10K+ studenti - 4.8/5
Impara con un insegnante Materiali didattici inclusi Esercitati nella conversazione

Linee guida per l'insegnamento +/- 15 minuti

Conversazione

1. Pedro: Hola, estoy organizando un viaje por el Camino de Santiago y quería preguntar si tienen habitaciones libres. (Ciao, sto organizzando un viaggio lungo il Cammino di Santiago e volevo chiedere se avete camere libere.) Mostra
2. Recepcionista: Buenos días, sí, claro. ¿Busca una habitación individual o una doble? (Buongiorno, sì, certo. Cerca una camera singola o una doppia?) Mostra
3. Pedro: ¿Qué diferencia hay entre las dos? (Qual è la differenza tra le due?) Mostra
4. Recepcionista: La individual es para una sola persona y la doble tiene una cama grande o dos camas. (La singola è per una sola persona e la doppia ha un letto grande o due letti.) Mostra
5. Pedro: Prefiero la doble, suena mejor. ¿El desayuno está incluido? (Preferisco la doppia, suona meglio. La colazione è inclusa?) Mostra
6. Recepcionista: Sí, el precio incluye alojamiento y desayuno. También ofrecemos media pensión y pensión completa. (Sì, il prezzo include alloggio e colazione. Offriamo anche mezza pensione e pensione completa.) Mostra
7. Pedro: ¿Qué es la media pensión exactamente? (Cos'è esattamente la mezza pensione?) Mostra
8. Recepcionista: Incluye el desayuno y una comida, normalmente la cena. La pensión completa incluye las tres comidas. (Include la colazione e un pasto, di solito la cena. La pensione completa include tutti e tre i pasti.) Mostra
9. Pedro: Perfecto, me gustaría reservar para tres noches con media pensión. (Perfetto, vorrei prenotare per tre notti con mezza pensione.) Mostra
10. Recepcionista: ¿Va a hacer todo el Camino o solo una parte? (Farà l'intero Cammino o solo una parte?) Mostra
11. Pedro: Solo una parte, de León a Santiago. ¿Podrían confirmar la reserva por correo? (Solo una parte, da León a Santiago. Potreste confermare la prenotazione via email?) Mostra
12. Recepcionista: Por supuesto, en un momento le enviamos un correo con todos los detalles. (Certamente, tra un momento le inviamo una mail con tutti i dettagli.) Mostra
13. Pedro: Gracias, estoy muy ilusionado con este viaje. Quizá viaje con alguien más, ¿es posible cambiar la reserva? (Grazie, sono molto entusiasta di questo viaggio. Forse viaggio con qualcun altro, è possibile cambiare la prenotazione?) Mostra
14. Recepcionista: No hay problema, si quiere modificar la reserva sólo tiene que llamarnos. Gracias a usted, ¡buen Camino y hasta pronto! (Nessun problema, se vuole modificare la prenotazione deve solo chiamarci. Grazie a lei, buon Cammino e a presto!) Mostra

Esercizio 1: Domande di discussione

Istruzione: Discutete le domande dopo aver ascoltato l'audio o letto il testo.

  1. ¿Dónde quiere viajar Pedro?
    2. Dove vuole viaggiare Pietro?
  2. ¿Qué opciones de pensión ofrece el hotel?
    3. Quali opzioni di pensione offre l'hotel?
  3. ¿Quál es la diferencia entre media pensión y pensión completa?
    4. Qual è la differenza tra mezza pensione e pensione completa?
  4. ¿Qué tipo de alojamiento prefieres en tus viajes?
    5. Che tipo di alloggio preferisci durante i tuoi viaggi?
  5. ¿Nunca has hecho el Camino de Santiago?
    6. Non hai mai fatto il Cammino di Santiago?