Onderhandelingen
Negociaciones
- Los meningsverschillen op en maak discussies.
- Aanvoegende wijs (tegenwoordige tijd): meningen en aanbevelingen
Ontdek in deze les het gebruik van de 'subjuntivo presente' voor het geven van meningen en aanbevelingen in het Spaans, met kernwoorden zoals 'recomendar' (aanbevelen) en 'es importante que' (het is belangrijk dat). Leer hoe je effectief kunt onderhandelen met behulp van deze taalstructuren.
Luister- en leesmateriaal
Oefen woordenschat in context met echte materialen.
B1.5.1 Cultura
El Defensor del Pueblo: resolviendo conflictos desde 1978
De Ombudsman: conflicten oplossen sinds 1978
Woordenschat (10) Delen Gekopieerd!
Oefeningen Delen Gekopieerd!
Deze oefeningen kunnen tijdens conversatielessen samen gedaan worden of als huiswerk.
Oefening 1: Subjuntivo (presente): opiniones y recomendaciones
Instructie: Vul het juiste woord in.
Grammatica: Aanvoegende wijs (tegenwoordige tijd): meningen en aanbevelingen
Toon vertaling Toon antwoordenestemos, tengas, hablemos, resuelvas, lleguemos, encuentres, tenga, encontremos
Zie je geen vooruitgang als je alleen studeert? Bestudeer dit materiaal met een gecertificeerde docent!
Wil je vandaag Spaans oefenen? Dat is mogelijk! Neem vandaag nog contact op met een van onze docenten.
Overzicht van de les: Onderhandelingen en het gebruik van de persoonsvorm subjuntivo
Deze les behandelt de rol van El Defensor del Pueblo als bemiddelaar bij conflictoplossing sinds 1978 en richt zich specifiek op het gebruik van de subjuntivo (tegenwoordige tijd) in het Spaans om meningen en aanbevelingen uit te drukken. De les is geschikt voor B1-niveau en biedt inzicht in hoe deze grammaticale vorm wordt toegepast in dagelijkse gesprekken en formele situaties, bijvoorbeeld tijdens onderhandelingen.
De functie van El Defensor del Pueblo
El Defensor del Pueblo is een officiële instantie die burgers helpt bij het oplossen van conflicten met overheidsdiensten. Deze context maakt het mogelijk om taal te oefenen rond begrip, aanbevelingen doen en meningen formuleren.
Subjuntivo presente: meningen en aanbevelingen uitdrukken
In het Spaans wordt het subjuntivo presente vaak gebruikt om subjectieve elementen over te brengen, zoals wensen, meningen, twijfel, en aanbevelingen. Voorbeelden hiervan zijn:
- Espero que resuelvan el problema pronto. (Ik hoop dat zij het probleem snel oplossen.)
- Es importante que tomen en cuenta todas las opiniones. (Het is belangrijk dat zij alle meningen meenemen.)
- Te recomiendo que escuches atentamente. (Ik raad je aan goed te luisteren.)
Belangrijke woorden en uitdrukkingen
- resolver conflictos: conflicten oplossen
- opiniones: meningen
- recomendaciones: aanbevelingen
- importante que...: belangrijk dat...
- espero que...: ik hoop dat...
Verschillen tussen Nederlands en Spaans bij het uitdrukken van meningen
In het Spaans wordt de subjuntivo veelvuldig gebruikt na uitdrukkingen die emoties, twijfel, wensen of aanbevelingen uitdrukken. In het Nederlands gebruik je hiervoor vaak de aanvoegende wijs of blijf je bij de indicatief, en voeg je woorden toe zoals "dat" of "zou". Bijvoorbeeld:
- Spaans: Es necesario que vengas. (subjuntivo)
Nederlands: "Het is nodig dat je komt." (indicatief) - Spaans: Te recomiendo que estudies más.
Nederlands: "Ik raad je aan meer te studeren."
Deze verschillen maken het belangrijk om bij Spaans te oefenen met de juiste vormen om betekenis en intentie correct over te brengen.
Praktische woorden en uitdrukkingen voor onderhandelingen
- proponer (voorstellen)
- aceptar (accepteren)
- negociar (onderhandelen)
- estar de acuerdo (het eens zijn)
- desacuerdo (meningsverschil)
Met deze woorden kun je effectief communiceren in situaties waarin je overeenstemming probeert te bereiken.
Deze uitleg biedt een goede basis om het thema goed te begrijpen en je voor te bereiden op de bijbehorende oefeningen achter de betalingsmuur.
Deze lessen zouden niet mogelijk zijn zonder onze geweldige partners🙏
