El presente de subjuntivo se usa para expresar deseos, recomendaciones o necesidades. Normalmente se usa después de expresiones como
(Il presente del congiuntivo si usa per esprimere desideri, raccomandazioni o necessità. Normalmente si usa dopo espressioni come
- Si prende il verbo in yo del presente indicativo e si elimina la -o
finale ( yo hablo ⇒ habl-). - I verbi in -ar finiscono in: e, es, e, emos, éis, en.
- I verbi in -er e -ir finiscono in: a, as, a, amos, áis, an.
| Verbos en -ar | Verbos en -er | Verbos en -ir |
| Que yo deje | Que yo responda | Que yo reciba |
| Que tú dejes | Que tú respondas | Que tú recibas |
| Que él/ella/usted deje | Que él/ella/usted responda | Que él/ella/usted reciba |
| Que nosotros/as dejemos | Que nosotros/as respondamos | Que nosotros/as recibamos |
| Que vosotros/as dejéis | Que vosotros/as respondáis | Que vosotros/as recibáis |
| Que ellos/ellas/ustedes dejen | Que ellos/ellas/ustedes respondan | Que ellos/ellas/ustedes reciban |
Esercizio 1: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la risposta corretta
1. Quiero que tú ___ la llamada del nuevo cliente y que le respondas con calma.
Voglio che tu ___ la chiamata del nuovo cliente e che gli risponda con calma.2. Es importante que me ___ un mensaje en el buzón de voz si no contesto.
È importante che mi ___ un messaggio nella segreteria se non rispondo.3. Prefiero que nosotros ___ la llamada al departamento técnico cuando la línea esté ocupada.
Preferisco che noi ___ la chiamata al reparto tecnico quando la linea è occupata.4. Necesito que ustedes ___ a todos los correos antes de que el cliente vuelva a llamar.
Ho bisogno che voi ___ a tutte le email prima che il cliente richiami.Esercizio 2: Riscrivi le frasi
Istruzione: Riformula le frasi usando il congiuntivo presente dopo l'espressione tra virgolette (per esempio: Voglio che / È importante che / Ti raccomando che). Cambia la parte tra parentesi con la forma corretta del verbo.
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EsempioQuiero que tú dejes de trabajar tan tarde todos los días.(Quiero que tú dejes de trabajar tan tarde todos los días.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EsempioEs importante que nosotros respondamos a los correos del jefe hoy.(Es importante que nosotros respondamos a los correos del jefe hoy.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EsempioMis padres desean que yo reciba pronto una respuesta del banco.(Mis padres desean que yo reciba pronto una respuesta del banco.)
-
Hint Hint (dejar) "Te recomiendo que" vosotros (dejar) el coche en casa y vayáis al trabajo en metro.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EsempioTe recomiendo que vosotros dejéis el coche en casa y vayáis al trabajo en metro.(Te recomiendo que vosotros dejéis el coche en casa y vayáis al trabajo en metro.)
Esercizio 3: La grammatica in azione
Istruzione: Role play: tu e un compagno organizzate come rispondere e richiamare
- ¿Qué quieres que haga tu compañero mientras tú sigues en la reunión? (Cosa vuoi che faccia il tuo collega mentre tu resti in riunione?)
- ¿Qué le dirías a la persona que llama si la línea está ocupada? (Cosa diresti alla persona che chiama se la linea è occupata?)
- Deja un mensaje en el buzón de voz. (Lascia un messaggio nella segreteria telefonica.)
- Atiende la llamada y ponla en espera. (Rispondi alla chiamata e mettila in attesa.)
- Vuelve a llamar si la línea está ocupada. (Richiama se la linea è occupata.)
- Quiero que + presente de subjuntivo (Voglio che + presente del congiuntivo)
- Es importante que + presente de subjuntivo (È importante che + presente del congiuntivo)
