Disoccupazione
Desempleo
- Essere licenziati dal lavoro.
- Frasi subordinate avverbiali temporali I
Scopri come manejar el desempleo en español con vocabulario clave como SEPE y paro, y aprende a usar oraciones subordinadas adverbiales temporales para expresar situaciones.
Materiali di ascolto e lettura
Esercitare il vocabolario nel contesto con materiali autentici.
B1.33.1 Cultura
¿Qué hacer después de perder el empleo?: SEPE y paro
Cosa fare dopo aver perso il lavoro?: SEPE e disoccupazione
Vocabolario (11) Condividi Copiato!
Esercizi Condividi Copiato!
Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.
Esercizio 1: Oraciones subordinadas adverbiales temporales I
Istruzione: Inserisci la parola corretta.
Grammatica: Frasi subordinate avverbiali temporali I
Mostra la traduzione Mostra le rispostellegue, comience, terminar, aceptar, recibir, decida, cobrar, perder
Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!
Vuoi praticare lo spagnolo oggi? È possibile! Contatta semplicemente uno dei nostri insegnanti oggi stesso.
Lezione: Disoccupazione e Frasi Subordinate Temporali in Spagnolo
In questa lezione imparerai cosa fare dopo aver perso il lavoro, con particolare attenzione ai termini pratici e ufficiali utili in Spagna, come SEPE (Servicio Público de Empleo Estatal) e paro (disoccupazione). Inoltre, approfondiremo le orazioni subordinate avverbiali temporali, una struttura grammaticale essenziale per esprimere azioni nel tempo in spagnolo, corrispondente al livello B1.
Contenuto della lezione
- Vocabolario chiave relativo alla disoccupazione e ai servizi pubblici di supporto (es. solicitar el paro, presentar la demanda de empleo).
- Uso e costruzione delle orazioni subordinate temporali, per parlare di eventi e azioni che avvengono in sequenza o in relazione temporale (esempi come: Cuando pierdes el empleo, debes...).
- Espressioni utili per la comunicazione quotidiana su questo tema, adatte a situazioni reali come colloqui con enti di lavoro, domande, aggiornamenti di status.
Frasi e parole importanti
- SEPE: l'ente statale per l'impiego in Spagna.
- Paro: il termine per la disoccupazione, usato anche per indicare il sussidio di disoccupazione.
- Oraciones subordinadas adverbiales temporales: frasi che iniziano con congiunzioni temporali come cuando (quando), antes de que (prima che), después de que (dopo che), mientras (mentre).
- Esempio pratico: Cuando pierdes el empleo, debes inscribirte en el SEPE.
Nota sulle differenze tra Italiano e Spagnolo
Le orazioni subordinate temporali in spagnolo si formano spesso con una congiunzione + congiuntivo o indicativo a seconda del contesto temporale e della certezza dell'azione. In italiano, esistono simili strutture, ma l'uso del congiuntivo dopo certe congiunzioni temporali può variare. Ad esempio, antes de que richiede sempre il congiuntivo in spagnolo (antes de que llegues), mentre in italiano prima che ha un uso più flessibile.
Vocabolario utile:
- Paro = Disoccupazione / Indennità di disoccupazione
- Solicitar = Richiedere
- Inscribirse en el SEPE = Iscriversi al centro per l'impiego
- Demandar empleo = Fare domanda di lavoro
Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏
