2. Grammatica
B1.19.1 Grammatica
L'imperativo negativo: i verbi irregolari
verbo chiave
Derivar (derivare)
verbo chiave
Renovar (rinnovare)
3. Esercizi
Esercizio 1: Preparazione all'esame
Istruzione: Leggi il testo, riempi gli spazi con le parole mancanti e rispondi alle domande qui sotto
Correo de la aseguradora: renovación del seguro médico
Parole da usare: derivar, renovar, análisis de sangre, asegurado, clínicas, tarjeta sanitaria, a cargo de, cubierto, médico de cabecera, póliza, vigentes, póliza, cobertura
(Email della compagnia assicurativa: rinnovo dell'assicurazione sanitaria)
Estimado :
Le recordamos que su de seguro médico con SaludPlus Seguros caduca el 30 de junio. Para seguir estando , debe la póliza antes de esa fecha. La incluye atención en centros de salud públicos y en privadas concertadas, consultas con y especialistas, así como básicos una vez al año. El servicio de urgencias en España está del sistema público; sin embargo, algunos gastos extra pueden estar incluidos en su seguro privado.
Para renovar, acceda a nuestra web con su número de y su , y compruebe que todos sus datos estén . No olvide que, sin renovación, no podremos autorizar pruebas ni a pacientes a determinados especialistas. Si tiene dudas sobre qué servicios cubre su póliza o desea contratar un seguro dental adicional, puede pedir cita telefónica con un asesor o escribirnos a informacion@saludplus.es.Gentile assicurato:
Le ricordiamo che la sua polizza di assicurazione sanitaria con SaludPlus Seguros scade il 30 giugno. Per continuare a essere coperto, deve rinnovare la polizza prima di tale data. La copertura comprende l'assistenza nei centri di salute pubblici e nelle cliniche private convenzionate, le visite dal medico di base e dagli specialisti, nonché le analisi del sangue di base una volta all'anno. Il servizio di pronto soccorso in Spagna è gestito dal sistema pubblico; tuttavia, alcune spese extra potrebbero essere coperte dalla sua assicurazione privata.
Per rinnovare, acceda al nostro sito con il suo numero di polizza e la sua tessera sanitaria e verifichi che tutti i suoi dati siano aggiornati. Non dimentichi che, senza rinnovo, non potremo autorizzare esami né indirizzare i pazienti verso determinati specialisti. Se ha dubbi sui servizi coperti dalla sua polizza o desidera aggiungere un'assicurazione dentistica, può prenotare un appuntamento telefonico con un consulente o scriverci a informacion@saludplus.es.
-
¿Qué debe hacer el asegurado para renovar su póliza antes de la fecha de vencimiento?
(Cosa deve fare l'assicurato per rinnovare la sua polizza prima della data di scadenza?)
-
¿Qué servicios incluye la póliza y qué servicio depende principalmente del sistema público?
(Quali servizi include la polizza e quale servizio dipende principalmente dal sistema pubblico?)
Esercizio 2: Carte di dialogo
Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.
Esercizio 3: Esercizio di scrittura
Istruzione: Scrivi una breve email (6-8 righe) alla tua compagnia assicurativa per chiedere informazioni sul rinnovo della tua polizza e per confermare quali servizi sono coperti.
Espressioni utili:
Me pongo en contacto con ustedes porque… / Quisiera confirmar si mi póliza incluye… / ¿Podrían indicarme los pasos para renovar? / Quedo a la espera de su respuesta.