Hay un alojamiento ideal para cada persona: en la ciudad, en la naturaleza o en un pueblo.
There is an ideal accommodation for every person: in the city, in nature or in a village.

Exercise 1: Language immersion

Instruction: Recognize the indicated vocabulary in the video.

Word Translation
El alojamiento turístico Tourist accommodation
De cinco estrellas Five-star
El hotel Hotel
Los hoteles cápsula Capsule hotels
Los todo incluido y resorts All-inclusive hotels and resorts
Las posadas Inns
Los campings Campsites
Existe un alojamiento turístico perfecto para cada viajero. (There is a perfect type of tourist accommodation for every traveler.)
Si quieres explorar una ciudad, puedes elegir desde hoteles estándar hasta hoteles de lujo de cinco estrellas. (If you want to explore a city, you can choose anything from standard hotels to luxury five-star properties.)
Si viajas solo y solo necesitas dormir, los hoteles cápsula son una buena opción. (If you travel alone and only need a place to sleep, capsule hotels are a good option.)
Si buscas relax total y no quieres preocuparte por nada, los hoteles todo incluido y los resorts son ideales. (If you want total relaxation and don't want to worry about anything, all-inclusive hotels and resorts are ideal.)
Si te gustan los pueblos pequeños, las posadas te hacen sentir como en casa. (If you like small towns, inns make you feel at home.)
Para los amantes de la naturaleza hay campings y alojamientos en entornos únicos, como bosques o montañas. (For nature lovers, there are campsites and lodgings in unique settings, such as forests or mountains.)
También existen hospedajes en los árboles o incluso en la nieve. (There are also accommodations in trees or even on snow.)
La calidad del servicio no es menor, solo cambia el entorno que te rodea. (The quality of service isn't any lower — only the surroundings change.)
Hoy en día, el alojamiento es una parte importante de la experiencia del viaje. (Nowadays, accommodation is an important part of the travel experience.)

Comprehension questions:

  1. ¿Qué tipo de alojamiento es una buena opción si viajas solo y solo necesitas un lugar para dormir?

    (What type of accommodation is a good option if you travel alone and only need a place to sleep?)

  2. ¿Qué tipo de alojamiento es ideal si quieres relajarte y no preocuparte por nada durante tus vacaciones?

    (What type of accommodation is ideal if you want to relax and not worry about anything during your vacation?)

  3. Según el texto, ¿por qué el alojamiento es una parte importante de la experiencia del viaje hoy en día?

    (According to the text, why is accommodation an important part of the travel experience nowadays?)

Exercise 2: Dialogue

Instruction: Read the dialogue and answer the questions.

Reserva de habitación en un hotel

Hotel room reservation
1. Pedro: Buenos días, ya les he contactado por correo. ¿Tienen habitaciones disponibles para una persona? (Good morning. I already contacted you by email. Do you have any rooms available for one person?)
2. Recepcionista: Buenos días, claro que sí. ¿Busca una habitación individual o una habitación doble? (Good morning, yes of course. Are you looking for a single room or a double room?)
3. Pedro: ¿Cuál es la diferencia entre las dos? (What's the difference between the two?)
4. Recepcionista: La habitación individual es para una persona y la habitación doble tiene una cama más grande o dos camas. ¿Qué prefiere? (A single room is for one person; a double room has a larger bed or two beds. Which do you prefer?)
5. Pedro: Entonces prefiero la doble. ¿El desayuno está incluido en el precio? (Then I'll take the double. Is breakfast included in the price?)
6. Recepcionista: Sí, ofrecemos alojamiento y desayuno. También tenemos media pensión y pensión completa. (Yes, we offer bed and breakfast. We also offer half board and full board.)
7. Pedro: ¿Qué incluye exactamente la media pensión? (What exactly does half board include?)
8. Recepcionista: Incluye el desayuno y una comida, normalmente la cena. Y la pensión completa incluye todo: desayuno, comida y cena. (It includes breakfast and one other meal, usually dinner. Full board includes everything: breakfast, lunch and dinner.)
9. Pedro: Muy bien, reservo tres noches con media pensión. (Alright, I'll book three nights with half board.)
10. Recepcionista: Perfecto, ahora le enviamos un correo de confirmación con todos los detalles de pago. (Perfect. We'll send you a confirmation email now with all the payment details.)

1. Lee el diálogo. ¿Qué tipo de habitación reserva finalmente Pedro?

(Read the dialogue. What type of room does Pedro finally book?)

2. ¿Qué incluye la media pensión en este hotel?

(What does half board include at this hotel?)

Exercise 3: Open conversation questions

Instruction: Answer the questions and correct with your teacher.

  1. Va a viajar por trabajo a Madrid una semana. ¿Qué tipo de alojamiento prefiere: hotel, hostal, albergue o camping? ¿Por qué?
    You are traveling to Madrid on a business trip for one week. Which type of accommodation do you prefer: hotel, guesthouse, hostel or campsite? Why?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Llama a un hotel por teléfono para reservar tres noches. ¿Qué dos datos importantes pregunta al recepcionista?
    You call a hotel by phone to book three nights. What two important pieces of information do you ask the receptionist?

    __________________________________________________________________________________________________________

  3. Explique brevemente qué incluye la «media pensión» y qué incluye la «pensión completa» en un hotel.
    Briefly explain what "half board" includes and what "full board" includes at a hotel.

    __________________________________________________________________________________________________________

  4. Ha recibido un correo con su número de reserva, pero quiere cancelar. ¿Qué pregunta hace para saber si la cancelación es gratuita?
    You have received an email with your reservation number, but you want to cancel. What do you ask to find out whether the cancellation is free of charge?

    __________________________________________________________________________________________________________