Spanish A2.6.1 Ana and Pedro check in at the hotel
Diálogo: Ana y Pedro hacen el check in en el hotel
A short dialogue between the receptionist and Ana at the hotel reception.
Teaching guidelines +/- 15 minutes
Conversation
| 1. | Ana: | Hola, ¿me puede indicar dónde está la recepción? | (Hello, can you tell me where the reception is?) Show |
| 2. | Recepcionista: | Hola, claro, está al fondo a la izquierda. | (Hello, of course, it is at the end on the left.) Show |
| 3. | Ana: | ¿Tiene ya una habitación reservada? | (Do you already have a room reserved?) Show |
| 4. | Recepcionista: | No, tengo un problema con el móvil y quiero reservar una habitación con vistas a la Sagrada Familia. ¿Es posible? | (No, I have a problem with my mobile and I want to book a room with views of the Sagrada Familia. Is it possible?) Show |
| 5. | Ana: | Perfecto, síganme que voy a comprobarlo. | (Perfect, follow me and I will check it.) Show |
| 6. | Recepcionista: | Sí, tenemos una disponible. ¿Quiere registrarse ahora? | (Yes, we have one available. Do you want to check in now?) Show |
| 7. | Ana: | ¡Genial! ¿Puedo hacer el check-in ahora mismo? | (Great! Can I check in right now?) Show |
| 8. | Recepcionista: | Por supuesto, sólo necesito su pasaporte y una tarjeta para la llave. | (Of course, I just need your passport and a card for the key.) Show |
| 9. | Ana: | Aquí tiene. ¿Podría darme una llave extra para mi compañero? | (Here you go. Could you give me an extra key for my companion?) Show |
| 10. | Recepcionista: | Lo siento, pero por habitación sólo damos una llave. | (I'm sorry, but we only give one key per room.) Show |
| 11. | Ana: | Está bien, buscaremos una solución. | (That's fine, we will look for a solution.) Show |
| 12. | Recepcionista: | Muy bien. Si tiene más preguntas, estoy aquí para ayudarle. | (Very well. If you have more questions, I am here to help you.) Show |
| 13. | Ana: | ¿A qué hora hay que hacer el check-out mañana? | (What time do you have to check out tomorrow?) Show |
| 14. | Recepcionista: | El check-out es a las doce del mediodía. | (Check-out is at twelve noon.) Show |
| 15. | Ana: | ¡Gracias! Ha sido muy amable. | (Thank you! You have been very kind.) Show |
Exercise 1: Discussion questions
Instruction: Discuss the questions after listening to the audio or reading through the text.
- ¿Dónde está la recepción en el hotel?
- ¿Que necesita el recepcionista para hacer el check-in?
- ¿A qué hora es el check-out?
- ¿Has reservado alguna vez una habitación con vista a un lugar famoso?
Where is the reception in the hotel?
What does the receptionist need for the check-in?
What time is check-out?
Have you ever booked a room with a view of a famous place?