2. Grammatica
B1.12.1 Grammatica
Andere gebruikswijzen van de toekomende tijd
Belangrijk werkwoord
Tocar (spelen)
Belangrijk werkwoord
Aplaudir (applauderen)
3. Oefeningen
Oefening 1: Correspondentie schrijven
Instructie: Schrijf een antwoord op het volgende bericht dat passend is voor de situatie
WhatsApp: Je krijgt een WhatsApp van een Spaanse vriendin die je voorstelt om zaterdagavond naar het theater te gaan en je vraagt of je haar kunt bevestigen of je meegaat en welk type zitplaats je prefereert.
Lucía:
Hola, ¿qué tal?
Este sábado han estrenado una obra de teatro en el centro. Dicen que la puesta en escena es muy buena y que el público aplaude mucho al final; por eso será un éxito.
Estoy pensando en ir de estreno y comprar dos entradas para las 20:00. Habrá intermedio y luego podríamos tomar algo cerca de la plaza.
¿Te apetece venir? ¿Prefieres un asiento en las primeras filas o más atrás? Yo haré cola un poco antes para entrar.
Avísame hoy si podrás venir y qué tipo de espectáculo te gusta más.
Lucía:
Hallo, hoe gaat het?
Aanstaande zaterdag is er een theatervoorstelling in het centrum in première gegaan. Ze zeggen dat de scenografie heel goed is en dat het publiek veel applaudisseert aan het eind; daarom wordt het een succes.
Ik denk eraan om naar de première te gaan en twee kaarten voor 20:00 te kopen. Er is een pauze en daarna zouden we iets kunnen drinken bij het plein.
Heb je zin om mee te gaan? Geef je de voorkeur aan een zitplaats in de eerste rijen of liever verder achteraan? Ik ga iets eerder in de rij staan om naar binnen te gaan.
Laat het me vandaag weten of je kunt komen en wat voor soort voorstelling je het liefst hebt.
Begrijp de tekst:
-
¿Qué plan propone Lucía para el sábado por la noche? Explica con tus palabras.
(Welk plan stelt Lucía voor voor zaterdagavond? Leg uit met je eigen woorden.)
-
¿Qué información necesita Lucía de ti antes de comprar las entradas?
(Welke informatie heeft Lucía van jou nodig voordat ze de kaarten koopt?)
Nuttige zinnen:
-
Muchas gracias por invitarme,
(Heel erg bedankt voor de uitnodiging,)
-
Prefiero un asiento en...
(Ik heb liever een zitplaats in...)
-
Después del espectáculo podríamos...
(Na de voorstelling zouden we kunnen...)
¡Gracias por invitarme! Sí, me apetece mucho ir al teatro el sábado a las 20:00. La obra nueva suena muy interesante y seguro que el público aplaudirá bastante.
Prefiero un asiento en las filas del centro, ni muy delante ni muy atrás, para ver bien el escenario. Si quieres, compra tú las entradas y yo te doy el dinero antes de la función.
Después del espectáculo podríamos tomar algo en un bar cerca de la plaza y comentar la puesta en escena. Avísame a qué hora vas a hacer cola y nos encontramos allí.
Un abrazo,
[Tu nombre]
Hoi Lucía,
Bedankt voor de uitnodiging! Ja, ik heb heel veel zin om zaterdag om 20:00 naar het theater te gaan. Het nieuwe stuk klinkt erg interessant en het publiek zal vast flink applaudisseren.
Ik heb liever een zitplaats in de middelste rijen, niet te vooraan en niet te achteraan, zodat ik het toneel goed kan zien. Als je wilt, koop jij de kaarten en dan geef ik je het geld voor de voorstelling.
Na de voorstelling kunnen we iets drinken in een café vlak bij het plein en de scenografie bespreken. Laat me weten hoe laat je in de rij gaat staan, dan spreken we daar af.
Groetjes,
[Je naam]
Oefening 2: Gesprekskaarten
Instructie: Kies een situatie en oefen het gesprek met je docent of medestudenten.
Oefening 3: Schrijfopdracht
Instructie: Schrijf 8 tot 10 regels over een toneelstuk, concert of een andere voorstelling die je je herinnert en leg uit met wie je ging en wat je ervan vond.
Nuttige uitdrukkingen:
Recuerdo un espectáculo en el que… / Fui con… y antes/después del espectáculo… / Lo que más me gustó fue… / En mi opinión, este tipo de eventos culturales son importantes porque…