El condicional se utiliza para expresar cortesía, deseos, sugerencia, opiniones atenuadas y para pedir favores.

(Il condizionale si usa per esprimere cortesia, desideri, suggerimenti, opinioni attenuate e per chiedere favori.)

  1. Condizionale semplice → Infinito + -ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían
ExpresionesUsoEjemplos
¿Podrías...? / ¿Te importaría...?Pedir algo o hacer una pregunta de forma cortés¿Podrías confirmar la asistencia a la boda? (Potresti confermare la presenza al matrimonio?)
Me apetecería / Me encantaría...Expresar deseos personalesMe encantaría organizar una fiesta tradicional. (Mi piacerebbe organizzare una festa tradizionale.)
Querría...Expresar una intención o deseo de manera más suaveQuerría celebrar el aniversario con una comida de familia. (Vorrei celebrare l'anniversario con un pranzo di famiglia.)
Yo diría que...Dar una opinión de forma prudenteYo diría que la lista de invitados es demasiado larga. (Direi che la lista degli invitati è troppo lunga.)
Deberías / Podrías...Hacer sugerencias o dar consejos de manera atenuadaDeberías reservar el restaurante con antelación. (Dovresti prenotare il ristorante in anticipo.)

Eccezioni!

  1. Alcuni verbi sono irregolari, ma mantengono le stesse desinenze: decir → diría, hacer → haría, poder → podría, querer → querría, tener → tendría, venir → vendría

Esercizio 1: Ripasso del condizionale

Istruzione: Inserisci la parola corretta.

Mostra la traduzione Mostra le risposte

Querría, diría, Podrías, apetecería, encantaría, Deberíamos

1. Encantar:
Me ... celebrar una boda sencilla pero elegante.
(Mi piacerebbe celebrare un matrimonio semplice ma elegante.)
2. Decir:
Yo ... que organizaríamos mejor la fiesta popular si hacemos la lista de invitados primero.
(Direi che organizzeremmo meglio la festa popolare se facessimo prima la lista degli invitati.)
3. Encantar:
Me ... invitar a tus abuelos a la comida de Navidad.
(Mi piacerebbe invitare i tuoi nonni al pranzo di Natale.)
4. Deber:
... organizar la despedida de soltero antes de la boda civil.
(Dovremmo organizzare l'addio al celibato prima del matrimonio civile.)
5. Querer:
... organizar una fiesta de disfraces para el aniversario.
(Vorrei organizzare una festa in maschera per l'anniversario.)
6. Apetecer:
Me ... abrir los regalos después de la cena.
(Mi piacerebbe aprire i regali dopo la cena.)
7. Poder:
... invitar a tus primos a la comida de familia.
(Potresti invitare i tuoi cugini al pranzo di famiglia.)
8. Poder:
¿... confirmar la asistencia a la comida de Navidad?
(Potresti confermare la partecipazione al pranzo di Natale?)

Esercizio 2: Riscrivi le frasi

Istruzione: Riscrivi le frasi usando il condizionale per esprimere cortesia, desideri, intenzioni, opinioni attenuate o consigli (usa il condizionale semplice). Esempio: “Quiero celebrar mi cumpleaños” → “Querría celebrar mi cumpleaños con mis amigos”.

Mostra/Nascondi traduzione Mostra/Nascondi suggerimenti
  1. Hint Hint (Podrías) ¿Puedes confirmar la asistencia a la boda?
    ⇒ _______________________________________________ Example
    ¿Podrías confirmar la asistencia a la boda?
    (¿Podrías confirmar la asistencia a la boda?)
  2. Hint Hint (Te importaría) ¿Te importa si invito a algunos compañeros de trabajo a la fiesta?
    ⇒ _______________________________________________ Example
    ¿Te importaría si invitara a algunos compañeros de trabajo a la fiesta?
    (¿Te importaría si invitara a algunos compañeros de trabajo a la fiesta?)
  3. Hint Hint (Querría) Quiero celebrar nuestro aniversario con una cena en un restaurante elegante.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Querría celebrar nuestro aniversario con una cena en un restaurante elegante.
    (Querría celebrar nuestro aniversario con una cena en un restaurante elegante.)
  4. Hint Hint (Yo diría que) Creo que la lista de invitados es demasiado larga.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Yo diría que la lista de invitados es demasiado larga.
    (Yo diría que la lista de invitados es demasiado larga.)
  5. Hint Hint (Deberías) Reserva el restaurante con antelación.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Deberías reservar el restaurante con antelación.
    (Deberías reservar el restaurante con antelación.)
  6. Hint Hint (Deberías) Es buena idea que hablas con tus padres sobre la organización de la boda.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Deberías hablar con tus padres sobre la organización de la boda.
    (Deberías hablar con tus padres sobre la organización de la boda.)

Scritto da

Questo contenuto è stato progettato e revisionato dal team pedagogico di coLanguage. Chi siamo

Profile Picture

Alessia Amoroso

Master in Lingue, Culture e Comunicazione

Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia

University_Logo

Ultimo aggiornamento:

Sabato, 10/01/2026 11:34