Integratie en sociaal netwerk
Integración y red social
- Praten met nieuwe mensen
Ontdek in deze les hoe je effectieve Spaanse zinnen maakt om contacten te leggen, zoals "Busco gente con quien conectar" (Ik zoek mensen om mee te verbinden), en leer sleutelwoorden als "gente" (mensen) en "conectar" (verbinden).
Luister- en leesmateriaal
Oefen woordenschat in context met echte materialen.
Woordenschat (10) Delen Gekopieerd!
Oefeningen Delen Gekopieerd!
Deze oefeningen kunnen tijdens conversatielessen samen gedaan worden of als huiswerk.
Binnenkort beschikbaar...
Zie je geen vooruitgang als je alleen studeert? Bestudeer dit materiaal met een gecertificeerde docent!
Wil je vandaag Spaans oefenen? Dat is mogelijk! Neem vandaag nog contact op met een van onze docenten.
Integratie en sociaal netwerk in het Spaans
Deze les behandelt het creëren van verbinding met anderen in het Spaans, met de focus op de uitdrukking Busco gente con quien conectar (Ik zoek mensen om mee te verbinden). Dit is een belangrijke vaardigheid op B1-niveau omdat het je helpt sociale interacties te openen en een sociaal netwerk op te bouwen in een spaanstalige omgeving.
Wat leer je in deze les?
- Hoe je op een natuurlijke manier kunt uitdrukken dat je mensen zoekt om mee te socialiseren of te integreren.
- Belangrijke Spaanse woorden en uitdrukkingen rondom het thema verbinden en sociale relaties.
- Structuren om te praten over gemeenschappelijke interesses en het leggen van contact.
Belangrijke woorden en uitdrukkingen
- Busco: ik zoek – van het werkwoord buscar.
- Gente: mensen, volk.
- Con quien: met wie.
- Conectar: verbinden, contact maken.
Gebruik van de uitdrukking
Busco gente con quien conectar wordt gebruikt om aan te geven dat je op zoek bent naar mensen met wie je een goede verstandhouding of gedeelde interesses hoopt op te bouwen. Je kunt deze zin uitbreiden met specifieke criteria, bijvoorbeeld: Busco gente con quien conectar que le guste el cine (Ik zoek mensen om mee te verbinden die van films houden).
Verschillen met het Nederlands
In het Spaans is het gebruikelijk om de uitdrukking "con quien conectar" (met wie verbinden) letterlijk te gebruiken, terwijl het Nederlands vaker zegt "mensen om mee te verbinden" of "mensen om contact mee te maken". Ook is gente in het Spaans een verzamelnaam die je niet snel meervoudig maakt (las gentes is zeldzaam en formeel), terwijl je in het Nederlands gewoon "mensen" zegt.
Een handig Nederlands-Spaans vergelijkingsvoorbeeld:
- Ik zoek mensen om mee te praten — Busco gente con quien hablar.
- Ik zoek vrienden met wie ik kan sporten — Busco amigos con quienes puedo hacer deporte.
Samenvatting
Deze les helpt je om op een natuurlijke manier te praten over het vinden van geschikte mensen om sociale banden mee aan te gaan. Met de geleerde woorden en uitdrukkingen maak je een goede start in gesprekken over integratie en het opbouwen van een sociaal netwerk in het Spaans.
Deze lessen zouden niet mogelijk zijn zonder onze geweldige partners🙏
