Jeszcze nie ma nauczyciela
Poproś nauczyciela
Jak to działa?
B2.38 - W klubie surfingowym
Surf dla wszystkich w Cantabrii
Surf dla wszystkich w Cantabrii

Surf dla wszystkich w Cantabrii

Surf para todos en Cantabria

Experiencia de surf en Cantabria, sus playas, condiciones ideales y la posibilidad de practicar este deporte a cualquier edad.
Doświadczenie surfowania w Kantabrii, jej plaże, idealne warunki i możliwość uprawiania tego sportu w każdym wieku.

Ćwiczenie 1: Nauka przez zanurzenie w języku

Instrukcja: Obejrzyj wideo i odpowiedz na powiązane pytania.

Słowo Tłumaczenie
Hacer surf / surfear Uprawiać surfing / surfować
Las playas no están muy masificadas Plaże nie są zbyt zatłoczone
Esparcernos Rozproszyć się
Estar a gusto Czuć się swobodnie
Las playas de ensueño Plaże jak z marzeń
Regalando dosis de naturaleza Dając w prezencie dawki natury
La sensación de libertad Poczucie wolności
La gente adulta que tenía el gusanillo Dorośli, którzy mieli bakcyla
Las condiciones adecuadas Odpowiednie warunki
Disfrutan del surf Cieszą się surfingiem
Creo que la gente tiene que venir a hacer surf a Cantabria. (Uważam, że ludzie muszą przyjechać do Kantabrii, żeby uprawiać surfing.)
Es una región muy conectada con el mar y con muchas playas diferentes. (To region bardzo związany z morzem i z wieloma różnymi plażami.)
Siempre hay condiciones para surfear, aunque cambie el viento o el mar. (Zawsze są warunki do surfowania, nawet jeśli zmienia się wiatr lub morze.)
No hay mucha población, por lo que las playas no están masificadas. (Nie ma tu dużej liczby ludności, dlatego plaże nie są zatłoczone.)
Se puede surfear con tranquilidad y disfrutar del entorno natural. (Można surfować spokojnie i cieszyć się naturalnym otoczeniem.)
Hay lugares como San Vicente de la Barquera o Loredo que son muy conocidos. (Są miejsca takie jak San Vicente de la Barquera czy Loredo, które są bardzo znane.)
Estas playas ofrecen naturaleza y sensación de libertad. (Te plaże oferują kontakt z naturą i poczucie wolności.)
Muchas personas preguntan si es tarde para empezar a hacer surf. (Wiele osób pyta, czy nie jest za późno, by zacząć uprawiać surfing.)
La realidad es que hay gente de todas las edades que lo practica. (Rzeczywistość jest taka, że uprawiają go ludzie w każdym wieku.)
Personas mayores de cuarenta o cincuenta años pueden aprender y disfrutar; también los niños pueden comenzar desde muy pequeños, y a partir de los seis o siete años es ideal para aprender bien. (Osoby po czterdziestce lub pięćdziesiątce mogą się nauczyć i cieszyć; także dzieci mogą zaczynać od bardzo wczesnych lat, a od szóstego lub siódmego roku życia jest idealnie, aby dobrze się nauczyć.)

1. ¿Por qué es posible encontrar condiciones para surfear incluso cuando cambia el tiempo?

(Dlaczego można znaleźć warunki do surfowania nawet wtedy, gdy zmienia się pogoda?)

2. ¿Qué ventaja se destaca sobre la afluencia de gente en las playas de Cantabria?

(Jaka zaleta jest podkreślana w związku z napływem ludzi na plaże Kantabrii?)

3. ¿Qué idea se transmite sobre la edad para empezar a practicar surf?

(Jaką myśl przekazuje się na temat wieku, w którym można zacząć uprawiać surfing?)

Ćwiczenie 2: Użyj strony internetowej lub tekstu do czytania

Instrukcja: Zapisujesz się do klubu surfingu na Costa del Sol i musisz zrozumieć flagi, zanim wejdziesz do wody.

Zadanie: Resume qué permiten o prohíben la bandera verde, amarilla y roja y argumenta, usando según y como, si protegen o limitan la libertad personal.

(Podsumuj, na co pozwala lub czego zabrania flaga zielona, żółta i czerwona oraz uzasadnij, używając según i como, czy chronią, czy ograniczają wolność osobistą.)

URL: Interpretar el significado de las banderas en la playa

En muchas playas españolas, la seguridad se comunica con banderas que informan del estado del mar. La bandera verde indica que el baño está permitido y que las condiciones son buenas; no hay riesgos importantes para la mayoría de los bañistas. La bandera amarilla permite entrar al agua, pero con precaución: puede haber algún peligro, como objetos flotantes, animales o contaminación. En estas circunstancias es recomendable bañarse donde puedas tocar el fondo y, si es posible, mantener la cabeza fuera del agua para reducir riesgos.

La bandera roja significa prohibido bañarse, porque el riesgo por oleaje o corrientes es alto. También hay otras señales: la roja y negra avisa de pozos o canales de succión, y la negra indica playa clausurada por un mal estado general. Según lo que indique la bandera, los socorristas del puesto de socorro darán instrucciones; conviene actuar como te indiquen para evitar accidentes y proteger la seguridad de todos.

Use in your answer: la bandera verde / la bandera amarilla / la bandera roja / el puesto de socorro / prohibido / según / como