Übung 1: Ein Wort zuordnen
Anleitung: Ordnen Sie jedes Wort seiner Definition zu.
Übung 2: Prüfungsvorbereitung
Anleitung: Lies den Text, fülle die Lücken mit den fehlenden Wörtern und beantworte die untenstehenden Fragen.
Anuncio de empleo: Responsable de Operaciones (Madrid)
Fülle die Lücken aus: periodo de prueba, entrevista, postularse, contrato indefinido, currículum vítae, experiencia, ofimáticas, presentó, anuncio de trabajo
(Stellenanzeige: Leiter/in Operations (Madrid))
Empresa de servicios digitales en Madrid busca Responsable de Operaciones para coordinar proyectos internos y optimizar procesos. Se ofrece , horario flexible y posibilidad de teletrabajo parcial tras el . Requisitos: titulación universitaria, al menos 2 años de en coordinación de equipos, buen nivel de español y dominio de herramientas . Se valoran máster y experiencia en entornos internacionales.
Las personas interesadas deben enviar su y una breve carta de motivación a rrhh@empresa.es con el asunto “Operaciones”. En el se indica que la selección se realizará en dos fases: revisión de candidaturas y individual con el equipo de RR. HH. La semana pasada la empresa este puesto en una feria de empleo y recibió muchas solicitudes; por eso recomienda cuanto antes. Solo se contactará con quienes cumplan el perfil.Ein Digitaldienstleister in Madrid sucht eine/n Leiter/in Operations zur Koordination interner Projekte und zur Optimierung von Prozessen. Es wird ein unbefristeter Vertrag, flexible Arbeitszeiten und nach der Probezeit die Möglichkeit zu teilweisem Homeoffice angeboten. Voraussetzungen: Hochschulabschluss, mindestens 2 Jahre Erfahrung in der Koordination von Teams, gute Spanischkenntnisse und sicherer Umgang mit Office-Programmen. Ein Masterabschluss und Erfahrung in internationalen Umgebungen sind von Vorteil.
Interessierte Personen sollen ihren Lebenslauf und ein kurzes Motivationsschreiben an rrhh@empresa.es mit dem Betreff „Operaciones“ senden. In der Stellenanzeige steht, dass die Auswahl in zwei Phasen erfolgt: Prüfung der Bewerbungen und ein individuelles Gespräch mit dem HR-Team. Letzte Woche stellte das Unternehmen diese Stelle auf einer Jobmesse vor und erhielt viele Bewerbungen; daher wird empfohlen, sich so bald wie möglich zu bewerben. Es wird nur Kontakt mit Bewerbenden aufgenommen, die dem Profil entsprechen.
-
¿Qué condiciones ofrece la empresa y qué requisitos destacan para la vacante?
(Welche Bedingungen bietet das Unternehmen und welche Anforderungen werden für die Stelle hervorgehoben?)
Übung 3: Hörverstehen
Anleitung: Hören Sie sich das Audiofragment an und geben Sie an, ob die folgenden Aussagen wahr oder falsch sind.
| Wahr | Falsch | |
|---|---|---|
|
(Die Stelle wird auf mehr als einer Website ausgeschrieben, um Kandidaten zu finden.) |
||
|
(Das Unternehmen wird nur Personen mit vielen Jahren Erfahrung einstellen und Praktika nicht berücksichtigen.) |
||
|
(Die Vorstellungsgespräche sind für nächste Woche geplant, nachdem die Bewerbungen geprüft wurden.) |
Übung 4: Dialogkarten
Anleitung: Übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.
Übung 5: Korrespondenz verfassen
Anleitung: Schreibe eine Antwort auf folgende Nachricht, die der Situation angemessen ist.
Asunto: Entrevista para la vacante de Analista Junior
Hola, Marta:
Gracias por postularte al puesto que viste en nuestro anuncio de trabajo. Hemos revisado tu CV y queremos invitarte a realizar una entrevista el jueves 14 a las 10:30 en nuestra oficina (C/ Alcalá 120, Madrid). La entrevista durará unos 45 minutos y la hará Laura Gómez, del equipo de selección. Al inicio comentaremos condiciones del contrato temporal y el periodo de prueba.
¿Puedes confirmarlo hoy? Si prefieres videollamada, dínoslo.
Un saludo,
Diego Martín
RR. HH. – Nébula Data
Betreff: Vorstellungsgespräch für die Stelle als Junior Analyst
Hallo Marta,
vielen Dank für deine Bewerbung auf die Stelle, die du in unserer Stellenanzeige gesehen hast. Wir haben deinen Lebenslauf geprüft und möchten dich zu einem Vorstellungsgespräch am Donnerstag, den 14., um 10:30 Uhr in unser Büro (C/ Alcalá 120, Madrid) einladen. Das Gespräch wird etwa 45 Minuten dauern und von Laura Gómez aus dem Auswahlteam geführt. Zu Beginn besprechen wir die Bedingungen des befristeten Vertrags und die Probezeit.
Kannst du das bitte noch heute bestätigen? Falls du ein Videogespräch bevorzugst, teile uns das mit.
Mit freundlichen Grüßen,
Diego Martín
Personalabteilung – Nébula Data
Nützliche Redewendungen:
-
Confirmo la entrevista para el jueves 14 a las 10:30.
(Ich bestätige das Vorstellungsgespräch für Donnerstag, den 14., um 10:30 Uhr.)
-
¿Podrían indicarme si debo llevar algún documento en papel?
(Könnten Sie mir sagen, ob ich ein gedrucktes Dokument mitbringen muss?)
-
En los últimos años trabajé en… y me encargué de…
(In den letzten Jahren habe ich bei … gearbeitet und war zuständig für …)
Muchas gracias por la invitación. Confirmo la entrevista del jueves 14 a las 10:30 en la oficina de C/ Alcalá 120.
¿Podrían decirme si debo llevar algún documento en papel o basta con el currículum en PDF? También quisiera saber si habrá alguna prueba práctica durante la entrevista.
Para que tengan contexto: en los últimos dos años trabajé en un proyecto de análisis de datos en mi empresa anterior y elaboré informes semanales para el equipo de ventas, lo que me dio experiencia con Excel y visualización básica de datos.
Un saludo,
Marta Sánchez
Hallo Diego,
vielen Dank für die Einladung. Ich bestätige das Vorstellungsgespräch am Donnerstag, den 14., um 10:30 Uhr im Büro in der C/ Alcalá 120.
Könnten Sie mir bitte sagen, ob ich ein ausgedrucktes Dokument mitbringen muss oder ob der Lebenslauf als PDF ausreicht? Außerdem würde ich gerne wissen, ob es während des Gesprächs einen praktischen Test geben wird.
Damit Sie einen kurzen Überblick haben: In den letzten zwei Jahren habe ich an einem Datenanalyseprojekt in meiner vorherigen Firma gearbeitet und wöchentliche Berichte für das Vertriebsteam erstellt, wodurch ich Erfahrung mit Excel und grundlegender Datenvisualisierung gesammelt habe.
Mit freundlichen Grüßen,
Marta Sánchez