Leerás sobre la publicidad tradicional con vocabulario clave como 'carteles' (posters), 'folletos' (pamphlets) y 'anuncios icónicos' (iconic ads), usando ejemplos del periódico El País de los años 80.
Luister- en leesmateriaal
Oefen woordenschat in context met echte materialen.
B1.9.1 Cuento corto
La publicidad de ayer: Carteles y Folletos
De reclame van gisteren: Posters en Pamfletten
B1.9.2 Cultura
El periódico "El País" y los anuncios icónicos de los años 80
De krant "El País" en de iconische advertenties van de jaren 80
Woordenschat (13) Delen Gekopieerd!
Oefeningen Delen Gekopieerd!
Deze oefeningen kunnen tijdens conversatielessen samen gedaan worden of als huiswerk.
Binnenkort beschikbaar...
Grammatica Delen Gekopieerd!
We geven toe dat het niet het meest opwindende is, maar het is absoluut essentieel (en we beloven dat het zich zal terugbetalen)!
Werkwoordsvervoegingstabellen voor deze les Delen Gekopieerd!
Vender verkopen Delen Gekopieerd!
Pretérito imperfecto
Spaans | Nederlands |
---|---|
(yo) vendía | ik verkocht |
(tú) vendías | jij verkocht |
(él/ella) vendía | hij/zij verkocht |
(nosotros/nosotras) vendíamos | wij verkochten |
(vosotros/vosotras) vendíais | jullie verkochten |
(ellos/ellas) vendían | zij verkochten |
Zie je geen vooruitgang als je alleen studeert? Bestudeer dit materiaal met een gecertificeerde docent!
Wil je vandaag Spaans oefenen? Dat is mogelijk! Neem vandaag nog contact op met een van onze docenten.
Lesoverzicht: Reclame en Publiciteit
Deze les richt zich op het begrijpen en analyseren van reclamevormen uit het verleden, specifiek carteles (posters) en folletos (folders). We onderzoeken hoe krant El País iconische advertenties presenteerde in de jaren ’80, en leren relevante woordenschat en uitdrukkingen die vaak voorkomen in publicitaire contexten.
Belangrijke Woorden en Uitdrukkingen
- Publicidad – reclame, advertenties gericht op promotie van producten of diensten.
- Carteles – grote posters die gebruikt worden om aandacht te trekken.
- Folletos – folders of brochures die informatie geven over producten of evenementen.
- Anuncios – advertenties in verschillende media, zoals kranten.
Inhoud van de Les
U leert hoe reclame er vroeger uitzag en hoe het taalgebruik zich richt op het overtuigen van de doelgroep. Woorden als ofertas (aanbiedingen), descuento (korting), en exclusivo (exclusief) komen vaak voor. Het herkennen van deze termen helpt om begrijpend te lezen en reclameboodschappen te interpreteren.
Verschillen en Overeenkomsten tussen Spaans en Nederlands
In het Spaans worden veel woorden gebruikt die op het eerste gezicht op Nederlands lijken, maar soms verschillende betekenissen hebben. Bijvoorbeeld, publicidad betekent specifiek reclame, waar het Nederlandse woord 'publiciteit' soms breder wordt gebruikt. De constructie van zinnen rondom promotie-uitingen volgt vaak een directe, aansprekende stijl in het Spaans, met veel gebruik van gebiedende wijs (zoals ¡Compra ahora! – Koop nu!). Dit is minder gebruikelijk in het Nederlands, waar we meestal iets zachter formuleren.
Handige uitdrukkingen die je kunt tegenkomen zijn:
- Oferta exclusiva – Exclusieve aanbieding
- Precio especial – Speciale prijs
- Promoción limitada – Tijdelijke promotie