Scrivere e-mail e lettere
Redacción de correos electrónicos y cartas
- Come scrivere e-mail e lettere (formali e informali)
- Presente congiuntivo: sensazioni e sentimenti
Impara a redactar correos y cartas formales en español, utilizando el presente de subjuntivo para expresar sensaciones y sentimientos, con vocabulario clave como "espero" y "me alegra".
Materiali di ascolto e lettura
Esercitare il vocabolario nel contesto con materiali autentici.
Vocabolario (8) Condividi Copiato!
Esercizi Condividi Copiato!
Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.
Esercizio 1: Presente de subjuntivo: sensaciones y sentimientos
Istruzione: Inserisci la parola corretta.
Grammatica: Presente congiuntivo: sensazioni e sentimenti
Mostra la traduzione Mostra le risposteredactes, escribas, esté, incluya, responda, escriba, incluyas, exprese
Grammatica Condividi Copiato!
Non è la cosa più entusiasmante, lo ammettiamo, ma è assolutamente essenziale (e promettiamo che ne varrà la pena)!
B1.2.2 Gramática
Presente de subjuntivo: sensaciones y sentimientos
Presente congiuntivo: sensazioni e sentimenti
Tabelle di coniugazione dei verbi per questa lezione Condividi Copiato!
Vivir vivere Condividi Copiato!
Subjuntivo presente
| Spagnolo | Italiano |
|---|---|
| (yo) viva | io viva |
| (tú) vivas | tu viva |
| (él/ella) viva | lui viva |
| (nosotros/nosotras) vivamos | noi viviamo |
| (vosotros/vosotras) viváis | voi viviate |
| (ellos/ellas) vivan | essi vivano |
Comer mangiare Condividi Copiato!
Subjuntivo presente
| Spagnolo | Italiano |
|---|---|
| (yo) coma | io mangi |
| (tú) comas | tu mangi |
| (él/ella) coma | lui/lei mangi |
| (nosotros/nosotras) comamos | noi mangiamo |
| (vosotros/vosotras) comáis | voi mangiate |
| (ellos/ellas) coman | loro mangino |
Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!
Vuoi praticare lo spagnolo oggi? È possibile! Contatta semplicemente uno dei nostri insegnanti oggi stesso.
Scrivere email e lettere formali in spagnolo
In questa lezione, impari come redigere un'email formale in spagnolo, concentrandoti soprattutto sul presente del congiuntivo usato per esprimere sensazioni e sentimenti. Questo è un aspetto grammaticale fondamentale a livello B1, che ti permette di comunicare in maniera più precisa e cortese nelle situazioni formali.
Redazione di un'email formale
Scrivere una email formale richiede l'uso di un registro appropriato e alcune formule standard per iniziare e concludere il messaggio. Imparerai espressioni tipiche come:
- Estimado/a señor/señora: per iniziare la lettera in modo formale;
- Le escribo para informarle que... per introdurre lo scopo della comunicazione;
- Quedo a su disposición para cualquier consulta. per offrire disponibilità;
- Atentamente, per chiudere la lettera rispettosamente.
Presente del congiuntivo: espressione di sensazioni e sentimenti
Il presente del congiuntivo viene usato in spagnolo per parlare di emozioni, desideri o stati d'animo riguardanti una seconda persona o una situazione incerta. Esempi tipici sono:
- Espero que estés bien. (Spero che tu stia bene.)
- Me alegro de que tengas tiempo para venir. (Sono contento che tu abbia tempo per venire.)
- Es importante que seas puntual. (È importante che tu sia puntuale.)
Confronto con l’italiano
In italiano, in frasi simili, si usa spesso il congiuntivo per esprimere sensazioni e opinioni (ad esempio "Spero che tu stia bene"), quindi questa struttura è familiare. Tuttavia, in spagnolo il congiuntivo viene utilizzato con più frequenza e in più contesti, soprattutto dopo verbi che esprimono sentimenti o opinioni. Ricorda inoltre che in spagnolo il soggetto è spesso omesso perché l'informazione è già inclusa nella desinenza del verbo.
Espressioni utili con differenze rilevanti
- Spero che… — Espero que... (uso frequente del congiuntivo in spagnolo)
- Ti ringrazio per… — Te agradezco que... (richiede il congiuntivo in spagnolo)
- È importante che… — Es importante que... (sempre seguito dal congiuntivo)
- Desidero che… — Deseo que... (invita l’uso del congiuntivo per l’azione auspicata)
Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏
