Trattative
Negociaciones
- Risolvi i disaccordi e conduci le discussioni.
- Congiuntivo (presente): opinioni e raccomandazioni
In questa lezione di livello B1 imparerai a usare il subjuntivo presente per esprimere opiniones y recomendaciones, con vocabulario clave como "resolver" (risolvere) e "informar" (informare) en el contexto de negociaciones y mediación.
Materiali di ascolto e lettura
Esercitare il vocabolario nel contesto con materiali autentici.
B1.5.1 Cultura
El Defensor del Pueblo: resolviendo conflictos desde 1978
Il Difensore Civico: risolvendo conflitti dal 1978
Vocabolario (10) Condividi Copiato!
Esercizi Condividi Copiato!
Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.
Esercizio 1: Subjuntivo (presente): opiniones y recomendaciones
Istruzione: Inserisci la parola corretta.
Grammatica: Congiuntivo (presente): opinioni e raccomandazioni
Mostra la traduzione Mostra le risposteestemos, tengas, hablemos, resuelvas, lleguemos, encuentres, tenga, encontremos
Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!
Vuoi praticare lo spagnolo oggi? È possibile! Contatta semplicemente uno dei nostri insegnanti oggi stesso.
Negoziazioni e l'uso del subjuntivo presente
Questa lezione di livello B1 è dedicata alle strategie di negoziazione e alla comunicazione efficace in spagnolo, focalizzandosi sull'impiego del subjuntivo presente per esprimere opinioni e raccomandazioni. Imparerai come formulare consigli, suggerimenti e risposte diplomatiche, strumenti essenziali per gestire conflitti o trattative, prendendo spunto dall'esempio de "El Defensor del Pueblo", un'istituzione volta a risolvere controversie dal 1978.
Il subjuntivo presente: funzione e uso
Il subjuntivo presente in spagnolo è usato per esprimere desideri, dubbi, opinioni personali e raccomandazioni. È particolarmente utile nelle negoziazioni per suggerire azioni o raccomandare comportamenti senza imporli.
Esempi chiave di espressioni con subjuntivo presente
- Es importante que entiendas las condiciones antes de firmar. – È importante che tu capisca le condizioni prima di firmare.
- Te recomiendo que escuches atentamente al otro. – Ti raccomando di ascoltare attentamente l'altro.
- Quiero que consideres todos los puntos de vista. – Voglio che tu consideri tutti i punti di vista.
- Ojalá que lleguemos a un acuerdo pronto. – Speriamo di arrivare presto a un accordo.
Vocabolario utile per la negoziazione
- Negociar – negoziare
- Conflicto – conflitto
- Acuerdo – accordo
- Resolver – risolvere
- Recomendar – raccomandare
Confronto con l'italiano
In spagnolo, il subjuntivo è molto frequente nelle frasi subordinate che esprimono dubbio o desiderio, mentre in italiano spesso si usa il congiuntivo in modo simile ma con alcune differenze nell'uso. Ad esempio, in spagnolo si dice "Es importante que vengas", mentre in italiano si usa frequentemente "È importante che tu venga". Alcune espressioni di cortesia e raccomandazione sono simili, ma attenzione alle costruzioni verbali che possono differire leggermente.
Frasi utili:
- ¿Podrías explicarme... – Potresti spiegarmi...
- Sería mejor que... – Sarebbe meglio che...
- Necesito que... – Ho bisogno che...
Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏
