Algo, alguien, nada, nadie, alguno, ninguno son pronombres indefinidos que se usan para hablar de personas o cosas no específicas.
(
- Algo, Alguien ⭢ non si dice esattamente che cosa o chi.
- Alguno, Ninguno ⭢ varie possibilità.
- Nada, Nadie ⭢ assenza totale.
| Pronombre | Ejemplo |
| Algo | Quiero algo sencillo para mi estilo. (Vorrei qualcosa di semplice per il mio stile.) |
| Nada | No quiero nada de maquillaje. (Non voglio trucco.) |
| Alguien | Alguien recomendó este corte de pelo (Qualcuno ha consigliato questo taglio di capelli) |
| Nadie | No vino nadie a la cita (Non è venuto nessuno all’appuntamento) |
| Alguno / Alguna | ¿Tienes alguna crema suave? (Hai una crema delicata?) |
| Ninguno / Ninguna | No queda ninguna cuchilla limpia. (Non è rimasta nessuna lama pulita.) |
| Nada + más | No necesito nada más para el maquillaje. (Non mi serve nient’altro per il trucco.) |
| Nadie + más | No espera nadie más en la peluquería. (Non aspetta nessun altro dal parrucchiere.) |
Eccezioni!
- Nada si usa per le cose; nadie per le persone.
- Nada = no + verbo. ≠ Ninguno = no + nome.
Esercizio 1: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la risposta corretta
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
1. No quiero ____ de perfume hoy porque tengo la piel sensible.
Oggi non voglio ____ profumo perché ho la pelle sensibile.2. ¿Te pongo ____ espuma de afeitar o prefieres solo agua?
Ti metto ____ schiuma da barba o preferisci solo acqua?3. No vino ____ a mi cita de ayer y tuve que esperar más de media hora.
Non è venuto ____ al mio appuntamento di ieri e ho dovuto aspettare più di mezz'ora.4. En este tono no queda ____ barra de labios, pero puedo pedirla para mañana.
In questa tonalità non è rimasto ____ rossetto, ma posso ordinarlo per domani.Esercizio 2: Riscrivi le frasi
Istruzione: Riscrivi ogni frase sostituendo l'elemento sottolineato con il pronome indefinito indicato (qualcosa, qualcuno, niente, nessuno, qualche/alcuna, nessuno/nessuna). Modello: “Voglio una cosa” → “Voglio qualcosa”.
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
Mostra/Nascondi traduzione Mostra/Nascondi suggerimenti-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EsempioQuiero comprar algo sencillo para el trabajo.(Voglio comprare qualcosa di semplice per il lavoro.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EsempioNo quiero nada de maquillaje en la reunión de hoy.(Non voglio niente trucco nella riunione di oggi.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EsempioAlguien recomendó este corte de pelo en internet.(Qualcuno ha consigliato questo taglio di capelli su internet.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EsempioNo vino nadie a la cita con el peluquero.(Non è venuto nessuno all’appuntamento dal parrucchiere.)
Esercizio 3: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la frase corretta.
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
