Linee guida per l'insegnamento +/- 15 minuti

Impara a usare il verbo estar al futuro semplice combinato col gerundio per descrivere azioni in corso nel futuro, con esempi come estaré completando (io completerò), estarás aprendiendo (tu imparerai), e estará trabajando (lui lavorerà).
  1. La struttura è "estar" + il verbo al gerundio (ando, iendo...)
  2. Il verbo "Estar" si coniuga al futuro semplice.
  3. L'uso più comune è al presente, ma si può usare anche al futuro semplice per parlare di azioni previste in un momento concreto del futuro.
Estar en futuro (Stare al futuro)Verbos (Verbi)Ejemplos (Esempi)
EstaréCompletarYo estaré completando el curso de matemáticas.
EstarásAprenderestarás aprendiendo nuevas habilidades.
EstaráTrabajarÉl estará trabajando en el aula mañana.
EstaremosEstudiarNosotros estaremos estudiando para el examen final.
EstaréisEnseñarVosotros estaréis enseñando en la academia.
EstaránInvestigarEllos estarán investigando en el laboratorio.

Esercizio 1: El verbo "Estar"+ Gerundio para hablar del futuro

Istruzione: Inserisci la parola corretta.

Mostra la traduzione Mostra le risposte

estaréis preparando, estaréis aprendiendo, estarás ganando, estaremos estudiando, estará completando, estaré pagando, estaremos haciendo, estarán trabajando

1. Preparar:
Ustedes ... los exámenes finales.
(Voi starete preparando gli esami finali.)
2. Ganar experiencia:
Tú ... experiencia en tus prácticas
(Tu starai guadagnando esperienza durante il tuo tirocinio)
3. Trabajar:
Ellos ... en el aula del colegio.
(Loro staranno lavorando nell'aula della scuola.)
4. Pagar:
Yo ... la matrícula esta semana.
(Io starò pagando la retta questa settimana.)
5. Aprender:
Vosotros ... nuevas habilidades académicas.
(Voi starete imparando nuove competenze accademiche.)
6. Estudiar:
Nosotros ... en la academia toda la tarde.
(Noi staremo studiando all'accademia per tutto il pomeriggio.)
7. Hacer prácticas:
En septiembre nosotros ... las prácticas escolares.
(A settembre noi faremo le pratiche scolastiche.)
8. Completar:
Ella ... su curso en una hora.
(Lei starà completando il suo corso fra un'ora.)

Il verbo Estar + gerundio per parlare del futuro in spagnolo

In questa lezione di livello A2, esploriamo come utilizzare il verbo estar con il gerundio per esprimere azioni che saranno in corso in un preciso momento futuro. Questa costruzione permette di parlare di eventi previsti e in svolgimento durante un periodo definito, un concetto molto utile per arricchire la comunicazione quotidiana in spagnolo.

La struttura grammaticale

La frase si forma con:

  • Estar coniugato al futuro semplice (estaré, estarás, estará, estaremos, estaréis, estarán)
  • Il verbo principale al gerundio (terminazioni -ando, -iendo)

Ad esempio:

  • Yo estaré completando el curso de matemáticas.
  • Tú estarás aprendiendo nuevas habilidades.
  • Ellos estarán investigando en el laboratorio.

Quando si usa

Questa forma verbale si usa per descrivere azioni che saranno in corso in un dato momento futuro, evidenziando la durata o la continuità dell'azione prevista.

Esempi chiave dei verbi più usati

Estar al futuroVerbo principaleEsempi
EstaréCompletarYo estaré completando el curso de matemáticas.
EstarásAprenderestarás aprendiendo nuevas habilidades.
EstaráTrabajarÉl estará trabajando en el aula mañana.
EstaremosEstudiarNosotros estaremos estudiando para el examen final.
EstaréisEnseñarVosotros estaréis enseñando en la academia.
EstaránInvestigarEllos estarán investigando en el laboratorio.

Differenze importanti rispetto all'italiano

In italiano, per esprimere azioni future in corso, si tende a usare il futuro semplice o perifrasi con il gerundio meno frequentemente rispetto allo spagnolo. Ad esempio, "Io starò completando il corso" è corretto ma meno comune rispetto a "Completerò il corso". Lo spagnolo invece utilizza attivamente la forma estar + gerundio per enfatizzare la durata o il processo di un'azione a un dato momento futuro.

Parole utili e equivalenti:

  • Completar – completare
  • Aprender – imparare
  • Trabajar – lavorare
  • Estudiar – studiare
  • Enseñar – insegnare
  • Investigar – investigare/ricercare

Scritto da

Questo contenuto è stato progettato e revisionato dal team pedagogico di coLanguage. Chi siamo