Exercise 1: Match a word
Instruction: Match the items that have a related meaning.
Exercise 2: Exam preparation
Instruction: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below
Aviso de una gestoría: alta de autónomo y primeros pasos
Fill in the gaps: impuesto, próximo, socio, empezar, tarjetas de visita, montar, duda
(Notice from an accounting firm: registering as self-employed and first steps)
La gestoría Centro Asesor informa: si vas a como autónomo el mes, pide cita para preparar el alta y elegir el correcto. Trae el DNI, un número de cuenta y, si tienes un , un acuerdo simple. También recomendamos preparar para las primeras reuniones comerciales.
En el día a día tendrás que guardar facturas, anotar gastos e ingresos y revisar el banco. Si tienes alguna , puedes venir a la oficina o enviar un correo. Con un buen plan podrás tu negocio poco a poco y mantener una actitud optimista.Centro Asesor accounting firm informs you: if you’re going to start working as self-employed next month, book an appointment to prepare your registration and choose the correct tax. Bring your ID, a bank account number and, if you have a business partner, a simple agreement. We also recommend getting business cards ready for your first commercial meetings.
In your day-to-day work, you’ll need to keep invoices, record expenses and income, and check your bank account. If you have any questions, you can come to the office or send an email. With a good plan, you’ll be able to build your business little by little and keep an optimistic attitude.
-
¿Qué tareas del día a día menciona la gestoría y qué pedirías a la gestoría en tu primera cita?
(What day-to-day tasks does the accounting firm mention, and what would you ask them at your first appointment?)
Exercise 3: Listening
Instruction: Listen to the audio fragment and indicate whether the following statements are true or false.
| True | False | |
|---|---|---|
|
(The speaker has a meeting with her business partner next week to plan the business.) |
||
|
(She is going to the accounting office because she has already arranged meetings with female clients and needs more cards.) |
||
|
(In her briefcase she has invoices and the card of an entrepreneur who advises them.) |
Exercise 4: Multiple Choice
Instruction: Choose the correct solution
1. El próximo mes ___ mi propio negocio con un socio y seré optimista.
(Next month, ___ my own business with a partner, and I’ll stay optimistic.)2. Con la gestoría ___ un plan para los impuestos y la facturación.
(With the accounting firm, ___ a plan for taxes and invoicing.)3. Después de la reunión, ___ a casa y me llevo el maletín con las tarjetas de visita.
(After the meeting, ___ home and take the briefcase with the business cards.)Exercise 5: Dialogue Cards
Instruction: Practice the conversation with your teacher or fellow students.
Exercise 6: Discussion questions
Instruction: Answer the questions using the vocabulary from this chapter.
Useful expressions:
Quiero montar un negocio porque… / Normalmente me ocupo yo de… / Se ocupa una gestoría de… / El próximo mes voy a organizar una reunión con…
-
¿Quieres montar un pequeño negocio en España - qué tipo de negocio sería y por qué?
Do you want to start a small business in Spain — what kind of business would it be and why?
__________________________________________________________________________________________________________
-
En tu negocio, ¿quién se ocupa cada día de los impuestos y de la contabilidad: tú o una gestoría?
In your business, who takes care of taxes and accounting every day: you or an accounting/administrative agency?
__________________________________________________________________________________________________________
Exercise 7: Writing correspondence
Instruction: Write a reply to the following message appropriate to the situation
Asunto: Cita y documentos - alta de autónomo
Hola Marta,
Soy Laura, de la gestoría Ríos. Para la primera cita sobre tu idea de montar un negocio, ¿puedes venir el próximo martes a las 10:30?
Para preparar el impuesto y el alta, trae por favor:
- DNI/NIE
- Tu número de cuenta
- Una lista corta de tus servicios y precios
Si tienes alguna duda, dime.
Un saludo,
Laura Ríos
Subject: Appointment and documents — registering as self-employed
Hi Marta,
I’m Laura from Ríos accounting firm. For our first appointment about your idea of starting a business, can you come next Tuesday at 10:30?
To prepare your tax paperwork and your registration, please bring:
- Your DNI/NIE
- Your bank account number
- A short list of your services and prices
If you have any questions, let me know.
Kind regards,
Laura Ríos
Useful phrases:
-
El próximo martes a las … puedo venir / no puedo venir porque …
(Next Tuesday at … I can come / I can’t come because …)
-
Voy a llevar … (DNI/NIE, …) y también …
(I’m going to bring … (DNI/NIE, …) and also …)
-
Tengo una duda: ¿…?
(I have a question: …?)
Gracias por tu email. El próximo martes a las 10:30 sí puedo venir a la gestoría. Voy a llevar mi NIE y mi número de cuenta. Además, llevaré una lista con mis servicios y precios.
Tengo una duda: ¿necesito llevar algún contrato o factura de ejemplo para el impuesto?
Un saludo,
Marta
Hi Laura,
Thank you for your email. Next Tuesday at 10:30, I can come to the accounting firm. I’m going to bring my NIE and my bank account number. In addition, I’ll bring a list of my services and prices.
I have a question: do I need to bring any contract or a sample invoice for the tax paperwork?
Kind regards,
Marta