A2.3 - Buchen Sie Ihre Unterkunft
Eine Unterkunft suchen
Eine Unterkunft suchen

Eine Unterkunft suchen

Buscando alojamiento

Hay un alojamiento ideal para cada persona: en la ciudad, en la naturaleza o en un pueblo.
Es gibt eine ideale Unterkunft für jeden Menschen: in der Stadt, in der Natur oder in einem Dorf.

Übung 1: Sprachimmersion

Anleitung: Sehen Sie sich das Video an und beantworten Sie die zugehörigen Fragen.

Wort Übersetzung
El alojamiento turístico Die Touristenunterkunft
De cinco estrellas Fünf Sterne
El hotel Das Hotel
Los hoteles Die Hotels
Hotel cápsula Kapselhotel
Los todo incluido All-inclusive-Angebote
Resorts Resorts
Las posadas Die Gasthäuser
Los campings Die Campingplätze
¿Sabías que existe un alojamiento turístico perfecto para cada viajero? (Wusstest du, dass es für jeden Reisenden die perfekte Touristenunterkunft gibt?)
Tanto si quieres explorar una ciudad como relajarte en la naturaleza, hay una opción ideal para ti. (Egal, ob du eine Stadt erkunden oder dich in der Natur entspannen möchtest – es gibt die passende Option für dich.)
En la ciudad puedes elegir desde hoteles estándar hasta hoteles de lujo. (In der Stadt kannst du zwischen Standardhotels und Luxushotels wählen.)
Si viajas solo, los hoteles cápsula son una buena opción solo para dormir. (Wenn du allein reist, sind Kapselhotels eine gute Option – nur zum Schlafen.)
Si lo que buscas es relax total, los todo incluido y los resorts son para ti. (Wenn du völlige Entspannung suchst, sind All-inclusive-Angebote und Resorts genau das Richtige für dich.)
Si te gustan los pueblos, las posadas te hacen sentir como en casa. (Wenn du Dörfer magst, sorgen Gasthäuser dafür, dass du dich wie zu Hause fühlst.)
Para los amantes de la naturaleza hay campings y alojamientos en entornos únicos. (Für Naturfreunde gibt es Campingplätze und Unterkünfte in einzigartiger Umgebung.)
También existen hospedajes en los árboles o incluso en la nieve. (Es gibt auch Unterkünfte in den Bäumen oder sogar im Schnee.)
La calidad no es menor, solo cambia el entorno que te rodea. (Die Qualität ist nicht schlechter – nur die Umgebung um dich herum ist eine andere.)
Hoy en día, el alojamiento también forma parte de la experiencia del viaje. (Heutzutage ist die Unterkunft auch Teil des Reiseerlebnisses.)

1. ¿Qué tipo de alojamiento es una buena opción si viajas solo y solo quieres dormir?

(Welche Art von Unterkunft ist eine gute Option, wenn du allein reist und nur schlafen willst?)

2. ¿Qué puedes elegir si estás en una ciudad?

(Was kannst du wählen, wenn du in einer Stadt bist?)

3. ¿Qué opción es mejor si buscas relax total?

(Welche Option ist am besten, wenn du völlige Entspannung suchst?)

4. ¿Qué cambia, aunque la calidad no sea menor?

(Was verändert sich, auch wenn die Qualität nicht schlechter ist?)

Übung 2: Dialog

Anleitung: Lesen Sie den Dialog und beantworten Sie die Fragen.

Después de enviar un correo electrónico para pedir información, Pedro llama al hotel para reservar una habitación.

Nachdem er eine E-Mail geschickt hat, um Informationen anzufordern, ruft Pedro im Hotel an, um ein Zimmer zu reservieren.
1. Pedro: Buenos días. Ya os he contactado por correo. ¿Tenéis habitaciones disponibles para una persona? (Guten Morgen. Ich habe Sie bereits per E-Mail kontaktiert. Haben Sie ein Zimmer für eine Person frei?)
2. Recepcionista: Buenos días, claro que sí. ¿Busca una habitación individual o doble? (Guten Morgen, natürlich. Suchen Sie ein Einzel- oder ein Doppelzimmer?)
3. Pedro: ¿Cuál es la diferencia entre las dos? (Was ist der Unterschied zwischen den beiden?)
4. Recepcionista: La individual es para una persona y la doble tiene una cama más grande o dos camas. ¿Qué prefiere? (Ein Einzelzimmer ist für eine Person, und ein Doppelzimmer hat entweder ein größeres Bett oder zwei Betten. Was bevorzugen Sie?)
5. Pedro: Entonces prefiero la doble. ¿El desayuno está incluido en el precio? (Dann nehme ich ein Doppelzimmer. Ist das Frühstück im Preis inbegriffen?)
6. Recepcionista: Sí, ofrecemos alojamiento y desayuno. También tenemos media pensión y pensión completa. (Ja, wir bieten Übernachtung mit Frühstück an. Außerdem haben wir Halbpension und Vollpension.)
7. Pedro: ¿Qué incluye exactamente la media pensión? (Was genau beinhaltet die Halbpension?)
8. Recepcionista: Incluye el desayuno y una comida, normalmente la cena. Y la pensión completa incluye todo: desayuno, comida y cena. (Sie beinhaltet das Frühstück und eine weitere Mahlzeit, normalerweise das Abendessen. Und die Vollpension beinhaltet alles: Frühstück, Mittagessen und Abendessen.)
9. Pedro: Muy bien. Reservo tres noches con media pensión. (Sehr gut. Ich reserviere drei Nächte mit Halbpension.)
10. Recepcionista: Perfecto. Ahora le enviamos un correo de confirmación con todos los detalles de pago. (Perfekt. Wir schicken Ihnen jetzt eine Bestätigungs-E-Mail mit allen Zahlungsdetails.)

1. ¿Qué tipo de habitación elige Pedro al final?

(Welche Art von Zimmer wählt Pedro am Ende?)

2. ¿Qué incluye la media pensión en este hotel?

(Was beinhaltet die Halbpension in diesem Hotel?)

Übung 3: Verwenden Sie die Website oder den Lesetext

Anleitung: Du verbringst ein romantisches Wochenende in Alicante und musst ein Zimmer in der Finca Paó reservieren.

Aufgabe: Elige dos tipos de habitación y escribe cuál reservarías, qué está incluido y cómo es la política de cancelación.

(Wähle zwei Zimmertypen aus und schreibe, welchen du reservieren würdest, was inbegriffen ist und wie die Stornierungsbedingungen aussehen.)

URL: El Pao

En El Pao (Finca Paó) hay varias habitaciones para un fin de semana en la naturaleza. Puedes elegir una suite con jacuzzi o bañera, o una habitación romántica de madera o con estufa. Muchas tienen terraza privada y vistas a la sierra. Las camas son king size y las habitaciones tienen climatización; según la estación el aire puede ser fuerte o débil.

En la mayoría de las habitaciones está incluido el desayuno mediterráneo. Algunas suites permiten mascotas bajo petición y otras no. Para reservar se paga un anticipo del 50%. La cancelación es gratuita hasta 30 días antes; entre 30 y 15 días hay un cargo del 50% y si cancelas más tarde o no te presentas, cobren el 100%.

Use Suite / Habitación romántica / Desayuno mediterráneo incluido / Terraza privada / Anticipo 50% / Cancelación gratuita hasta 30 días