Esercizio 1: Immersione linguistica
Istruzione: Guarda il video e rispondi alle domande correlate.
| Parola | Traduzione |
|---|---|
| El año | L'anno |
| Los días festivos | I giorni festivi |
| Uno de enero | Il primo gennaio |
| Seis de enero | Il sei gennaio |
| Dos de abril | Il due aprile |
| Tres de abril | Il tre aprile |
| Seis de abril | Il sei aprile |
| Uno de mayo | Il primo maggio |
| Cuatro de junio | Il quattro giugno |
| Quince de agosto | Il quindici agosto |
| Doce de octubre | Il dodici ottobre |
| Dos de noviembre | Il due novembre |
| Ocho de diciembre | L'otto dicembre |
| Veinticinco de diciembre | Il venticinque dicembre |
1. ¿Cuántos días festivos retribuidos y no recuperables hay?
(Quanti giorni festivi retribuiti e non recuperabili ci sono?)2. ¿Qué día sustituye al treinta y uno de mayo porque cae en domingo?
(Quale giorno sostituisce il trentuno maggio perché cade di domenica?)3. ¿Qué día festivo sustituye al seis de diciembre porque cae en domingo?
(Quale giorno festivo sostituisce il sei dicembre perché cade di domenica?)4. ¿Cuáles son los dos últimos festivos del año?
(Quali sono gli ultimi due festivi dell'anno?)Esercizio 2: Dialogo
Istruzione: Leggi il dialogo e rispondi alle domande.
Lisa y Tom hablan sobre sus planes para las vacaciones de diciembre y las fiestas (Navidad, Nochevieja y Año Nuevo).
| 1. | Tom: | ¡Hola, Lisa! ¿Tienes planes para las vacaciones? | (Ciao, Lisa! Hai programmi per le vacanze?) |
| 2. | Lisa: | ¡Hola, Tom! Sí, estoy planeando un viaje a Alemania. Quiero pasar la Navidad con mi familia. | (Ciao, Tom! Sì, sto organizzando un viaggio in Germania. Voglio passare il Natale con la mia famiglia.) |
| 3. | Tom: | ¡Qué bien! Yo también estoy organizando mi viaje. ¡Me voy en tres días! | (Che bello! Anch'io sto preparando il mio viaggio. Me ne vado tra tre giorni!) |
| 4. | Lisa: | Yo salgo el 20 de diciembre. Este año quiero disfrutar del fin de semana antes de la fiesta. | (Io parto il 20 dicembre. Quest'anno voglio godermi il fine settimana precedente alla festa.) |
| 5. | Tom: | ¿Y cómo celebras la Nochevieja? | (E come festeggi la notte di Capodanno?) |
| 6. | Lisa: | Con mi familia. Vamos a salir, tomar unas copas y luego volver a casa, cenar y jugar a algunos juegos de mesa. ¿Y tú? | (Con la mia famiglia. Usciamo, beviamo qualcosa e poi torniamo a casa, ceniamo e giochiamo a qualche gioco da tavolo. E tu?) |
| 7. | Tom: | Yo también. Empiezo el Año Nuevo feliz, rodeado de toda la familia. | (Anch'io. Voglio iniziare l'Anno Nuovo felice, circondato da tutta la famiglia.) |
| 8. | Lisa: | ¡Exacto! No me gusta planear mucho: lo que pasa, pasa. | (Esatto! Non mi piace pianificare troppo: quel che succede, succede.) |
| 9. | Tom: | Eso sí. ¿Y vuelves antes del 6 de enero? Tenemos que celebrar algo juntos aquí... | (Giusto. Torni prima del 6 gennaio? Dobbiamo festeggiare qualcosa insieme qui...) |
| 10. | Lisa: | Claro, vamos a ver cuándo volvemos. | (Certo, vedremo quando tornerò.) |
| 11. | Tom: | Perfecto. Me voy ahora. ¡Disfruta de tus vacaciones! | (Perfetto. Ora vado. Buone vacanze!) |
| 12. | Lisa: | Tú también. Nos vemos pronto. | (Anche a te. Ci vediamo presto.) |
1. ¿Cuándo se va Tom de viaje?
(Quando parte Tom per il viaggio?)2. ¿Qué hacen Lisa y su familia en Nochevieja?
(Cosa fanno Lisa e la sua famiglia a Capodanno?)Esercizio 3: Apri il link e completa l'attività
Istruzione: Lavori in Spagna e vuoi pianificare le tue vacanze nel 2026 in base ai giorni festivi nazionali.
Compito: ¿Cuáles son las 7 fiestas nacionales de 2026 y en qué fecha (día y mes) son? Escríbelas con el formato “1 de enero”.
Parole importanti: Fiestas nacionales / Año Nuevo / Viernes Santo / Fiesta del Trabajo / Asunción de la Virgen / Fiesta Nacional de España