Spagnolo A1.25.1 Come ti senti?
Diálogo: ¿Cómo te sientes?
Linee guida per l'insegnamento +/- 15 minuti
¿Conoces la rueda de las emociones? Es un método para identificar las emociones básicas y las emociones más complejas.
Conosci la ruota delle emozioni? È un metodo per identificare le emozioni di base e le emozioni più complesse.
| Parola | Traduzione |
|---|---|
| Las emociones | Le emozioni |
| Tristes | tristi |
| Alegres | Allegri |
| La emoción | L'emozione |
| La tristeza | la tristezza |
| El enfado | la rabbia |
| La emoción que estamos sintiendo | L'emozione che stiamo provando |
Dos colegas hablan de cómo se sienten después de un día largo.
| 1. | Lucas: | ¡Qué día tan largo! ¿Cómo te sientes? | (Che giornata lunga! Come ti senti?) Mostra |
| 2. | Sofía: | Hoy estoy un poco nerviosa, tenemos mucha presión con el proyecto. | (Oggi sono un po' nervosa, abbiamo molta pressione con il progetto.) Mostra |
| 3. | Lucas: | Yo también estoy un poco preocupado porque la fecha está cerca. | (Anch'io sono un po' preoccupato perché la data si avvicina.) Mostra |
| 4. | Sofía: | Sí, a veces me siento triste porque el jefe no valora nuestro trabajo. | (Sì, a volte mi sento triste perché il capo non apprezza il nostro lavoro.) Mostra |
| 5. | Lucas: | A mí también me enfada un poco. | (Anche a me dà un po' fastidio.) Mostra |
| 6. | Sofía: | Es verdad. Después del trabajo me cuesta relajarme. ¿Y a ti? | (È vero. Dopo il lavoro faccio fatica a rilassarmi. E tu?) Mostra |
| 7. | Lucas: | Yo tampoco, estoy cansado. | (Neanche io, sono stanco.) Mostra |
| 8. | Sofía: | Por lo menos estamos juntos y es un poco más fácil. | (Almeno siamo insieme ed è un po' più facile.) Mostra |
| 9. | Lucas: | ¿Vamos a descansar un rato en la cafetería? | (Andiamo a riposarci un po' in caffetteria?) Mostra |
| 10. | Sofía: | ¡Buena idea! Después del café, me sentiré mejor. | (Ottima idea! Dopo il caffè mi sentirò meglio.) Mostra |
Esercizio 1: Domande di discussione
Istruzione: Discutete le domande dopo aver ascoltato l'audio o letto il testo.
- ¿Cómo se siente Sofía?
- ¿Por qué Lucas está preocupado?
- ¿Qué siente Sofía con el jefe?
- ¿Dónde quieren descansar?
- ¿Cómo te sientes hoy?
Come si sente Sofia?
Perché Luca è preoccupato?
Cosa prova Sofía nei confronti del capo?
Dove volete riposare?
Come ti senti oggi?
Esercizio 2: Pratica nel contesto
Istruzione: Utiliza la rueda de las emociones para describir cómo te sientes hoy.