B1.13: L'era dei social

La era de las redes sociales

Scopri il pretérito perfecto, usato per parlare di azioni recenti, con esempi come “he vivido” e il lessico di las redes sociales e los influencers in España y Andorra.

Materiali di ascolto e lettura

Esercitare il vocabolario nel contesto con materiali autentici.

Vocabolario (12)

 Las redes sociales: I social media (Spagnolo)

Las redes sociales

Mostra

I social media Mostra

 El seguidor: Il follower (Spagnolo)

El seguidor

Mostra

Il follower Mostra

 La privacidad: La privacy (Spagnolo)

La privacidad

Mostra

La privacy Mostra

 La influencia: L'influenza (Spagnolo)

La influencia

Mostra

L'influenza Mostra

 Adictivo: Addictive (Spagnolo)

Adictivo

Mostra

Addictive Mostra

 La publicación: La pubblicazione (Spagnolo)

La publicación

Mostra

La pubblicazione Mostra

 Privado: Privato (Spagnolo)

Privado

Mostra

Privato Mostra

 Público: Pubblico (Spagnolo)

Público

Mostra

Pubblico Mostra

 Comentar (commentare) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Comentar

Mostra

Commentare Mostra

 Afectar (affettare) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Afectar

Mostra

Affettare Mostra

 La aplicación: L'applicazione (Spagnolo)

La aplicación

Mostra

L'applicazione Mostra

 El comentario: Il commento (Spagnolo)

El comentario

Mostra

Il commento Mostra

Esercizi

Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.

Esercizio 1: Pretérito perfecto de indicativo: morfología y usos

Istruzione: Inserisci la parola corretta.

Grammatica: Passato prossimo indicativo: morfologia e usi

Mostra la traduzione Mostra le risposte

han afectado, ha comentado, han comentado, hemos subido, habéis afectado, he subido, he comentado, ha afectado

1. Comentar:
Hoy yo ... varias publicaciones en las redes sociales.
(Oggi ho commentato varie pubblicazioni sui social media.)
2. Comentar:
Ana nunca ... las publicaciones de Juan.
(Ana non ha mai commentato le pubblicazioni di Juan.)
3. Comentar:
Los seguidores más activo de la página ... cada publicación de la semana.
(I follower più attivi della pagina hanno commentato ogni pubblicazione della settimana.)
4. Afectar:
El usuario ... la visibilidad de la publicación con sus comentarios negativos.
(L'utente ha influenzato la visibilità della pubblicazione con i suoi commenti negativi.)
5. Afectar:
Los comentarios negativos ... la reputación de la publicación más reciente.
(I commenti negativi hanno influenzato la reputazione della pubblicazione più recente.)
6. Afectar:
Vosotros ... la opinión de muchos seguidores.
(Voi avete influenzato l'opinione di molti seguaci.)
7. Subir:
Hoy yo ... una publicación sobre la privacidad en las redes sociales.
(Oggi ho pubblicato un post sulla privacy nei social network.)
8. Subir:
Esta semana nosotros ... una publicación en la aplicación para hablar sobre los riesgos de la privacidad en línea.
(Questa settimana abbiamo pubblicato un post nell'app per parlare dei rischi della privacy online.)

Grammatica

Non è la cosa più entusiasmante, lo ammettiamo, ma è assolutamente essenziale (e promettiamo che ne varrà la pena)!

Tabelle di coniugazione dei verbi per questa lezione

Subir salire

Pretérito imperfecto

Spagnolo Italiano
(yo) subía io salivo
(tú) subías tu salivi
(él/ella) subía lui/lei saliva
(nosotros/nosotras) subíamos noi salivamo
(vosotros/vosotras) subíais voi salivate
(ellos/ellas) subían loro salivano

Esercizi ed esempio

Comentar commentare

Pretérito imperfecto

Spagnolo Italiano
(yo) comentaba io commentavo
(tú) comentabas tu commentavi
(él/ella) comentaba lui/lei commentava
(nosotros/nosotras) comentábamos noi commentavamo
(vosotros/vosotras) comentabais voi commentavate
(ellos/ellas) comentaban loro commentavano

Esercizi ed esempio

Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!

Vuoi praticare lo spagnolo oggi? È possibile! Contatta semplicemente uno dei nostri insegnanti oggi stesso.

Iscriviti ora!

L'era dei social media

In questa lezione esploriamo il mondo dei social media, un fenomeno attuale e molto influente nella società spagnola e andorrana. Imparerete a conoscere il ruolo degli influencers (gli influencer digitali), figure chiave che guidano tendenze e opinioni online.

Il fenomeno degli influencers in Spagna e Andorra

Il termine influencer si riferisce a quelle persone che, tramite i social network, possono influenzare comportamenti e scelte di un pubblico vasto. Parole utili relative a questo tema includono:

  • Redes sociales - social network
  • Seguidor - follower, persona che segue un influencer
  • Publicación - post, contenuto pubblicato
  • Comentarios - commenti

Il pretérito perfecto de indicativo: morfología y usos

Questa lezione grammaticale si concentra sul pretérito perfecto de indicativo, un tempo passato usato per parlare di azioni concluse di recente o che hanno rilevanza nel presente.

Morfologia del pretérito perfecto

Si forma con il presente del verbo haber + participio passato del verbo principale.

  • Ejemplo: He hablado (Ho parlato)
  • Participio passato regolare: -ar → -ado (hablar → hablado), -er/-ir → -ido (comer → comido, vivir → vivido)

Usi principali

Il pretérito perfecto si usa per:

  • Azioni avvenute in un passato recente: He visto una película.
  • Esperienze di vita senza specificare quando: ¿Has visitado España?
  • Azioni che hanno effetto nel presente: Hemos terminado el trabajo.

Note sulle differenze tra l'italiano e lo spagnolo

In italiano spesso usiamo il passato prossimo invece del pretérito perfecto, con una funzione simile ma a volte diversi usi temporali. Per esempio, in spagnolo il pretérito perfecto si usa più frequentemente per azioni collegate al presente, mentre in italiano il passato prossimo può avere un uso più generale.

Alcune parole utili per confrontare:

  • He comido - Ho mangiato
  • Recientemente (spagnolo) / recentemente (italiano): avverbio per indicare un azione recente
  • Experiencia (spagnolo) / esperienza (italiano): in spagnolo è frequente usarlo col pretérito perfecto per indicare esperienze di vita

Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏