A1.42 - Transporte
Comprar un ticket
Comprar un ticket

Comprar un ticket

Acheter un ticket

Les transports en commun à Lyon.
El transporte público en Lyon

Ejercicio 1: Inmersión lingüística

Instrucción: Mira el vídeo y responde a las preguntas relacionadas.

Palabra Traducción
Les transports en commun El transporte público
Le bus El autobús
Le tram El tranvía
Le métro El metro
Un ticket Un billete
Valider Validar
À Lyon, j'ai utilisé les transports en commun comme le bus, le tram ou le métro. (En Lyon, utilicé el transporte público como el autobús, el tranvía o el metro.)
Au début, je ne comprenais pas bien comment ça marche. (Al principio, no entendía bien cómo funciona.)
J'ai acheté trois fois un ticket rechargeable. (Compré tres veces un billete recargable.)
Puis j'ai vu un monsieur recharger son ticket. (Luego vi a un señor recargar su billete.)
Maintenant, je sais que je n'ai pas besoin de repayer à chaque trajet. (Ahora sé que no necesito volver a pagar en cada trayecto.)
À Lyon, on peut payer avec Apple Pay dans les transports en commun. (En Lyon se puede pagar con Apple Pay en el transporte público.)
Il n'y a pas ça à Paris. (Eso no existe en París.)
On ne reçoit pas de reçu, mais on valide son trajet directement. (No recibimos un recibo, sino que validamos el trayecto directamente.)
On peut payer par carte sur la machine rouge. (Se puede pagar con tarjeta en la máquina roja.)

1. Quels transports la personne utilise à Lyon ?

(¿Qué transportes utiliza la persona en Lyon?)

2. Pourquoi la personne achète plusieurs fois un ticket au début ?

(¿Por qué la persona compra varias veces un billete al principio?)

3. Quelle différence est notée entre Lyon et Paris ?

(¿Qué diferencia se señala entre Lyon y París?)

Ejercicio 2: Diálogo

Instrucción: Lee el diálogo y responde a las preguntas.

Benjamin achète un ticket de tram à Lyon

Benjamin compra un billete de tranvía en Lyon
1. Benjamin: Bonjour, pouvez-vous m'aider ? Je ne comprends pas comment acheter un ticket. (Hola, ¿me puede ayudar? No entiendo cómo comprar un billete.)
2. Guichetière: Pas de souci. Vous voulez un ticket pour le tram ? (No se preocupe. ¿Quiere un billete para el tranvía?)
3. Benjamin: Oui, je veux aller au centre-ville de Lyon. (Sí, quiero ir al centro de Lyon.)
4. Guichetière: Vous pouvez prendre un ticket TCL. Il est valable pour tous les transports. (Puede comprar un billete TCL. Es válido para todos los transportes.)
5. Benjamin: Ah, il marche pour le bus et le métro aussi ? (Ah, ¿sirve también para el autobús y el metro?)
6. Guichetière: Oui, bus, tram et métro avec le même ticket. Il coûte 2,30 €. (Sí: autobús, tranvía y metro con el mismo billete. Cuesta 2,30 €.)
7. Benjamin: Parfait, je prends ce ticket, s'il vous plaît. (Perfecto, tomo ese billete, por favor.)
8. Guichetière: Très bien, voilà. Vous pouvez ensuite le recharger aux bornes. (Muy bien, aquí tiene. Luego puede recargarlo en las máquinas.)

1. Avec le ticket TCL, Benjamin peut prendre quels transports ?

(Con el billete TCL, ¿qué transportes puede tomar Benjamin?)

2. Quel est le prix du ticket ?

(¿Cuál es el precio del billete?)

Ejercicio 3: Utiliza el sitio web

Instrucción: Llegas a Lyon y quieres una tarjeta para tomar el metro y el tranvía.

Task: Note le prix de la carte TCL et écris une phrase : « Je prends le métro à ... ».

(Anota el precio de la tarjeta TCL y escribe una frase: «Cojo el metro a ...».)

URL: TCL : transports en commun à Lyon

À Lyon, la carte TCL est une carte personnelle pour les transports en commun. Avec cette carte, on peut charger des titres pour le métro, le tram et le bus. C’est pratique : on n’a plus besoin d’un ticket papier à chaque voyage.

La carte est valide 5 ans. On peut charger jusqu’à 4 carnets de 10 voyages. Combien coûte-elle ? La carte coûte 5 €. Pour la créer ou la renouveler, il faut une pièce d’identité et une photo.

Exemple de trajet : Je prends le métro à 8 h pour aller à la gare.

Use in your answer: La carte TCL / Le métro / Le tram / Le ticket / La gare / à (heure)