Vorher Nächster
A2.17 - Freunde besuchen
A2.17 - Freunde besuchen
A2.17 - Freunde besuchen

A2.17 - Freunde besuchen - Übungen

Rendre visite à des amis

Übung 1: Ein Wort zuordnen

Anleitung: Ordne die Elemente mit verwandter Bedeutung zu.

Rendre visite à un ami — Aller chez un ami (Einen Freund besuchen — Zu einem Freund gehen)
Je vais inviter des amis — Je vais proposer une soirée (Ich werde Freunde einladen — Ich werde einen Abend vorschlagen)
Offrir un cadeau — Faire un cadeau (Ein Geschenk anbieten — Ein Geschenk machen)
Sortir avec des amis — Aller se promener entre amis (Mit Freunden ausgehen — Mit Freunden spazieren gehen)

Übung 2: Prüfungsvorbereitung

Anleitung: Lies den Text, fülle die Lücken mit den fehlenden Wörtern und beantworte die untenstehenden Fragen.

Message d'invitation pour une soirée à la maison

Fülle die Lücken aus: copine, ferai, boire un café, cinéma, l’anniversaire, jouer entre amis, adresse, invite

(Einladung zu einem Abend zu Hause)

Bonsoir,

Je vous chez moi vendredi soir. On va à partir de 19 h 30, puis . J’ai aussi un petit gâteau pour de ma . Si vous préférez, vous pouvez apporter un dessert ou une boisson.

Je une soupe et une salade, et après on ira peut-être au selon l’heure. Si vous ne pouvez pas venir, dites-le avant mercredi. Je vous enverrai l’ et le code d’entrée.
Guten Abend,

Ich lade Sie am Freitagabend zu mir nach Hause ein. Wir werden ab 19:30 Uhr einen Kaffee trinken und danach mit Freunden spielen. Ich habe auch einen kleinen Kuchen zum Geburtstag meiner Freundin. Wenn Sie möchten, können Sie ein Dessert oder ein Getränk mitbringen.

Ich werde eine Suppe und einen Salat machen, und danach gehen wir je nach Uhrzeit vielleicht ins Kino. Wenn Sie nicht kommen können, sagen Sie es vor Mittwoch. Ich werde Ihnen die Adresse und den Eingangscode schicken.

  1. Quelles activités sont prévues pendant la soirée et que demande l’hôte aux invités s’ils ne peuvent pas venir ?

    (Welche Aktivitäten sind für den Abend geplant und was bittet der Gastgeber die Eingeladenen zu tun, wenn sie nicht kommen können?)

Übung 3: Hörverstehen

Anleitung: Hören Sie sich das Audiofragment an und geben Sie an, ob die folgenden Aussagen wahr oder falsch sind.

Samedi soir, je rends visite à ma copine Claire pour son anniversaire. La semaine prochaine, je l'invite chez moi, mais ce soir je vais chez elle. J'apporte un petit cadeau et une bouteille. D'abord, on boit un café dans le quartier, puis on rentre pour dîner à la maison. Après le repas, on joue entre amis et on s'amuse. Claire préfère rester tranquille, donc pas de cinéma ni de restaurant ce soir.
(Am Samstagabend besuche ich meine Freundin Claire zu ihrem Geburtstag. Nächste Woche lade ich sie zu mir nach Hause ein, aber heute Abend gehe ich zu ihr. Ich bringe ein kleines Geschenk und eine Flasche mit. Zuerst trinken wir einen Kaffee im Viertel, dann gehen wir nach Hause, um zu Hause zu Abend zu essen. Nach dem Essen spielen wir unter Freunden und haben Spaß. Claire bleibt lieber ruhig, also heute Abend kein Kino und kein Restaurant.)
Wahr Falsch

(Die Person geht zu Claire, weil es der Geburtstag ihrer Freundin ist.)

(Sie gehen ins Restaurant, bevor sie zu Claire zurückgehen.)

(Die Person schlägt Claire vor, nächste Woche zu ihr nach Hause zu kommen.)

Übung 4: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung

1. Je ___ l'invitation si je suis trop fatigué après le travail.

(Ich ___ die Einladung, wenn ich nach der Arbeit zu müde bin.)

2. Pour ton anniversaire, j'___ mes copains à la maison samedi soir.

(Zu deinem Geburtstag ___ ich meine Freunde am Samstagabend zu mir nach Hause.)

3. Demain, nous ___ les voisins à boire un café après le cinéma.

(Morgen ___ wir die Nachbarn nach dem Kino einladen, einen Kaffee trinken zu gehen.)

Übung 5: Dialogkarten

Anleitung: Übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.

1

Inviter des amis à dîner

Übung 6: Diskussionsfragen

Anleitung: Beantworte die Fragen unter Verwendung des Vokabulars aus diesem Kapitel.

Nützliche Ausdrücke:

Ce soir, je vais inviter des amis chez moi. / Je vais offrir un petit cadeau, par exemple... / On va s'amuser et jouer entre amis.

  1. Ce week-end, vous invitez des amis chez vous - que allez-vous organiser et à quelle heure la soirée commence-t-elle ?
    Dieses Wochenende laden Sie Freunde zu sich nach Hause ein – was werden Sie organisieren und um wie viel Uhr beginnt der Abend?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Quand vous rendez visite à des amis en France, qu'apportez-vous généralement et que faites-vous ensemble le soir ?
    Wenn Sie Freunde in Frankreich besuchen, was bringen Sie normalerweise mit und was macht ihr abends zusammen?

    __________________________________________________________________________________________________________

Übung 7: Korrespondenz verfassen

Anleitung: Schreibe eine Antwort auf folgende Nachricht, die der Situation angemessen ist.

Übersetzung anzeigen

Salut ! C'est Camille 😊

Ça te dit que je passe chez toi samedi soir ? On pourrait boire un café ou faire un petit dîner et jouer à un jeu de société. Je peux aussi apporter un dessert.

Tu es libre vers 19h ? Dis-moi ce que tu préfères, et si je dois prendre quelque chose au supermarché.

Hi! Ich bin’s, Camille 😊

Hast du Lust, dass ich am Samstagabend bei dir vorbeikomme? Wir könnten einen Kaffee trinken oder ein kleines Abendessen machen und spielen ein Gesellschaftsspiel. Ich kann auch ein Dessert mitbringen.

Bist du gegen 19 Uhr frei? Sag mir, was du lieber möchtest, und ob ich etwas im Supermarkt besorgen soll.

Nützliche Redewendungen:

  1. Ça te dit que je vienne samedi soir ?

    (Hast du Lust, dass ich am Samstagabend komme?)

  2. Je vais préparer… et tu peux apporter…

    (Ich werde … vorbereiten und du kannst … mitbringen)

  3. On se retrouve vers… à mon adresse : …

    (Wir treffen uns gegen … an meiner Adresse: …)

Salut Camille ! Avec plaisir. Samedi je suis libre à 19h. Je vais préparer un dîner simple (pâtes et salade) et après on peut jouer à un jeu de société. Si tu veux, apporte un dessert ou une boisson. On se retrouve chez moi à 19h : 12 rue Victor Hugo, 3e étage. Tu as besoin du code d'entrée ?
Hi Camille! Sehr gerne. Am Samstag bin ich um 19 Uhr frei. Ich werde ein einfaches Abendessen vorbereiten (Pasta und Salat) und danach können wir ein Gesellschaftsspiel spielen. Wenn du möchtest, bring ein Dessert oder ein Getränk mit. Wir treffen uns um 19 Uhr bei mir: Victor-Hugo-Straße 12, 3. Stock. Brauchst du den Türcode?