucía für den Samstagabend vor? Erkläre mit eigenen Worten.)

  2. ¿Qué información necesita Lucía de ti antes de comprar las entradas?

    (Welche Informationen benötigt Lucía von dir, bevor sie die Karten kauft?)

Nützliche Redewendungen:

  1. Muchas gracias por invitarme,

    (Vielen Dank für die Einladung,)

  2. Prefiero un asiento en...

    (Ich bevorzuge einen Platz in den...)

  3. Después del espectáculo podríamos...

    (Nach der Vorstellung könnten wir...)

Hola Lucía,

¡Gracias por invitarme! Sí, me apetece mucho ir al teatro el sábado a las 20:00. La obra nueva suena muy interesante y seguro que el público aplaudirá bastante.

Prefiero un asiento en las filas del centro, ni muy delante ni muy atrás, para ver bien el escenario. Si quieres, compra tú las entradas y yo te doy el dinero antes de la función.

Después del espectáculo podríamos tomar algo en un bar cerca de la plaza y comentar la puesta en escena. Avísame a qué hora vas a hacer cola y nos encontramos allí.

Un abrazo,
[Tu nombre]

Hola Lucía,

¡Gracias por invitarme! Ja, ich würde sehr gern am Samstag um 20:00 Uhr ins Theater gehen. Das neue Stück klingt interessant und bestimmt wird das Publikum am Ende viel applaudieren.

Ich bevorzuge einen Platz in den mittleren Reihen, weder zu weit vorne noch zu weit hinten, damit man die Bühne gut sehen kann. Wenn du willst, kauf du die Karten, und ich gebe dir das Geld vor der Vorstellung.

Nach der Vorstellung könnten wir in einer Bar in der Nähe des Platzes etwas trinken und die Inszenierung besprechen. Sag mir, um wie viel Uhr du anstehen wirst, dann treffen wir uns dort.

Liebe Grüße,
[Dein Name]

Übung 2: Dialogkarten

Anleitung: Wähle eine Situation aus und übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.

Übung 3: Schreibübung

Anleitung: Schreibe 8 bis 10 Zeilen über ein Theaterstück, ein Konzert oder eine andere Vorstellung, an die du dich erinnerst, und erkläre, mit wem du dort warst und wie es dir gefallen hat.

Nützliche Ausdrücke:

Recuerdo un espectáculo en el que… / Fui con… y antes/después del espectáculo… / Lo que más me gustó fue… / En mi opinión, este tipo de eventos culturales son importantes porque…