Esercizio 1: Abbaia
Istruzione: Abbina ogni parola alla sua definizione.
Esercizio 2: Preparazione all'esame
Istruzione: Leggi il testo, riempi gli spazi con le parole mancanti e rispondi alle domande qui sotto
Aviso de la AMPA: celebración de fin de curso y comida de familia
Compila gli spazi vuoti: abrirán regalos, lista de invitados, confirmar asistencia, envolverlos, vestido de fiesta, celebración, querría
(Avviso dell'AMPA: celebrazione di fine corso e pranzo di famiglia)
La AMPA del colegio organiza una de fin de curso el sábado a las 13:30 en el patio. La propuesta es una comida de familia sencilla y una actividad para niños. Para preparar la logística, se pide a las familias antes del martes y señalar si traerán un plato para compartir. La organización recomienda ropa cómoda; si alguien prefiere venir con , puede hacerlo, pero no es necesario.
Para evitar malentendidos, este año se hará una por unidad familiary no se permitirán amigos externos. Se aceptan regalos solo si son colectivos para el tutor o para el equipo docente; se entregarán al final y una persona voluntaria se encargará de . Si alguien no puede asistir pero participar, puede aportar algo para la mesa común o ayudar con el montaje. La AMPA recuerda que, por respeto, no se durante el acto y no se publicarán fotos de menores sin autorización.L'AMPA della scuola organizza una celebrazione di fine corso sabato alle 13:30 nel cortile. La proposta è un pranzo familiare semplice e un'attività per bambini. Per preparare la logistica, si chiede alle famiglie di confermare la presenza entro martedì e di indicare se porteranno un piatto da condividere. L'organizzazione raccomanda abbigliamento comodo; se qualcuno preferisce venire in abito elegante, può farlo, ma non è necessario.
Per evitare malintesi, quest'anno verrà stilata una lista di invitati per unità familiare (massimo quattro persone) e non saranno ammessi amici esterni. Si accettano regali solo se collettivi per il tutor o per il team docente; saranno consegnati alla fine e una persona volontaria si occuperà di incartarli. Se qualcuno non può partecipare ma desidera contribuire, può portare qualcosa per il tavolo comune o aiutare con l'allestimento. L'AMPA ricorda che, per rispetto, non saranno aperti regali durante la cerimonia e non saranno pubblicate foto di minori senza autorizzazione.
-
Qué medidas toma la AMPA para organizar el evento y evitar problemas durante la comida?
(Quali misure prende l'AMPA per organizzare l'evento ed evitare problemi durante il pranzo?)
-
Si no pudieras asistir, qué opciones ofrece el aviso para participar de alguna manera y por qué crees que lo hacen así?
(Se non potessi partecipare, quali opzioni offre l'avviso per prendere parte in qualche modo e perché pensi che lo facciano in questo modo?)
Esercizio 3: Comprensione orale
Istruzione: Ascolta il frammento audio e indica se le seguenti affermazioni sono vere o false.
| Vero | Falso | |
|---|---|---|
|
(La parlante sta organizzando una celebrazione per i suoi genitori e sta confermando chi parteciperà.) |
||
|
(Sarà un incontro molto elegante e perciò raccomanda di indossare abiti da festa.) |
||
|
(Ha intenzione di comprare e confezionare il regalo prima del pranzo della domenica.) |
Esercizio 4: Carte di dialogo
Istruzione: Esercita la conversazione con il tuo insegnante o i compagni di classe.
Esercizio 5: Corrispondenza scritta
Istruzione: Scrivi una risposta al seguente messaggio appropriata alla situazione
Hola, ¿qué tal? Soy Lucía 😊
Este domingo queremos hacer una comida de familia por el aniversario del nacimiento de la abuela (cumple 80). Hemos reservado en Casa Paco a las 14:30.
¿Podrías confirmar asistencia antes del jueves? También estoy haciendo la lista de invitados y no sé si vienes solo/a o con tu pareja.
Ah, y si se te ocurre algún detalle (tarta, fotos, regalo…), dímelo.
Ciao, come va? Sono Lucía 😊
Questo domenica vogliamo fare un pranzo di famiglia per l'anniversario della nascita della nonna (compie 80 anni). Abbiamo prenotato a Casa Paco alle 14:30.
Potresti confermare la presenza prima di giovedì? Sto anche facendo la lista degli invitati e non so se vieni da solo/a o con il tuo partner.
Ah, e se ti viene in mente qualche dettaglio (torta, foto, regalo…), dimmelo.
Frasi utili:
-
¿Podrías confirmarme si vendrás solo/a o con pareja?
(Potresti confermarmi se verrai da solo/a o con il partner?)
-
Me encantaría ayudar con la tarta, si te parece bien.
(Mi piacerebbe aiutare con la torta, se ti va bene.)
-
Yo diría que podríamos llevar fotos antiguas para la mesa.
(Io direi che potremmo portare foto vecchie per il tavolo.)
Gracias por avisar. Sí, confirmo mi asistencia al almuerzo del domingo. Iré con mi pareja, así que seremos dos.
Me encantaría encargarme de la tarta y llevar velas para que la abuela pueda soplarlas. Además, yo diría que podríamos llevar algunas fotos antiguas para ponerlas en la mesa; así será más especial.
¿A qué hora queréis que lleguemos para ayudar a organizar un poco antes?
Un abrazo,
María
Ciao, Lucía:
Grazie per aver avvisato. Sì, confermo la mia presenza al pranzo di domenica. Verrò con il mio partner, quindi saremo in due.
Mi piacerebbe occuparmi della torta e portare delle candeline così la nonna potrà spegnerle. Inoltre, direi che potremmo portare alcune foto vecchie da mettere sul tavolo; così sarà più speciale.
A che ora volete che arriviamo per aiutare a organizzare un po' prima?
Un abbraccio,
María