B1.44 - Duurzaamheid en milieu
B1.44 - Duurzaamheid en milieu

B1.44 - Duurzaamheid en milieu - Oefeningen

Sostenibilidad y medio ambiente


Oefening 1: Een woord matchen

Instructie: Koppel elk woord aan de juiste definitie.

Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.

la legislación ambiental: Conjunto de leyes que regula la protección del medio ambiente. (la legislación ambiental: Conjunto de leyes que regula la protección del medio ambiente.)
adoptar medidas: Decidir e implementar acciones para reducir la contaminación. (adoptar medidas: Decidir e implementar acciones para reducir la contaminación.)
reducir las emisiones: Hacer que se libere menos humo o gases que antes. (reducir las emisiones: Hacer que se libere menos humo o gases que antes.)

Oefening 2: Examenvoorbereiding (Audio)

Instructie: Lees de tekst, vul de lege plekken in met de ontbrekende woorden en beantwoord de vragen hieronder

Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.


Nota municipal: nuevas medidas de aire limpio y reciclaje

Vul de lege plekken in: reducir las emisiones, contaminantes, impulsó, ola de calor, adoptó medidas, legislación ambiental, reciclaje, contaminación

(Gemeentelijke nota: nieuwe maatregelen voor schone lucht en recycling)

El Ayuntamiento informa de cambios en la gestión de residuos y en la calidad del aire. El año pasado una ordenanza para en el centro: desde entonces se limita el acceso de vehículos más y se recomienda usar transporte público. En días de se aconseja evitar el ejercicio al aire libre al mediodía, porque la puede ser igual de alta que en zonas de tráfico intenso.

Además, se refuerza el en barrios con mayor población: se instalaron nuevos contenedores de vidrio y se mejoró la recogida de latas. El servicio municipal admite que algunos puntos estaban más sucios que antes y : más limpieza y controles a comercios que tiran residuos fuera de horario. La prevé sanciones si se repite.
Het stadsbestuur informeert over veranderingen in het afvalbeheer en in de luchtkwaliteit. Vorig jaar heeft het een verordening ingevoerd om de uitstoot in het centrum te verminderen: sindsdien wordt de toegang van meer vervuilende voertuigen beperkt en wordt aangeraden het openbaar vervoer te gebruiken. Op dagen met een hittegolf wordt geadviseerd om rond het middaguur geen buiten te sporten, omdat de vervuiling even hoog kan zijn als in gebieden met druk verkeer.

Daarnaast wordt de recycling versterkt in wijken met een grotere bevolking: er zijn nieuwe glascontainers geplaatst en de inzameling van blikjes is verbeterd. De gemeentelijke dienst geeft toe dat sommige plekken vuiler waren dan voorheen en heeft maatregelen genomen: meer schoonmaak en controles bij winkels die afval buiten de toegestane tijden weggooien. De milieuwetgeving voorziet in sancties als het zich herhaalt.

  1. ¿Qué medidas describe el texto y cómo podrían influir en tu vida profesional y en tu tiempo libre?

    (Welke maatregelen beschrijft de tekst en hoe zouden die je professionele leven en je vrije tijd kunnen beïnvloeden?)

Oefening 3: Luistervaardigheid

Instructie: Luister naar de audio en beantwoord de vragen.

Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.

En mi oficina intentamos cuidar el medio ambiente de verdad, no solo decirlo. Esta semana Recursos Humanos nos explicó la nueva legislación ambiental que afecta al edificio. Tenemos que separar mejor el reciclaje: papel, envases y, sobre todo, el contenedor de vidrio. También nos han pedido reducir las emisiones: vamos a usar más transporte público y dos días a la semana teletrabajo. Últimamente hay más polución por la ola de calor y el cielo no está tan despejado. Si alguien usa productos tóxicos de limpieza, debe avisar.
(Op mijn kantoor proberen we echt voor het milieu te zorgen, niet alleen maar te zeggen dat we dat doen. Deze week heeft Human Resources ons de nieuwe milieuwetgeving uitgelegd die het gebouw treft. We moeten het recyclen beter scheiden: papier, verpakkingen en vooral de glasbak. We hebben ook de vraag gekregen om de uitstoot te verminderen: we gaan meer openbaar vervoer gebruiken en twee dagen per week thuiswerken. De laatste tijd is er meer vervuiling door de hittegolf en is de lucht niet zo helder. Als iemand giftige schoonmaakproducten gebruikt, moet hij/zij het melden.)
Waar Onwaar

(In het bedrijf hebben ze informatie gegeven over een nieuwe regelgeving die het gebouw treft.)

(Het plan omvat meer de auto gebruiken om het openbaar vervoer te vermijden.)

(De persoon schrijft de recente grotere vervuiling toe aan de hittegolf.)

Oefening 4: Meerkeuze

Instructie: Kies de juiste oplossing

Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.

1. El año pasado el ayuntamiento ___ una campaña para usar menos plástico y reciclar más latas.

(Vorig jaar ___ het gemeentehuis een campagne op om minder plastic te gebruiken en meer blikjes te recyclen.)

2. Tras la ola de calor del verano pasado, varias fábricas ___ el aire más que en otras semanas.

(Na de hittegolf van afgelopen zomer ___ verschillende fabrieken de lucht meer dan in andere weken.)

3. En 2022 el Gobierno ___ una legislación ambiental para reducir las emisiones en las ciudades.

(In 2022 ___ de regering een milieuwetgeving om de uitstoot in de steden te verminderen.)

Oefening 5: Gesprekskaarten

Instructie: Oefen het gesprek met je docent of medestudenten.

Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.

Oefening 6: Discussievragen (AI+)

Instructie: Spreken: vertaal en beantwoord (AI+)

Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.

Nuttige uitdrukkingen:

En mi opinión, es igual de importante... / En mi barrio se recicla un poco más/menos que antes. / Creo que habría que adoptar medidas para cuidar el medio ambiente.

  1. En tu ciudad o en tu barrio, ¿qué medidas prácticas se toman para reciclar y reducir la contaminación en la vida diaria?
    In jouw stad of in jouw wijk, welke praktische maatregelen worden er genomen om te recyclen en de vervuiling in het dagelijks leven te verminderen?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. ¿Piensas que la legislación ambiental en España debería ser más estricta para disminuir las emisiones? ¿Por qué?
    Vind je dat de milieuwetgeving in Spanje strenger zou moeten zijn om de uitstoot te verminderen? Waarom?

    __________________________________________________________________________________________________________

Oefening 7: Brief schrijven (AI+)

Instructie: Schrijf een antwoord op het volgende bericht dat passend is voor de situatie

Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.


Hola, vecinos. Soy Marta, la administradora.

El ayuntamiento ha enviado una nota sobre legislación ambiental y, desde el mes que viene, habrá controles: si mezclamos residuos, pueden multar a la comunidad. En el garaje pondremos carteles y cambiaremos la zona de cubos: habrá un contenedor de vidrio y otro para latas. También se pide reducir las emisiones evitando dejar el coche al ralentí en la entrada.

¿Podéis venir a una reunión el jueves a las 19:30 para organizarlo?


Hallo, buren. Ik ben Marta, de beheerder.

De gemeente heeft een bericht gestuurd over milieuwetgeving en vanaf volgende maand komen er controles: als we afval mengen, kunnen ze de VvE een boete geven. In de garage hangen we posters op en veranderen we de plek van de containers: er komt een glascontainer en een andere voor blikjes. Er wordt ook gevraagd om de uitstoot te verminderen door te vermijden dat je de auto stationair laat draaien bij de ingang.

Kunnen jullie donderdag om 19:30 naar een vergadering komen om dit te organiseren?


Nuttige zinnen:

  1. Puedo asistir el jueves a las 19:30, pero llegaré un poco tarde porque…

    (Ik kan donderdag om 19:30 komen, maar ik zal een beetje laat zijn omdat…)

  2. Creo que ahora generamos más/menos residuos que antes, así que podríamos…

    (Ik denk dat we nu meer/minder afval produceren dan vroeger, dus we zouden…)

  3. ¿Sería posible colocar… para facilitar el reciclaje y cuidar el medio ambiente?

    (Zou het mogelijk zijn om… te plaatsen om het recyclen te vergemakkelijken en het milieu te beschermen?)

Hola Marta, gracias por la información. Sí, puedo asistir el jueves a las 19:30, aunque quizá llegue 10 minutos tarde por trabajo.

Me parece bien separar mejor los residuos. Últimamente veo más bolsas mal colocadas que antes y eso aumenta la contaminación y los malos olores en el garaje. Propongo poner una hoja sencilla con ejemplos (vidrio, latas, envases) en cada puerta del portal y un recordatorio en el ascensor. Además, podríamos pedir que se cierre la puerta del garaje más rápido para evitar que los coches queden al ralentí.

Si necesitáis ayuda con los carteles, contad conmigo.

Hallo Marta, bedankt voor de informatie. Ja, ik kan donderdag om 19:30 komen, al kom ik misschien 10 minuten later door mijn werk.

Het lijkt me goed om het afval beter te scheiden. De laatste tijd zie ik meer zakken die verkeerd zijn neergezet dan vroeger en dat vergroot de vervuiling en de nare geuren in de garage. Ik stel voor om op elke deur van de ingangshal een eenvoudig blad met voorbeelden (glas, blikjes, verpakkingen) te hangen en een herinnering in de lift. Daarnaast zouden we kunnen vragen om de garagedeur sneller te sluiten om te voorkomen dat auto’s stationair blijven draaien.

Als jullie hulp nodig hebben met de posters, reken op mij.