B1.44 - Sostenibilità e ambiente
B1.44 - Sostenibilità e ambiente

B1.44 - Sostenibilità e ambiente - Esercizi

Sostenibilidad y medio ambiente


Esercizio 1: Abbaia

Istruzione: Abbina ogni parola alla sua definizione.

la contaminación: Problema: el aire está menos limpio que antes por humo y gases. (la contaminación: Problema: el aire está menos limpio que antes por humo y gases.)
la legislación ambiental: Conjunto de leyes que obliga a empresas a contaminar menos que antes. (la legislación ambiental: Conjunto de leyes que obliga a empresas a contaminar menos que antes.)
reducir las emisiones: Hacer que una fábrica emita menos gases que el año pasado. (reducir las emisiones: Hacer que una fábrica emita menos gases que el año pasado.)
adoptar medidas: Decidir acciones concretas para gastar un poco menos de energía y agua. (adoptar medidas: Decidir acciones concretas para gastar un poco menos de energía y agua.)
impulsar: Ayer el ayuntamiento impulsó el reciclaje para que la ciudad sea más limpia. (impulsar: Ayer el ayuntamiento impulsó el reciclaje para que la ciudad sea más limpia.)

Esercizio 2: Preparazione all'esame

Istruzione: Leggi il testo, riempi gli spazi con le parole mancanti e rispondi alle domande qui sotto


Aviso municipal: calidad del aire y medidas por calor

Compila gli spazi vuoti: impulsa, contaminados, impulsó, latas, reducir las emisiones, energía alternativa, vidrio, ola de calor, legislación

(Avviso comunale: qualità dell'aria e misure per il caldo)

El Ayuntamiento ha publicado una actualización de la ambiental para episodios de calor y mala calidad del aire. La norma el uso de en edificios públicos y pide en la ciudad. El año pasado, el consistorio una campaña y varias empresas cambiaron su flota; aun así, algunos barrios quedaron más que otros durante la última .

Salud recomienda evitar el deporte al aire libre en las horas centrales y ventilar la casa a primera hora. Si tienes asma o alergias, consulta los avisos cuando el cielo no esté despejado. Para reducir residuos, recuerda separar y envases en el contenedor amarillo y el en su contenedor. Estas medidas son igual de importantes que el transporte público para cuidar el medio ambiente.
Il Comune ha pubblicato un aggiornamento della normativa ambientale per gli episodi di caldo e per la scarsa qualità dell'aria. La norma promuove l'uso di energie alternative negli edifici pubblici e chiede di ridurre le emissioni in città. L'anno scorso il Comune ha avviato una campagna e diverse aziende hanno rinnovato la loro flotta; nonostante ciò, alcuni quartieri sono rimasti più inquinati di altri durante l'ultima ondata di caldo.

La Sanità raccomanda di evitare lo sport all'aperto nelle ore centrali e di aerare la casa nelle prime ore della giornata. Se hai asma o allergie, consulta gli avvisi quando il cielo non è sereno. Per ridurre i rifiuti, ricordati di separare lattine e imballaggi nel contenitore giallo e il vetro nel relativo contenitore. Queste misure sono altrettanto importanti quanto il trasporto pubblico per prendersi cura dell'ambiente.

  1. ¿Qué medidas propone el Ayuntamiento y cuáles tienen un efecto directo en la salud diaria, según el texto?

    (Quali misure propone il Comune e quali hanno un effetto diretto sulla salute quotidiana, secondo il testo?)

Esercizio 3: Comprensione orale

Istruzione: Ascolta il frammento audio e indica se le seguenti affermazioni sono vere o false.

Esta semana en la oficina aplicamos una medida nueva por la ola de calor. El edificio recibe mucha polución desde la avenida y algunos compañeros notan irritación en la garganta. Por eso vamos a ventilar solo a primera hora y después usaremos la energía de los paneles solares para el aire acondicionado. Además, por la legislación ambiental del ayuntamiento, desde el lunes debemos separar mejor los residuos: las latas al contenedor amarillo y el vidrio al contenedor verde. La idea es reducir las emisiones y cuidar el medio ambiente sin complicarnos demasiado.
(Questa settimana in ufficio applichiamo una nuova misura a causa dell'ondata di calore. L'edificio riceve molta inquinamento dall'avenida e alcuni colleghi avvertono irritazione alla gola. Per questo areeremo solo nelle prime ore della mattina e poi useremo l'energia dei pannelli solari per l'aria condizionata. Inoltre, per la normativa ambientale del comune, da lunedì dobbiamo separare meglio i rifiuti: le lattine nel contenitore giallo e il vetro nel contenitore verde. L'idea è ridurre le emissioni e prendersi cura dell'ambiente senza complicarci troppo la vita.)
Vero Falso

(A causa del caldo e dell'inquinamento esterno, hanno deciso di areare l'ufficio solo all'inizio della giornata.)

(Secondo il messaggio, la normativa comunale permette di non separare più il vetro a partire da lunedì.)

(Lo scopo delle misure è ridurre le emissioni e proteggere l'ambiente.)

Esercizio 4: Carte di dialogo

Istruzione: Esercita la conversazione con il tuo insegnante o i compagni di classe.

Esercizio 5: Corrispondenza scritta

Istruzione: Scrivi una risposta al seguente messaggio appropriata alla situazione


Asunto: Recordatorio: contenedores y normas de reciclaje en el edificio

Hola, Marta:

Te escribo porque hemos recibido varias quejas por malos olores en el cuarto de basuras y por bolsas mal separadas. El Ayuntamiento nos ha avisado de que puede haber sanción si no cumplimos la legislación ambiental básica.

A partir del lunes, por favor:

  • Vidrio al contenedor de vidrio.
  • Latas y envases al amarillo.
  • No dejes bolsas fuera: atraen suciedad y más contaminación.

El jueves a las 19:00 h hacemos una reunión corta para acordar medidas (ventilación, horarios, carteles). ¿Puedes venir?

Gracias,
Lucía Ríos
Administradora de la comunidad


Oggetto: Promemoria: contenitori e norme di riciclaggio nel condominio

Ciao, Marta:

Ti scrivo perché abbiamo ricevuto diversi reclami per cattivi odori nel locale dei rifiuti e per sacchi non correttamente separati. Il Comune ci ha avvisato che potrebbero esserci sanzioni se non rispettiamo la normativa ambientale di base.

Da lunedì, per favore:

  • Vetro nel contenitore del vetro.
  • Lattine e imballaggi nel contenitore giallo.
  • Non lasciare sacchi fuori: attirano sporcizia e più inquinamento.

Giovedì alle 19:00 facciamo una breve riunione per concordare misure (ventilazione, orari, cartelli). Puoi venire?

Grazie,
Lucía Ríos
Amministratrice del condominio


Frasi utili:

  1. ¿Puedes confirmarme si puedes asistir?

    (Puoi confermarmi se puoi partecipare?)

  2. Creo que esta medida es igual de útil que la anterior...

    (Credo che questa misura sia altrettanto utile rispetto alla precedente...)

  3. Podríamos adoptar medidas como...

    (Potremmo adottare misure come...)

Hola, Lucía:

Gracias por el aviso. Sí, puedo asistir a la reunión del jueves a las 19:00.

Ultimamente el cuarto de basuras huele peor que antes, sobre todo cuando hace calor, y entiendo las quejas. Para reducir la contaminación y evitar sanciones, podríamos adoptar medidas sencillas: poner carteles más claros en cada contenedor (vidrio, latas y envases) y mejorar la ventilación del cuarto. También ayudaría fijar un horario para bajar la basura, así no se acumula tanto.

Si quieres, puedo ayudar a preparar los carteles para el edificio.

Un saludo,
Marta

Ciao, Lucía:

Grazie per l'avviso. Sì, posso partecipare alla riunione di giovedì alle 19:00.

Ultimamente il locale dei rifiuti puzza più del solito, soprattutto quando fa caldo, e capisco i reclami. Per ridurre l'inquinamento ed evitare sanzioni, potremmo adottare misure semplici: mettere cartelli più chiari su ogni contenitore (vetro, lattine e imballaggi) e migliorare la ventilazione del locale. Sarebbe utile anche stabilire un orario per portare giù la spazzatura, così non si accumula tanto.

Se vuoi, posso aiutare a preparare i cartelli per il condominio.

Un saluto,
Marta